1
00:02:46,450 --> 00:02:47,620
Hey, zo da sauri.

2
00:02:51,750 --> 00:02:53,120
Yi haƙuri, shugaba, ban gani ba.

3
00:03:01,330 --> 00:03:03,080
Kai! Ka haukace?!

4
00:03:28,750 --> 00:03:30,000
[hargitsi]

5
00:03:50,080 --> 00:03:51,450
Kai! Jira! jira!

6
00:03:51,500 --> 00:03:52,250
Me yasa kuke dukansa?

7
00:03:52,330 --> 00:03:54,540
Kai! Ka tambaye shi cewa! Ya fara buge ni!

8
00:03:54,580 --> 00:03:56,160
Ya bugu! Ba za ku iya ganin haka ba?!

9
00:03:56,370 --> 00:03:58,580
Kai, menene wannan mutumin? Tashi

10
00:03:58,950 --> 00:03:59,950
Wayata

11
00:04:00,660 --> 00:04:01,700
Wanene ku duka?!

12
00:04:03,500 --> 00:04:05,330
Hey, jira. Kai! Jira!

13
00:04:05,370 --> 00:04:06,500
Hey, ku mutane mu motsa..

14
00:04:06,910 --> 00:04:08,750
Yi hakuri. Ka zo yanzu!

15
00:04:20,870 --> 00:04:22,790
Hai, Bobby. Ina za ku sake?

16
00:04:27,660 --> 00:04:29,750
Lilly ba za ta taba dawowa ba, Comrade. Manta da ita.

17
00:04:37,250 --> 00:04:37,830
Hai...

18
00:04:40,500 --> 00:04:42,620
Ina damuwa da shi idan ya ci gaba da kasancewa a haka.

19
00:04:42,700 --> 00:04:44,000
Laifin mu ne kuma.

20
00:05:13,950 --> 00:05:15,040
Kai! Me ya faru?!

21
00:05:15,660 --> 00:05:16,250
Hai...

22
00:05:16,660 --> 00:05:17,790
Hai, Bobby!

23
00:05:18,540 --> 00:05:21,950
Kai! Jira Kai, ka fara dakatar da shi.

24
00:05:22,290 --> 00:05:24,620
Kai! Shin kun yi hauka!

25
00:05:24,660 --> 00:05:26,250
Kai! Ko kun san me kuke yi?!

26
00:05:26,870 --> 00:05:27,870
Kai!

27
00:05:43,660 --> 00:05:44,330
Hello...

28
00:05:48,500 --> 00:05:49,250
Lilly?

29
00:05:50,700 --> 00:05:52,290
Lilly, don Allah kar ki yi waya ba tare da fara saurarena ba.

30
00:05:52,330 --> 00:05:53,080
Kai, menene wannan?

31
00:05:53,120 --> 00:05:55,250
Lilly, don Allah kar ki daina magana da ni.
Fada mani inda kuke. Zan zo nan da nan.

32
00:05:55,290 --> 00:05:56,250
Hey, sami abin hawa.

33
00:05:56,830 --> 00:05:59,290
Lilly, gaya mani ina kike? Zan zo nan da nan.
-Kai, wa kuke magana?

34
00:05:59,580 --> 00:06:00,950
Lilly...
-Kai, wa kuke magana?!

35
00:06:01,160 --> 00:06:02,160
Lilly, za ki iya ji na?

36
00:06:02,410 --> 00:06:04,250
Lilly? Lilly, hello?
- Kai, zo da sauri.

37
00:06:04,330 --> 00:06:05,500
Hello, Lilly?!

38
00:06:06,450 --> 00:06:07,290
Shiga farko.

39
00:06:08,790 --> 00:06:09,580
Hey, rike shi.

40
00:06:10,700 --> 00:06:11,250
Tafi yanzu.

41
00:06:13,790 --> 00:06:16,200
Lokacin da soyayya ta fara zo min, tayi kyau sosai.

42
00:06:16,620 --> 00:06:20,080
Yanzu idan ya tafi, me ya sa na yi baƙin ciki haka?

43
00:06:21,330 --> 00:06:25,700
Rayuwata ta bambanta kafin in hadu da ita.
Ni ma daban ne.

44
00:06:37,330 --> 00:06:40,120
"Shiru ya isa, mu tafi."

45
00:06:41,290 --> 00:06:43,410
"Ku manta jinsinku da addininku, mu tafi."

46
00:06:44,910 --> 00:06:46,870
"Har yaushe wannan bautar zata dore?"

47
00:06:48,120 --> 00:06:50,290
"Ki san karfin ku."

48
00:07:06,450 --> 00:07:10,080
Ranka ya dade, SU Union!

49
00:07:10,410 --> 00:07:13,500
[Slogans Ci gaba...]

50
00:07:17,370 --> 00:07:20,750
Dole ne a yi!
Dole ne a yi adalci!

51
00:07:20,910 --> 00:07:24,120
Dole ne a yi!
Dole ne a yi adalci!

52
00:07:24,120 --> 00:07:30,410
Ranka ya dade, kungiyar dalibai!

53
00:07:30,830 --> 00:07:32,620
Menene wannan maganar banza, Chaitanya?!

54
00:07:32,950 --> 00:07:36,040
Kowace Gwamnati tana ɗauka
yanke shawara daban-daban game da mu!

55
00:07:36,080 --> 00:07:37,330
Ee! Ee!

56
00:07:37,330 --> 00:07:41,620
Karshe ka ce, ilimi kyauta ne!
Yanzu kuna neman mu biya ƙarin kudade!

57
00:07:41,790 --> 00:07:43,330
Dole ne a soke kudade!

58
00:07:43,370 --> 00:07:45,040
Dole ne a soke kudade!

59
00:07:45,160 --> 00:07:49,290
Kudin dakin gwaje-gwaje, kudin kanti, kudin laburare,
idan za mu biya duk wadannan kudade, to menene su?

60
00:07:50,040 --> 00:07:53,830
Ba muƙaman gwamnati ba ne kuma
daraja da kuke rike, nufin inganta rayuwar mu?

61
00:07:54,250 --> 00:07:55,660
To me yasa ake biyan wadannan kudade?

62
00:07:56,540 --> 00:08:00,450
Kuna so mu yi karatu sosai? Ko kuna so mu
a roki wasu su bari mu yi karatu?!

63
00:08:00,540 --> 00:08:01,830
(Labaran da ba a sani ba)

64
00:08:01,950 --> 00:08:03,250
Kuna tsammanin duk wannan a hannuna?

65
00:08:03,500 --> 00:08:05,620
Amma, yallabai, canji dole ya fara a wani wuri.

66
00:08:05,700 --> 00:08:09,290
Ka ba mu maganarka cewa za a yi adalci.
kuma duk za mu bar wannan wuri.

67
00:08:09,330 --> 00:08:12,040
Za mu tafi, da zarar an yi adalci!

68
00:08:12,080 --> 00:08:13,540
Za mu yi yaƙi, sai an yi adalci!

69
00:08:13,580 --> 00:08:15,120
Kira Sub Inspector sau ɗaya.

70
00:08:15,160 --> 00:08:17,200
[Slogans Ci gaba...]

71
00:08:21,000 --> 00:08:23,910
Hey, na yi imani Anitha ya kashe kansa
ba saboda matsalar kudade ba.

72
00:08:24,370 --> 00:08:25,620
Hakan ya faru ne saboda wani batun iyali.

73
00:08:26,950 --> 00:08:28,750
Me kuke nufi da batun iyali, kai...?

74
00:08:29,000 --> 00:08:30,290
Hey, kar a ce wa Anitha komai.

75
00:08:30,660 --> 00:08:33,370
Kai, don Allah. Ku saurare ni. Bar shi.

76
00:08:33,410 --> 00:08:35,660
Me kike nufi ki barshi? Kuna hauka ne?

77
00:08:39,080 --> 00:08:40,200
Shin abin da suke fadi gaskiya ne?

78
00:08:42,950 --> 00:08:45,540
An yi yajin aiki a Jami'ar
na kwanaki hudun karshe.

79
00:08:46,620 --> 00:08:49,040
Akwai sunayen dalibai dari biyu
akan allon sanarwa.

80
00:08:49,620 --> 00:08:51,080
Ko da sunan ku a cikin wannan!

81
00:08:52,580 --> 00:08:55,040
Lokacin da kuka yi ƙoƙarin kashe kansa,
Ina tsammanin saboda ba za ku iya biyan kuɗin ba.

82
00:08:57,040 --> 00:08:57,950
Ko yaya shekara nawa?

83
00:08:58,580 --> 00:08:59,660
Kai, ba ka da wani abin kunya?

84
00:09:02,500 --> 00:09:04,500
Cire sarkar Farko..
-Don Allah a'a.. aboki

85
00:09:04,500 --> 00:09:05,750
Kai, ka dakata abokina.

86
00:09:06,950 --> 00:09:08,580
Bobby saurare ni..

87
00:09:08,580 --> 00:09:14,870
Duk suna zanga-zangar ba abinci da abin sha a gare ku
Kuma kuna son magani 'ya'yan itatuwa da gishiri.

88
00:09:20,040 --> 00:09:22,950
Hey, don Allah kar a sanya wannan girma fiye da abin da yake a dā.
Kalma guda daga gare ku, kuma za su tafi.

89
00:09:23,000 --> 00:09:24,660
Don haka duk abin da ya zo a tattauna a waje.
[Shugaban Magana]

90
00:09:24,750 --> 00:09:26,040
Sub Inspector!
-Shin kun gane?

91
00:09:26,910 --> 00:09:29,000
Ba ku son tallafa wa ɗalibai?

92
00:09:29,250 --> 00:09:33,000
Dan uwa kai ne shugabansu?
Kar ku yi kururuwa daga can. Sauko kasa. Za mu yi magana.

93
00:09:34,750 --> 00:09:36,040
Kai! Kuna tsammanin kai Babban Mawaƙi ne?

94
00:09:36,120 --> 00:09:38,000
Dakatar da shi yanzu! Kunnuwana sun fara zubar jini.

95
00:09:38,160 --> 00:09:39,290
Yallabai, me ka ce?

96
00:09:39,540 --> 00:09:42,200
Ba zan iya yin duk abin da suke nema nan da nan ba.
Da fatan za a gane.

97
00:09:42,250 --> 00:09:46,080
Ka'ida, yallabai. Shin halayen ku na gudanarwa zai zama iri ɗaya,
wani abu ya same ta?

98
00:09:46,410 --> 00:09:48,200
Ko da kun dauki matakin gaggawa?

99
00:09:48,660 --> 00:09:51,080
Sub Inspector, sir,
Ina fatan kun fahimci matsalar dan uwanku.

100
00:09:51,250 --> 00:09:52,660
Me yasa kuke kawo ni a tsakiyar wannan?

101
00:09:53,000 --> 00:09:55,000
Yallabai, wannan asibiti ne. Akwai marasa lafiya da yawa a nan.

102
00:09:55,120 --> 00:09:56,500
Da fatan za a yanke shawara, yallabai.

103
00:09:56,580 --> 00:09:59,660
Ka ba ni lokacin mako guda.
Zan yi magana da Mataimakin Shugaban kasa kuma in warware wannan batun.

104
00:09:59,790 --> 00:10:02,160
Kun ji shi! A cikin mako guda, na yi imani.
Yanzu sauka!

105
00:10:02,250 --> 00:10:04,330
Ranka ya dade, kungiyar dalibai!

106
00:10:06,000 --> 00:10:08,200
Ranka ya dade, kungiyar dalibai!

107
00:10:16,200 --> 00:10:18,250
Kuna so ku mutu kamar matsoraci, ko ba haka ba?

108
00:10:20,290 --> 00:10:22,790
Jajircewar da ka samu ka kashe ranka,
ba za ku iya samun iri ɗaya don fuskantar su maimakon?

109
00:10:23,500 --> 00:10:26,160
"Shiru ya isa, mu tafi."

110
00:10:26,200 --> 00:10:27,620
[Telugu rap]

111
00:10:27,660 --> 00:10:29,660
"Ku manta jinsinku da addininku, mu tafi."

112
00:10:31,450 --> 00:10:34,370
Ko mene ne batun, me zai sa su ji tsoro?

113
00:10:34,950 --> 00:10:38,200
wani lokacin, don samun abin da muke so,
muna iya ma bukatar mu yi yaƙi dominsa.

114
00:10:38,870 --> 00:10:41,040
Comarade Suryam... kakana.

115
00:10:41,500 --> 00:10:45,200
Ya koya mini rayuwa ga dukan titi,
ba don gidana kawai ba.

116
00:10:45,540 --> 00:10:48,290
Shi ne ilham ta.

117
00:10:48,870 --> 00:10:52,910
Bukatar fada don abin da muke so,
aka fara a nan, daga wannan da'irar kungiyar dalibai.

118
00:10:53,330 --> 00:10:58,250
Duk matsalolin da dalibai suka samu,
lokacin da suka zo wurinmu, sai matsalolin suka zama namu.

119
00:10:58,290 --> 00:11:00,580
Ya isa idan da zarar sun kira mu 'Comrade'

120
00:11:11,200 --> 00:11:16,660
Idan ya yi mana fada kamar yadda ya yi wa dalibai
to akalla albashinmu ya karu.

121
00:11:41,950 --> 00:11:44,290
Kowa, shiga ciki.
-me yasa zamu dasa itatuwa?

122
00:11:44,330 --> 00:11:45,250
Baba... akwatin abincin ku.

123
00:11:45,250 --> 00:11:50,830
"Idan kuka bar tsoro.
ko da wani ya yi maka adawa, za ka zama mai nasara”.

124
00:11:52,160 --> 00:11:58,700
"Idan ka yi amfani da kalmominka daidai,
kana iya isa ga tsaunukan da suka taba sama”.

125
00:12:01,450 --> 00:12:02,370
Iya Vinay..

126
00:12:02,790 --> 00:12:03,700
Namaste.. Dan uwa.

127
00:12:03,790 --> 00:12:05,870
Pandu... Kula da su.

128
00:12:10,000 --> 00:12:11,040
Bani kudin

129
00:12:12,200 --> 00:12:13,700
Nawa?
-Rs.100, Sir.

130
00:12:15,250 --> 00:12:19,250
"Kada ku manta da abin da ke faruwa a duniya."

131
00:12:19,290 --> 00:12:22,540
"Kada ku rasa ganinku, kalmominku,
kuma ku zama kurma kamar gawa”.

132
00:12:22,790 --> 00:12:26,120
"Dole ne mu yi fada tare don abin da kuke so."

133
00:12:26,330 --> 00:12:29,540
“Rayuwa hakkinmu ne.
Don wannan haƙƙin, yi amfani da ɗan littafin ku."

134
00:12:29,620 --> 00:12:32,950
"Ko da kun fuskanci cikas.
ku tsaya a gaba ku jagoranci."

135
00:12:33,160 --> 00:12:34,660
"A cikin wannan gwagwarmayar rayuwar ku..."

136
00:12:34,660 --> 00:12:39,410
"Zan zama hannun a kafaɗunku,
yana jagorantar ku, kamar abokin tarayya."

137
00:12:45,120 --> 00:12:47,080
"Kada ka rayu cikin tsoro, zama kamar abokin tarayya!"

138
00:12:47,540 --> 00:12:50,040
Chaitanya, ba kwa tunani kafin ku yi wani abu?

139
00:12:50,200 --> 00:12:51,700
Kuna haɓaka abubuwa fiye da iyakoki.

140
00:12:52,040 --> 00:12:55,120
Yallabai, idan wani yana siyasa a jami'a,
don Allah a dakatar da su.

141
00:12:55,700 --> 00:12:56,870
In ba haka ba, za mu dakatar da su.

142
00:12:57,540 --> 00:12:59,160
Wannan! Wannan ita ce matsalar ku!

143
00:12:59,580 --> 00:13:00,620
Kuna da sha'awa sosai.

144
00:13:00,750 --> 00:13:03,200
Ina jiran ku kammala karatun ku ku tashi daga nan.

145
00:13:04,620 --> 00:13:05,370
Na gode yallabai.

146
00:13:14,160 --> 00:13:15,790
Ka'idar ku ta kira ni da yamma.

147
00:13:17,330 --> 00:13:19,250
Ina jin kuna kamar kakan ku.

148
00:13:20,500 --> 00:13:22,750
Tun ina karama nake kallonsa.

149
00:13:23,160 --> 00:13:25,790
Yakan zagaya ya fara juyi.
fada don wani abu ko wani, don kasar.

150
00:13:26,040 --> 00:13:28,370
Mun yi asarar dukiyoyinmu sakamakon juyin juya halinsa kuma a karshe...

151
00:13:28,620 --> 00:13:30,080
Yanzu an bar mu da gidan nan kawai.

152
00:13:31,000 --> 00:13:33,160
Duk waɗannan kyawawan halaye na ƙarfin hali da jajircewa suna da kyau.

153
00:13:33,450 --> 00:13:38,120
Amma abin da kuka rasa yayin waɗannan yaƙe-yaƙe,
shine abinda yafi damun ku.

154
00:13:47,620 --> 00:13:51,040
Hey, Wannan Vinay da tsari suna da
sun halarci tarurrukan siyasa da ake biya.

155
00:13:51,040 --> 00:13:53,000
Gaya wa kowa

156
00:13:58,290 --> 00:14:00,370
Kai, me ya sa kake nan a wannan sa'ar?

157
00:14:01,290 --> 00:14:03,370
Ban san abin da zan yi ba.

158
00:14:03,950 --> 00:14:05,200
Me ya faru, gaya mani?
- Me ya faru?

159
00:14:06,120 --> 00:14:07,830
Kai, ka daina kukan, ka gaya mana me ya faru?

160
00:14:08,290 --> 00:14:11,200
Wannan, ɗan'uwan Bulli yana azabtar da ni, Bobby.

161
00:14:11,790 --> 00:14:13,700
Shi ya sa na so in mutu.

162
00:14:14,040 --> 00:14:18,500
Duk da haka, bai canza ba. Har yanzu yana bina.

163
00:14:18,660 --> 00:14:19,950
Me ya sa ba ka gaya mana wannan a da ba?

164
00:14:20,120 --> 00:14:22,450
Kafin nan, yana bayana yana cewa yana sona.

165
00:14:23,000 --> 00:14:26,870
Ban ce masa ba sau da yawa. Amma bai ji ba.

166
00:14:27,410 --> 00:14:30,910
Ina jin tsoron ko da zuwa jami'a.

167
00:14:30,950 --> 00:14:32,750
Kai! Kai! Bobby. Jira!

168
00:14:34,080 --> 00:14:35,910
Kun yi ƙoƙarin kashe kansa.

169
00:14:36,950 --> 00:14:38,620
Kwanaki 10 kun kasance akan gado.

170
00:14:39,370 --> 00:14:41,250
Idan wani abu ya same ku a ranar?

171
00:14:42,040 --> 00:14:42,910
Kuna da hankali?

172
00:14:43,950 --> 00:14:45,750
Me yasa har yanzu kuke tsoron wani irin wannan?!

173
00:14:47,040 --> 00:14:47,950
Ina ya ke?

174
00:14:48,000 --> 00:14:49,200
Zan yi magana da shi.

175
00:14:59,330 --> 00:15:02,120
Duk sun tafi lafiya, dama?
-Super, ɗan'uwa.

176
00:15:02,200 --> 00:15:04,330
Comrade na san shi.

177
00:15:04,410 --> 00:15:06,330
Ba ku cewa komai. Zan yi magana da shi. Lafiya?

178
00:15:06,750 --> 00:15:08,620
Me yasa suke nan?
- Babu Ra'ayi, Bro.

179
00:15:08,700 --> 00:15:11,250
Hai, Martin. Kuna nan don bukukuwan?

180
00:15:11,290 --> 00:15:12,790
Na zo nan don yin magana game da Anitha.

181
00:15:13,290 --> 00:15:14,830
Zai fi kyau idan kun daina duk wannan yanzu.

182
00:15:15,620 --> 00:15:17,660
Duk da ka san ba ta son ka,
me yasa kuke yin haka?

183
00:15:17,910 --> 00:15:19,000
Anitha yarinya ce mai kyau.

184
00:15:19,410 --> 00:15:21,450
Muna nan muna gaya muku ku bar ta ita kaɗai.

185
00:15:21,500 --> 00:15:22,700
Raghu ka?

186
00:15:23,160 --> 00:15:24,370
Kai ne mai tsaronta?

187
00:15:24,790 --> 00:15:27,540
Bar shi dan uwa. Har yanzu ba ta karɓe ni ba.

188
00:15:28,160 --> 00:15:31,870
Amma zan sa ta ce eh. Gara ka bar min ita...

189
00:15:37,830 --> 00:15:39,330
Bobby! Kai, dakata!

190
00:15:40,250 --> 00:15:42,330
Kai, magana kawai muka zo.

191
00:15:42,870 --> 00:15:44,790
Hai, Kishore. Mun zo nan ne don mu gaya muku wannan kawai.

192
00:15:44,950 --> 00:15:47,290
Ba don fada da ku ba. Ina gaya muku kuyi hakuri.

193
00:15:48,290 --> 00:15:49,290
Mu tafi.

194
00:15:49,750 --> 00:15:50,830
Kai, ka ɗauke shi daga nan!

195
00:15:51,160 --> 00:15:53,040
Me ya sa kuka buge shi lokacin da nake magana da shi?!

196
00:15:53,290 --> 00:15:54,330
Na gaya maka a baya, ko?!

197
00:15:54,500 --> 00:15:56,540
Me ya sa kuke nan da riguna a hannunku,
kamar wasu manyan harbe-harbe! Mu tafi!

198
00:15:56,660 --> 00:15:57,870
Don komai, kun shiga cikin fada!

199
00:16:00,830 --> 00:16:01,620
Kai, yaya!

200
00:16:04,040 --> 00:16:04,950
Dakata, mutane!

201
00:16:32,330 --> 00:16:33,910
Kai, fitar da kekunan mu!

202
00:16:39,700 --> 00:16:40,700
Hey, mutane...

203
00:16:41,700 --> 00:16:42,700
Ku zo da sauri.

204
00:16:48,830 --> 00:16:50,000
Kai, suma daga wancan bangaren suke zuwa.

205
00:16:50,330 --> 00:16:51,830
Hey, bari mu fara fita daga nan.

206
00:16:52,040 --> 00:16:54,620
Hey, zo da sauri! motsi...

207
00:17:29,040 --> 00:17:30,910
Hey, Bobby, isa! Mu tafi yanzu!

208
00:17:32,080 --> 00:17:35,660
Ta yaya ka sa hannu a kaina?!

209
00:17:35,830 --> 00:17:36,790
Hai, Bobby...

210
00:17:58,200 --> 00:18:00,450
Hai, Bobby. Bar su su tafi!
- Kai, 'yan sanda suna nan!

211
00:18:00,500 --> 00:18:01,540
Kai, zo! Mu tafi.

212
00:18:01,620 --> 00:18:02,290
Kai, 'yan sanda suna nan!

213
00:18:03,120 --> 00:18:06,450
Hey, saki! Bari mu tafi!
Ina gaya muku!

214
00:18:24,290 --> 00:18:26,200
Laifin Bulli ne yallabai.

215
00:18:26,290 --> 00:18:29,120
Ta yaya za ku yanke hukunci kuma ku gaya mani laifin wane ne?

216
00:18:29,200 --> 00:18:32,580
Ya kasance yana zagin yarinya
daga jami'ar mu na tsawon lokaci yanzu, sir.

217
00:18:32,660 --> 00:18:35,080
Ta yi yunkurin kashe kanta saboda
ta kasa jurewa azabarsa, yallabai.

218
00:18:35,830 --> 00:18:38,500
Idan ya yi haka, a ina ya kamata ku zo?

219
00:18:39,580 --> 00:18:41,330
Shin ba ku san cewa dole ne ku ba da ƙarar 'yan sanda ba?

220
00:18:42,500 --> 00:18:44,410
Idan abin da ya yi ba daidai ba ne.
to me ku kuka yi?

221
00:18:44,700 --> 00:18:46,620
Ina ba ku hakuri sosai.

222
00:18:46,700 --> 00:18:50,370
Ina jin duk abubuwan da kuke yi a baya
sunan da'irar kungiyar dalibai.

223
00:18:50,410 --> 00:18:52,370
Yi hankali.

224
00:18:52,500 --> 00:18:54,540
Idan kun sake yin rashin da'a zan sa ku a baya.

225
00:18:54,580 --> 00:18:55,750
Mun ba da korafi, yallabai.

226
00:18:55,910 --> 00:18:58,250
Yaya za ku iya bayarwa yanzu? Ina yarinyar take?

227
00:18:58,450 --> 00:19:02,250
Zata zo tasha?
Shin za ta zagaya kotu? Shin za ta nuna musu hujja?

228
00:19:03,290 --> 00:19:05,080
Kira ta. Kira ta.

229
00:19:05,580 --> 00:19:07,660
Me ya sa ba za ka kira su ka tambaye su ba.
me yasa muka buge su, yallabai?

230
00:19:08,540 --> 00:19:11,950
Wannan yarinyar ba za ta zo nan ba.
Ba za ku shiga cikin mutanen Bulli ba.

231
00:19:12,660 --> 00:19:14,250
Shi ya sa muka yi abin da ya kamata mu yi.

232
00:19:14,540 --> 00:19:15,500
Kai wanene?

233
00:19:16,540 --> 00:19:17,080
Hukumar Lafiya ta Duniya...?

234
00:19:18,040 --> 00:19:18,700
Wanene ku, mutane?

235
00:19:21,410 --> 00:19:22,330
Dalibai.

236
00:19:22,870 --> 00:19:25,200
Dalibai. To me?

237
00:19:25,500 --> 00:19:27,160
Shi ya sa ba mu zo tasha ba.

238
00:19:27,750 --> 00:19:30,450
Ko da yake ya yi kuskure,
kana yi mana barazana saboda kana tsoron dan uwansa.

239
00:19:30,700 --> 00:19:32,330
Kar ka ɗora mana hannu, yallabai.

240
00:19:33,250 --> 00:19:35,000
Dole ne mu dauki matakin doka a lokacin.

241
00:19:38,370 --> 00:19:40,660
Yana magana da ni game da dokoki!
Saka su cikin kwana biyu.

242
00:19:40,700 --> 00:19:41,330
To, yallabai.

243
00:19:41,910 --> 00:19:42,790
Kuna farin ciki yanzu?

244
00:19:43,660 --> 00:19:45,200
Ba kome a gare ku abin da ya faru
ga mutanen dake kusa da ku.

245
00:19:46,160 --> 00:19:47,620
Ya kamata ku ji tsoro.

246
00:19:48,040 --> 00:19:49,750
Hai, Martin. Zo nan.

247
00:19:51,870 --> 00:19:53,040
Kai, maza ku shiga ciki.
-ok, sir

248
00:19:55,200 --> 00:19:57,950
Me yasa yake da girman kai haka?
eh? Ya haukace?

249
00:19:59,000 --> 00:20:00,750
Tun safe ba mu ci abinci ba.

250
00:20:01,580 --> 00:20:03,700
Kuma gobe da safe ma sai mun je jami’a.

251
00:20:03,750 --> 00:20:05,040
Oh! Wannan kuma, shi ne?

252
00:20:05,120 --> 00:20:07,120
Zan yi magana da C.I...
-Na gode yallabai.

253
00:20:07,410 --> 00:20:09,790
Ku kwana ku kawo Rs. 10,000 gobe da safe.

254
00:20:09,870 --> 00:20:13,080
Yallabai, ta yaya za mu iya samun ku Rs. 10,000...
-Za ku zauna? Za ku zauna a nan kwana biyu?

255
00:20:13,120 --> 00:20:13,870
Zan kawo muku kudin.

256
00:20:14,290 --> 00:20:15,080
Ku zauna a nan har kwana biyu.

257
00:20:15,120 --> 00:20:17,080
A'a, zan kawo kuɗin.
-Sa'an nan za ku sani!

258
00:20:17,830 --> 00:20:19,080
Ya ku maza kada ku damu.

259
00:20:19,080 --> 00:20:22,000
Zaben ya kusa kusa.
Kada ku yi faɗa da kowa a jami'a.

260
00:20:22,000 --> 00:20:22,870
Amma, ɗan'uwa, wannan Bobby...

261
00:20:22,870 --> 00:20:24,200
Zan kula da shi.

262
00:20:24,200 --> 00:20:24,910
To, dan uwa.

263
00:20:28,120 --> 00:20:29,700
Me ya sa za mu ba su kuɗi?

264
00:20:30,040 --> 00:20:31,040
Duk abin da zai faru, bari ya faru.

265
00:20:31,580 --> 00:20:34,000
Kai, wawa! Mun kwana a can saboda ku.

266
00:20:34,370 --> 00:20:36,540
Idan ban kula da shi ba, da mun yi
ya kasance a bayan gidan yari na tsawon kwanaki biyu.

267
00:20:36,910 --> 00:20:38,500
Kun yi barci lafiya.

268
00:20:38,660 --> 00:20:41,200
Ba mu yi kuskure ba.
Abin da muke yi yanzu ba daidai ba ne.

269
00:20:41,660 --> 00:20:43,370
Kai! Yana zuwa gare mu!

270
00:20:43,750 --> 00:20:45,540
Yi hankali!
-Na iso.

271
00:20:51,750 --> 00:20:53,290
Ina tsammanin na karya bayana!

272
00:21:08,370 --> 00:21:08,910
Yi hakuri!

273
00:21:09,080 --> 00:21:11,120
Me hakuri? Dubi yadda muke jini.

274
00:21:12,450 --> 00:21:14,290
Kai, ka yi nesa. Kar a taba ni.

275
00:21:14,830 --> 00:21:16,000
Ina da kayan agajin gaggawa tare da ni.

276
00:21:16,120 --> 00:21:17,540
Har ma akwai asibiti a garinmu.

277
00:21:17,580 --> 00:21:19,290
Waɗannan raunukan ba su yi kama da ka samu su a yanzu ba.

278
00:21:19,580 --> 00:21:21,750
Idan ka goge shi kuma ka sanya bandeji a kai.
za ku kasance lafiya. Lafiya?

279
00:21:21,790 --> 00:21:22,620
Hey, tsaya.

280
00:21:24,040 --> 00:21:25,080
Kai likita ne?

281
00:21:25,580 --> 00:21:26,370
A'a,

282
00:21:27,540 --> 00:21:28,750
To me yasa kuke wuce gona da iri?

283
00:21:31,500 --> 00:21:35,120
Na sauko daga motar ina magana a waya...
- Hey, yi shiru.

284
00:21:35,620 --> 00:21:36,830
Ba ku da hankali?

285
00:21:37,750 --> 00:21:40,500
Mutane irin ku, masu yawo suna magana
a wayar kamar, yakamata a fara sanya shi a bayan sanduna.

286
00:21:41,040 --> 00:21:42,160
Yi haƙuri ɗan'uwa.

287
00:21:42,250 --> 00:21:43,660
Ka zo mana sai ka kira mu dan uwa?

288
00:21:43,700 --> 00:21:45,200
Me zan yi da wawan ku hakuri?

289
00:21:46,700 --> 00:21:47,700
Kai, me ya faru?

290
00:21:48,370 --> 00:21:50,450
Yallabai ka rasa ganinka? Duba!

291
00:21:52,000 --> 00:21:53,410
Da ba mu tsira ba, da ta kashe mu.

292
00:21:54,750 --> 00:21:55,410
Kai, karba.

293
00:21:55,580 --> 00:21:56,870
Kai, ina tsammanin fitilun mota ya toshe.

294
00:21:57,250 --> 00:21:57,790
Hasken gaba?

295
00:21:58,370 --> 00:22:00,080
Ka ba ni kuɗin ku.
-Kai, fara babur ka gani.

296
00:22:00,160 --> 00:22:00,790
Gafara min?

297
00:22:00,870 --> 00:22:03,790
Me, uzuri?!
Akwai karce a ciki ma.

298
00:22:04,660 --> 00:22:06,410
Wa zai gyara babur ya kai mu asibiti?

299
00:22:06,660 --> 00:22:07,620
Wani yana zuwa. Mu tafi daga nan.

300
00:22:07,660 --> 00:22:09,620
Cire komai.
Nawa duk kuɗin da kuke da shi.

301
00:22:17,290 --> 00:22:19,250
Saurara, kuɗin ku lafiya.

302
00:22:19,500 --> 00:22:21,000
Ku zo ku karba daga nan da yamma.

303
00:22:31,660 --> 00:22:33,370
Yi hankali lokacin da za ku fita.

304
00:22:33,580 --> 00:22:34,410
Hai, Bobby!

305
00:22:34,910 --> 00:22:36,040
Iya, aunty!

306
00:22:36,330 --> 00:22:37,290
Ku zo nan sau ɗaya.

307
00:22:50,410 --> 00:22:52,580
Meyasa kuke mata haka?

308
00:22:52,700 --> 00:22:55,620
'Yar 'yar'uwata ce daga Hyderabad.

309
00:22:55,750 --> 00:22:56,750
Kun gane ta?

310
00:22:57,620 --> 00:23:01,790
Me yasa ba zai gane ta ba?
Dukansu sun kasance suna wasa tare tun suna yara?

311
00:23:03,000 --> 00:23:04,330
Yanzun aunty ta fada min...

312
00:23:04,660 --> 00:23:09,080
cewa wasu mazan sun yi mata barazana
kuma ya sace mata kudi yayin da ta sauka daga motar da safe.

313
00:23:10,370 --> 00:23:12,790
Eh, gaya masa abin da ya faru.
Zai kula da ita.

314
00:23:23,870 --> 00:23:25,790
Kai, wawa. Kuna daga nan?

315
00:23:26,290 --> 00:23:27,910
Duk abin da ya faru ya faru.

316
00:23:28,580 --> 00:23:30,290
Ta yaya zan san ke kanwar Jaya ce.

317
00:23:30,700 --> 00:23:32,830
Shin wajibi ne a yi taro a gabansu duka?

318
00:23:32,870 --> 00:23:35,370
Kuna ƙoƙarin sake tsoratar da ni?

319
00:23:36,910 --> 00:23:37,700
Aunty?

320
00:23:38,370 --> 00:23:39,910
Hey, kar a yi fage.

321
00:23:39,950 --> 00:23:41,410
Ban gaya muku ba, dama?
-Me?

322
00:23:41,450 --> 00:23:43,950
Yana karbar kudi na, ya ce in zo
Kuma a sake karɓe shi da maraice.

323
00:23:44,000 --> 00:23:44,620
Shin?

324
00:23:44,660 --> 00:23:46,950
Me ya sa ba ka gaya mani wannan a baya ba?
-Ya na! Me ya same ku?

325
00:23:47,000 --> 00:23:47,910
Zan kula da shi!

326
00:23:47,950 --> 00:23:48,620
Dakatar da shi, yanzu.

327
00:23:48,750 --> 00:23:52,450
Kawu kaji haushin komai.
Wannan karamin lamari ne.

328
00:23:53,580 --> 00:23:55,910
Na tabbata nasan su aunty.
Zan kula da shi.

329
00:23:55,950 --> 00:23:57,080
Sa'an nan, ko da zan zo tare da ku. Mu tafi!

330
00:23:57,410 --> 00:23:58,120
Jira!

331
00:23:58,160 --> 00:24:00,040
Kawu! Na ce zan kula da shi.

332
00:24:00,370 --> 00:24:01,120
Ni ma zan zo.

333
00:24:03,250 --> 00:24:04,040
Me yasa kuke son zuwa?

334
00:24:04,500 --> 00:24:06,950
Dole ne in gane su, daidai?
Wanene su? Menene su?

335
00:24:07,200 --> 00:24:10,200
Gaskiya ne. Za ta iya gane su.
Dauke ta ku tafi.

336
00:24:21,330 --> 00:24:22,120
Menene wannan?

337
00:24:22,750 --> 00:24:23,620
Wannan shine hangout ɗin ku?

338
00:24:27,200 --> 00:24:28,410
Me yasa kuke wuce gona da iri?

339
00:24:29,750 --> 00:24:31,200
Shin ya zama dole ku zo nan?

340
00:24:41,250 --> 00:24:42,870
Ba daya hakuri, kuma.

341
00:24:43,700 --> 00:24:45,120
Ba zai yi kyau ba idan na ce hakuri.

342
00:24:45,660 --> 00:24:47,120
Ba zai yi kyau ba idan ka gaya mani hakuri, ko?

343
00:24:47,450 --> 00:24:48,200
Me yasa haka?

344
00:24:48,910 --> 00:24:50,370
Ban yi nadama ba na karbo kudin ku.

345
00:24:51,500 --> 00:24:53,620
Ina bukatan kudin cikin gaggawa, don haka na karbe muku.

346
00:24:53,700 --> 00:24:55,200
Idan ina da kuɗin zan mayar muku.

347
00:24:59,450 --> 00:25:00,830
Me za ku gaya musu idan kun koma gida?

348
00:25:02,950 --> 00:25:05,790
Ka gaya musu, Bobby ya sadu da su. Ya yi musu barazana.

349
00:25:05,870 --> 00:25:07,410
Ka gaya musu sun tsorata suka ba ku kuɗin.

350
00:25:08,040 --> 00:25:08,700
Lafiya?

351
00:25:12,790 --> 00:25:13,290
Anan, gare ku.

352
00:25:14,080 --> 00:25:14,750
Menene wannan?

353
00:25:15,500 --> 00:25:16,040
Ku ci.

354
00:25:26,500 --> 00:25:28,250
Kun ba wa kanwata wasikar soyayya.

355
00:25:28,540 --> 00:25:30,450
Kun yi min barazana kun kwashi kudina.

356
00:25:34,200 --> 00:25:35,080
Hai...

357
00:25:36,910 --> 00:25:38,080
kai kadai ne... Bobby?

358
00:25:38,660 --> 00:25:40,330
Menene wannan jahannama?

359
00:25:41,410 --> 00:25:42,080
Ee.

360
00:25:43,410 --> 00:25:46,700
Lokacin da kanwata tana jami'a, kun ba ta wasiƙar soyayya,
ta ki...

361
00:25:47,160 --> 00:25:48,540
kuma ya ce ku yi karatu maimakon?

362
00:25:48,580 --> 00:25:50,330
Zai yi kyau idan kayi karatu, Bobby.

363
00:25:50,950 --> 00:25:53,000
Shin duk wannan ya zama dole?

364
00:25:54,290 --> 00:25:56,450
Kai ba mutumin kirki bane kamar yadda kowa yake tunani.

365
00:25:57,540 --> 00:25:58,330
Za mu iya tafiya yanzu?

366
00:26:04,410 --> 00:26:05,830
Al'amarin yarinta kenan.

367
00:26:06,290 --> 00:26:09,450
Ba zai iya ko kallona a idona ba.

368
00:26:10,910 --> 00:26:14,040
Hakan yayi kyau. Na tambaye ka ka tambaye shi duk wannan?

369
00:26:15,330 --> 00:26:21,040
Tabbas ya ji ba dadi
lokacin da ka tambaye shi duk wannan.

370
00:26:23,000 --> 00:26:25,000
Abin da nake so in gaya wa Bobby ke nan.

371
00:26:25,120 --> 00:26:29,700
Shi kanwata ne, in ba haka ba, sai na yi
naji dadin ganinshi kusa da kanwata a rayuwata.

372
00:26:30,450 --> 00:26:31,450
Kada ku wuce gona da iri.

373
00:26:38,200 --> 00:26:40,040
Ba kwa yin ko da abu ɗaya daidai, Martin.

374
00:26:40,700 --> 00:26:43,660
Hai, yaya Surya.
Ku zo. Shiga. Da fatan za a zauna.

375
00:26:44,200 --> 00:26:45,000
Da fatan za a zauna.

376
00:26:45,290 --> 00:26:46,040
Ka ba shi ruwa.

377
00:26:49,500 --> 00:26:52,580
Kai, da sanin me ya sa ka samu
fada da Bulli da mutanensa?

378
00:26:53,410 --> 00:26:56,500
Ko ta yaya, ba zai manta da wannan cikin sauƙi ba.

379
00:26:58,200 --> 00:27:01,080
Domin sun shagaltu da zabe suna zaman lafiya.

380
00:27:01,580 --> 00:27:03,410
Jeka ka yi magana da Bulli sau ɗaya.

381
00:27:03,580 --> 00:27:05,790
Duk abin da ya faru ya faru.
Vinay ma yana faɗin haka.

382
00:27:06,410 --> 00:27:07,250
Wanene Vinay?

383
00:27:10,620 --> 00:27:11,870
Ɗan’uwa Chakri, wanene Vinay?

384
00:27:12,370 --> 00:27:13,160
Wanene Vinay?

385
00:27:16,540 --> 00:27:17,410
Duba nan.

386
00:27:17,870 --> 00:27:24,160
Mutum zai iya zama ɗan'uwa ne kawai a lokacin
ka tallafa mana dalibai da matsalolinmu.

387
00:27:26,080 --> 00:27:28,870
Da zarar ka bar da'irar, wane ɗan'uwan wa?

388
00:27:30,580 --> 00:27:32,080
Kuna gaya mana.

389
00:27:33,870 --> 00:27:34,620
Lafiya.

390
00:27:35,500 --> 00:27:36,660
Sai a yi hattara.

391
00:27:36,870 --> 00:27:38,200
Sa'a a gare ku kuma.

392
00:27:39,370 --> 00:27:43,370
Don sabuwar ƙungiyar, kun fara.
Mafi kyawun sa'a akan hakan.

393
00:27:45,040 --> 00:27:46,000
To, ɗan'uwa!

394
00:27:51,820 --> 00:27:54,400
Dan shi kadai, shima yana da filayen noma a kauyensu..

395
00:27:55,280 --> 00:27:56,490
Kun sami komai?

396
00:27:56,700 --> 00:27:57,530
Bani makullin gidan.

397
00:27:57,570 --> 00:27:58,780
Kakan yana gidan.

398
00:27:59,450 --> 00:28:01,860
Hey, jira. Kusan mutanen ƙawancen aure suna nan.
-Bobby ya zo?

399
00:28:01,900 --> 00:28:02,860
E, yana da!

400
00:28:03,990 --> 00:28:06,900
Da alama dai bikin auren ya fito daga Hyderabad.

401
00:28:07,110 --> 00:28:08,610
Idan suka zo, idan suna son yarinyar...

402
00:28:08,610 --> 00:28:11,610
za a yi bikin aure,
sannan su kai ta Amurka kai tsaye.

403
00:28:11,650 --> 00:28:14,240
Ba Amurka ba. Ostiraliya!
-Abu daya ne.

404
00:28:14,320 --> 00:28:15,360
Za su tafi da jirgin sama.

405
00:28:15,400 --> 00:28:17,610
Ee, ɗauki jirgi.
Kai... Anan, ku ci wannan.

406
00:28:17,820 --> 00:28:18,780
Ba yanzu ba aunty.

407
00:28:18,820 --> 00:28:20,820
Waɗannan apples kankara ne, wanda kuka fi so. Nan ci abinci.

408
00:28:21,610 --> 00:28:23,990
Ruwa? Dakata bari in kawo muku.

409
00:28:30,860 --> 00:28:33,610
Shin wannan saree lafiya?

410
00:28:34,400 --> 00:28:36,650
Idan kuka saka, na tabbata zai yi kyau. Shin ba haka ba?

411
00:28:37,070 --> 00:28:38,150
Kai, masoyi!
-Iya?

412
00:28:38,200 --> 00:28:39,860
Suna nan.
-Suna nan?

413
00:28:40,450 --> 00:28:41,570
Ku maza ku zo da sauri.

414
00:28:42,070 --> 00:28:42,740
Mu tafi.

415
00:28:43,400 --> 00:28:43,950
Da fatan za a shigo, ɗa.

416
00:28:44,070 --> 00:28:45,490
Namaste.
-Don Allah a zauna.

417
00:28:45,570 --> 00:28:47,150
Zo ku zauna.

418
00:28:51,900 --> 00:28:52,490
Ku yi hidima, masoyi.

419
00:28:52,990 --> 00:28:54,610
Yaya wancan mutumin

420
00:28:54,860 --> 00:28:56,030
Yana kama da crane.

421
00:28:57,360 --> 00:28:58,450
Menene sunanka ?

422
00:28:58,860 --> 00:28:59,450
Jaya.

423
00:29:00,150 --> 00:29:01,240
Ina son yarinyar

424
00:29:02,200 --> 00:29:03,740
'Yar uwa, ki fada masa ba ki da lafiya ma.

425
00:29:04,780 --> 00:29:11,450
Tana kunna Tarang (kayan kaɗa) sosai.
Ta ba da shirye-shirye da yawa haka nan a garinmu

426
00:29:11,450 --> 00:29:12,990
Bobby! Bobby. Bobby.

427
00:29:13,820 --> 00:29:16,490
Bai yi latti ba. Shin zan tambayi kanwata game da ke?

428
00:29:16,530 --> 00:29:19,780
Tunda nazo nan me yasa kike wuce gona da iri? Tafi.

429
00:29:25,240 --> 00:29:27,200
Chinni, kunna kyandir a dakin kakan ku.

430
00:29:27,570 --> 00:29:28,110
Bobby?

431
00:29:31,280 --> 00:29:32,950
Jeka gidan aunty a nika wannan.

432
00:29:33,070 --> 00:29:34,950
Oh, ba zan iya tafiya yanzu ba. Manta shi.

433
00:29:35,280 --> 00:29:38,200
Hey, tambayi mai layin, Bramham,
kuma a duba babban layin.

434
00:29:38,200 --> 00:29:38,740
Lafiya.

435
00:29:41,150 --> 00:29:42,570
Kai, wane babban idlis kuke yi!

436
00:29:42,780 --> 00:29:43,320
Dakatar da shi!

437
00:29:47,650 --> 00:29:49,150
Babu laifi uwa.

438
00:29:49,240 --> 00:29:53,610
Amma ya cuci bayansa yana daga buhun shinkafa.
duk da na ce masa ba zai yi ba.

439
00:29:53,700 --> 00:29:55,900
Akwai aiki da yawa da za a yi.
Ki shirya da wuri ki zo.

440
00:29:56,950 --> 00:29:59,740
Shin kun kawo Black Gram? Zauna.

441
00:29:59,990 --> 00:30:02,110
Aunty ki kirani bayan an gama.
Zan zo karba.

442
00:30:02,200 --> 00:30:04,900
Me yasa? Kawai magana da sister Jaya da sauransu har zuwa lokacin.

443
00:30:05,030 --> 00:30:06,450
Zan niƙa wannan in kira ku.

444
00:30:24,610 --> 00:30:25,150
Bobby.

445
00:30:33,780 --> 00:30:34,650
Kuna nan ga kanwata?

446
00:30:40,700 --> 00:30:41,700
Bobby, kama.

447
00:30:45,650 --> 00:30:47,240
Kai, me yasa har yanzu ba ka yi barci ba?

448
00:30:47,820 --> 00:30:50,070
A'a...na damu da kai kawu.

449
00:30:57,700 --> 00:31:00,030
Hai, Bobby. Ku zo. Zauna.

450
00:31:02,400 --> 00:31:03,150
Anan, ɗauki wannan.

451
00:31:09,450 --> 00:31:10,280
Kun ci abincin dare?

452
00:31:11,200 --> 00:31:12,990
Hi, Bobby. Yaushe ka zo?

453
00:31:18,650 --> 00:31:21,450
Lokacin da muke samari ya sanya henna
kayayyaki a hannuna.

454
00:31:22,070 --> 00:31:23,110
Kuna tuna haka?

455
00:31:23,450 --> 00:31:25,950
Oh, don haka kun san yadda ake saka ƙirar henna, ko?

456
00:31:27,570 --> 00:31:29,280
Yana da hazaka da yawa.

457
00:31:29,740 --> 00:31:30,860
Ya kuma rubuta wakoki.

458
00:31:32,030 --> 00:31:32,990
Oh, iya.

459
00:31:33,320 --> 00:31:36,030
Bobby, za ka iya ba ni wasu daga cikin waƙar da ka rubuta?

460
00:31:36,150 --> 00:31:36,900
Zan karanta shi.

461
00:31:38,530 --> 00:31:39,150
Yi hakuri.

462
00:31:41,030 --> 00:31:42,240
Shin kun rubuta wani abu kwanan nan?

463
00:31:43,150 --> 00:31:45,240
Fada mana. Mu ne kawai a nan.

464
00:31:45,820 --> 00:31:46,820
Don Allah, Bobby.

465
00:31:48,650 --> 00:31:49,320
Don Allah.

466
00:31:57,700 --> 00:31:59,150
Masoyi Comrade.

467
00:32:02,150 --> 00:32:04,110
Hasken wata kuma yana narkewa.

468
00:32:05,610 --> 00:32:07,650
Fure mai fure itama tana bushewa.

469
00:32:09,820 --> 00:32:11,740
Amma dangantakarmu da ke tasowa...

470
00:32:14,700 --> 00:32:16,570
koyaushe zai kasance tare da mu har abada.

471
00:32:19,530 --> 00:32:21,450
Ko da yake ba ma so,
ba za mu iya guje wa mutuwa ba.

472
00:32:21,780 --> 00:32:22,450
Lafiya.

473
00:32:23,070 --> 00:32:24,900
Ko da ba ma so, za mu iya rasa rayukanmu.

474
00:32:25,030 --> 00:32:26,450
Yaran mu ba zai taba komawa gare mu ba.

475
00:32:28,860 --> 00:32:29,990
Ba zan taɓa mantawa ba...

476
00:32:31,950 --> 00:32:32,820
abokantakar mu.

477
00:32:36,280 --> 00:32:37,240
Yi shiru.

478
00:32:40,030 --> 00:32:41,280
Yana da zuciya sosai.

479
00:32:41,450 --> 00:32:43,240
Ko da ba ma so, za mu iya rasa rayukanmu.

480
00:32:43,400 --> 00:32:45,320
Ko da muna so, ba za ku taɓa samun isasshen hankali ba!

481
00:32:51,280 --> 00:32:52,400
Kada ka yi dariya haka, kawu.

482
00:32:52,820 --> 00:32:54,280
Kuna iya cutar da diski na lumbar ku.

483
00:32:55,570 --> 00:32:56,360
Bobby, dakata.

484
00:33:06,490 --> 00:33:07,740
Bobby. Bobby. Bobby.

485
00:33:09,150 --> 00:33:10,280
Wakar ku tayi kyau sosai.

486
00:33:11,110 --> 00:33:11,860
Da gaske!

487
00:33:14,110 --> 00:33:15,030
Masoyi Comrade.

488
00:33:15,400 --> 00:33:18,570
Yaran mu ba zai taba komawa gare mu ba.
Ba zan taɓa mantawa ba, abotarmu.

489
00:33:21,400 --> 00:33:22,990
Kai! Yayi kyau sosai.

490
00:33:23,320 --> 00:33:24,450
Yana da kyau kwarai da gaske.

491
00:33:27,280 --> 00:33:27,820
Wallahi.

492
00:33:44,950 --> 00:33:46,740
Rayuwar Marxism.

493
00:33:48,320 --> 00:33:50,320
Comrade, Makenini Suryam.

494
00:33:50,360 --> 00:33:51,450
Menene ma'anar Comrade?

495
00:33:52,610 --> 00:33:54,570
sunan suna?
-A'a.

496
00:33:55,030 --> 00:33:56,820
Kakana ya yi ta fama da yawa.

497
00:33:57,070 --> 00:34:00,280
Don haka watakila wadanda suka yi fada ana kiran su Comrades, watakila.

498
00:34:00,320 --> 00:34:03,860
Tun ina kuruciya, abokina tilo
Na san Kwamared Suryam dinmu ce.

499
00:34:04,070 --> 00:34:04,780
Comrade?

500
00:34:05,070 --> 00:34:06,780
Haɗin siminti biyu, Kamma da Reddy,
shine abin da ake kira Comrade.

501
00:34:07,110 --> 00:34:07,780
Shi ke nan.

502
00:34:10,200 --> 00:34:13,990
Idan kuna son amsar wannan tambayar,
ka tambayi kakanka wanda ke sama.

503
00:34:14,150 --> 00:34:15,570
Wannan sirri daya ne.

504
00:34:16,150 --> 00:34:17,400
Fada mani kaka.

505
00:34:19,490 --> 00:34:21,610
Kuna buƙatar yin yaƙi don haƙƙin ku.

506
00:34:22,110 --> 00:34:24,320
Don haka, kuna buƙatar yin tambaya da ƙarfin hali.

507
00:34:24,610 --> 00:34:28,570
Don haka, kuna iya buƙatar fuskantar kowace matsala.

508
00:34:29,070 --> 00:34:35,280
Wanda ya bi ka akan tafarkinka
kuma yana taimaka muku cimma wannan, abokin aikinku ne.

509
00:34:39,610 --> 00:34:40,610
Hai, Dinesh. Kama shi.

510
00:34:40,820 --> 00:34:41,900
Ba za ku iya tanƙwara ba?

511
00:34:43,450 --> 00:34:44,280
Ka ba a nan. Kai!

512
00:34:44,570 --> 00:34:45,490
Zan iya wasa?

513
00:34:47,900 --> 00:34:51,320
Wannan ba ƙwallon filastik ba ne. Wannan wasan kwallon tennis mai wuya.
Zai buge ku da ƙarfi.

514
00:34:51,570 --> 00:34:52,900
Oh, ba haka ba?

515
00:34:53,570 --> 00:34:54,450
Aunty!

516
00:34:54,820 --> 00:34:56,110
Ita ma zata taka?

517
00:34:56,700 --> 00:34:57,530
Hai, Martin.

518
00:35:03,610 --> 00:35:04,650
Kuna son yin wasan cricket?

519
00:35:06,240 --> 00:35:07,150
Kun san dokokin?

520
00:35:10,400 --> 00:35:13,700
Idan ka buga kwallon a mike, guda hudu ne.
Idan kun bugi bango, gudu biyu ne.

521
00:35:14,070 --> 00:35:16,860
Waɗancan su ne wickets. Idan ya same su, kun fita.
Idan kun buge shi a waje, wannan ma fita ne.

522
00:35:16,860 --> 00:35:18,530
Wanda ya buga kwallon a waje sai ya je ya samu.
Yi filin wasa.

523
00:35:18,530 --> 00:35:19,070
Lafiya.

524
00:35:19,320 --> 00:35:21,400
Tana son yin filin wasa kamar Jonty Rhodes.

525
00:35:22,490 --> 00:35:23,450
Ah, shirye. Shirya!

526
00:35:24,530 --> 00:35:25,530
Lily, tashi daga wannan gefen.

527
00:35:25,570 --> 00:35:27,450
Me ya faru?
-Kwallo za ta buga maka sau da yawa.

528
00:35:27,450 --> 00:35:29,240
Hey, yadda, yadda. Dole ne in duba iyakoki.
Ku tsaya anan.

529
00:35:29,240 --> 00:35:31,490
Oh, yi hakuri. Yi hakuri. Akwai gine-gine da yawa a wurin.
-Ok, tafi. tafi.

530
00:35:31,650 --> 00:35:33,320
Tafi Tafi Tafi Tsaya a can.
-Ka tsaya anan. Don Allah.

531
00:35:34,700 --> 00:35:35,240
Shirya

532
00:35:35,650 --> 00:35:36,240
Kun shirya?

533
00:35:36,400 --> 00:35:37,780
Shirya
-Ka fara kwano.

534
00:35:38,650 --> 00:35:40,950
Hey, babban harbi! Gudu Gudu Gudu

535
00:35:41,030 --> 00:35:43,650
Hai, biyu. Biyu. Biyu. Biyu.
Ku zo. Ku zo!

536
00:35:48,240 --> 00:35:49,990
Hey, dole ne mu yi gudu 36 a cikin 5 overs.

537
00:35:50,030 --> 00:35:51,700
Wannan yana nufin 7 gudu kowace kan.

538
00:35:51,740 --> 00:35:53,700
Ba tare da rasa wickets ba idan muna wasa a hankali
to ko ta yaya za mu iya yin nasara.

539
00:35:53,860 --> 00:35:56,570
Dole ne mu ci nasara a wannan karon.
-ka goyi bayana... Zan je bugawa

540
00:36:00,030 --> 00:36:03,240
Hai, Martin. Idan ka buga,
bugu ga 6

541
00:36:03,950 --> 00:36:05,150
Hey, zo gaba.. dan karin...

542
00:36:19,530 --> 00:36:20,860
Idan ya taba zai zama shida!

543
00:36:21,150 --> 00:36:22,530
La'ananne!

544
00:36:23,950 --> 00:36:26,360
Hai, Raghu. Gudu Gudu Gudu

545
00:36:38,110 --> 00:36:40,360
Hey, Buga iyaka

546
00:36:40,530 --> 00:36:41,950
To batting.

547
00:36:41,990 --> 00:36:43,360
Yaya aka yi ta nan a kasa?

548
00:36:43,610 --> 00:36:44,950
Barka dai
-Sai.

549
00:36:45,280 --> 00:36:45,820
Hi...

550
00:36:47,400 --> 00:36:49,780
Za mu yi nasara ne kawai a wasan.
Da zarar mun yi, zan mayar da kuɗin ku.

551
00:36:49,990 --> 00:36:52,530
Me yasa kuka zo kasa?
Gobe ​​zaka dawo gida ko me?

552
00:36:52,780 --> 00:36:53,950
Za mu yi nasara a wannan wasa.

553
00:36:59,820 --> 00:37:00,360
Tsine!

554
00:37:08,490 --> 00:37:09,610
Ba damuwa.

555
00:37:09,950 --> 00:37:13,820
Kar a damu. Yi wasa a hankali.
Ba Raghu yajin aiki. Lafiya?

556
00:37:13,900 --> 00:37:14,740
Tafi
- Yi hankali.

557
00:37:16,900 --> 00:37:17,650
Dan uwa...

558
00:37:17,950 --> 00:37:19,820
mun zo nan ne mu sayi katunan auren sister Jaya.

559
00:37:19,860 --> 00:37:22,150
Lokacin da ta san kuna wasan cricket a nan,
Ita ma tana son wasa.

560
00:37:23,320 --> 00:37:23,860
Nan?

561
00:37:24,860 --> 00:37:25,530
Kuna hauka?

562
00:37:26,200 --> 00:37:27,900
Idan ƙwallon ya same ku zai yi zafi sosai.

563
00:37:28,280 --> 00:37:30,030
Za mu yi wasa a gida. Yan mata ku zauna anan.

564
00:37:30,570 --> 00:37:31,700
Zauna, zan zo.
-Ba abin da zai faru.

565
00:37:32,860 --> 00:37:33,900
Wasa daya kawai!

566
00:37:34,110 --> 00:37:35,610
Juya hagu..

567
00:37:37,280 --> 00:37:38,610
Hey, Dinesh.. gudu... gudu...

568
00:37:38,950 --> 00:37:39,990
Menene maki?

569
00:37:40,400 --> 00:37:41,740
dole ne mu buga 18 daga kwallaye 6.

570
00:37:52,570 --> 00:37:54,200
Oh, a'a!

571
00:37:54,240 --> 00:37:55,150
Oh! An buga shi a can!

572
00:37:55,200 --> 00:37:56,110
Ya, Kivish?

573
00:37:59,820 --> 00:38:00,740
Kana lafiya?

574
00:38:01,490 --> 00:38:03,030
Hey, Kivish... an buga muku da karfi?

575
00:38:03,530 --> 00:38:04,900
Shin hakan yana nufin kun rasa wasan?

576
00:38:05,150 --> 00:38:07,450
Ta yaya wasan zai kare?
Har yanzu muna da wicket na ƙarshe.

577
00:38:07,490 --> 00:38:08,200
Zai iya ko da wasa?

578
00:38:08,240 --> 00:38:10,200
Idan ba shi ba, wani zai buga daga kungiyarmu.

579
00:38:10,570 --> 00:38:12,200
Hai, Bobby. Zan yi wasa da hannun hagu.

580
00:38:12,240 --> 00:38:14,610
Ko da kun yi wasa da hannun dama, za a fitar da ku.
Shiru kawai yayi ya zauna.

581
00:38:14,650 --> 00:38:17,450
Bobby! Idan ba ku da matsala, zan yi wasa.

582
00:38:19,450 --> 00:38:22,740
Lilly, ba ki gane ba. Muna wasa akan fare.
Idan muka yi asara, sai mun biya su Rs. 5000.

583
00:38:22,820 --> 00:38:24,570
Bobby, zan yi wasa.

584
00:38:24,650 --> 00:38:27,110
Ina gaya muku, a'a. Kai, fitar da shi.

585
00:38:27,360 --> 00:38:29,030
Tafi Zamuyi magana anjima.

586
00:38:29,360 --> 00:38:30,740
Kai, ku mutane ku zaɓi ɗan wasa.

587
00:38:30,780 --> 00:38:32,490
Ba za mu iya samun duk wannan ba lokacin da ƴan jemagu suka yi ritaya

588
00:38:32,530 --> 00:38:35,280
Bari mu ajiye dokokin a gefe na minti daya.
Idan ka bar ta ta yi wasa, za mu yi mata kwanon.

589
00:38:35,360 --> 00:38:36,780
Me yasa zan aiko mata da wasa?

590
00:38:37,700 --> 00:38:39,950
Kuna hauka? Shin kun taba ganinta a cikin tawagarmu?

591
00:38:39,990 --> 00:38:40,900
Mun kawai yi, sani.

592
00:38:40,950 --> 00:38:42,320
Tana ba shi physiotherapy.

593
00:38:42,360 --> 00:38:43,990
Kai, kar ka sa ni fushi, ina gaya maka!

594
00:38:44,070 --> 00:38:44,780
Bobby! Zan yi wasa, Bobby.

595
00:38:44,950 --> 00:38:47,900
Ba ku san waɗannan mutanen ba.
Suna wasa tare da ku, waɗannan jakuna!

596
00:38:47,950 --> 00:38:48,860
Na sani.

597
00:38:49,320 --> 00:38:50,650
Amince da ni. Zan iya rike shi.

598
00:38:51,150 --> 00:38:51,860
Kai...tace amana...

599
00:38:51,900 --> 00:38:53,610
Hey, yadda, yadda. Dakata minti daya.

600
00:38:53,650 --> 00:38:56,700
Bari ta taka...
zo... zo... zo wurin

601
00:38:57,030 --> 00:38:58,990
Ko ta buga kwallon ko a'a, yi gudu guda.

602
00:38:59,200 --> 00:39:00,280
Ci gaba da yajin aikin tare da ku.

603
00:39:00,860 --> 00:39:02,530
Kawai taba kwallon, shi ke nan.
-Lafiya.

604
00:39:02,610 --> 00:39:03,400
Shirya... shirye.

605
00:39:07,400 --> 00:39:09,400
Hey, zo gaba.. dan karin...

606
00:39:22,990 --> 00:39:25,610
Ya Allah! Lilly ta buga shida!

607
00:39:25,990 --> 00:39:27,070
Bobby, kalli wannan!

608
00:39:29,900 --> 00:39:31,780
Ta buga shida. Duba!

609
00:39:31,820 --> 00:39:33,030
Super, Lilly!

610
00:39:33,570 --> 00:39:34,450
Kyakkyawan harbi.

611
00:39:35,150 --> 00:39:37,400
Ta buga shida?
- Ee, na shida!

612
00:39:40,950 --> 00:39:42,280
Hey.. kama kwallon..

613
00:39:45,700 --> 00:39:47,200
Hai, Lily!

614
00:39:50,820 --> 00:39:52,650
Ku zo. Ku zo!

615
00:39:52,950 --> 00:39:54,450
Biyu...biyu...biyu...

616
00:39:55,360 --> 00:39:58,200
Lilly! Ku zo!

617
00:40:12,280 --> 00:40:13,610
Super Lilly.

618
00:40:26,900 --> 00:40:27,650
Na gode.

619
00:40:27,990 --> 00:40:28,530
Anan...

620
00:40:28,700 --> 00:40:30,650
mutane da yawa sun zo kallon wasan ku??

621
00:40:30,900 --> 00:40:32,450
Kai dan wasa ne?

622
00:40:33,150 --> 00:40:34,360
Ee, ni dan wasan Jiha ne.

623
00:40:34,610 --> 00:40:35,780
Dan wasan Jiha?

624
00:40:36,070 --> 00:40:36,950
Dan wasan Jiha!?

625
00:40:36,990 --> 00:40:38,030
Dan wasan Jiha!?

626
00:40:38,400 --> 00:40:40,570
Me yasa ku duka kuke min haka?

627
00:40:41,950 --> 00:40:46,280
Domin kowa yana jin dadi kamar yadda yake
dan wasan jihar bayan yin gudu 2.

628
00:40:46,320 --> 00:40:50,530
Kowa yana duban gaskiya bayan
ka ce kai dan wasan jiha ne.

629
00:40:50,860 --> 00:40:54,070
Idan ba ku damu ba, za ku iya
ci gaba da zuwa nan sau daya?

630
00:40:54,320 --> 00:40:56,070
Muna buƙatar samun kuɗi kaɗan.

631
00:40:58,570 --> 00:41:00,990
Zan iya ɗaukar selfie tare da ku?

632
00:41:01,780 --> 00:41:02,320
Ee.

633
00:41:02,360 --> 00:41:04,490
Hey, zo. Ku zo.
Mu dauki hoton selfie.

634
00:41:04,530 --> 00:41:05,280
Hey, zo.

635
00:41:06,030 --> 00:41:07,570
Bobby, zo.
-Dan uwa, zo.

636
00:41:19,360 --> 00:41:20,110
Wallahi!

637
00:41:32,510 --> 00:41:33,140
Hai...

638
00:41:34,220 --> 00:41:35,050
me kuke yi a can?

639
00:41:35,050 --> 00:41:44,010
“Safiya sama cikin shudin idanuwanki
ta lullube ni."

640
00:41:44,970 --> 00:41:54,550
“Kidan idon sawunki ya taba ni
kuma ya ja ni zuwa gare ku."

641
00:42:08,890 --> 00:42:13,140
"Farin ciki a cikin murmushin furen ku yana da
ya shayar da ni cikin zaƙi kamar zuma."

642
00:42:13,970 --> 00:42:15,680
Kai, duba inda za ka.

643
00:42:19,800 --> 00:42:29,680
"A gareki, idona kamar buɗaɗɗen kofa ne, suna neman ku."

644
00:42:30,510 --> 00:42:40,350
“Kowace rana ina jiran ku haka.
Zuciyata ta girgiza saboda ke."

645
00:42:42,180 --> 00:42:43,850
Tea da biscuits sun yi kyau sosai, sani?

646
00:42:43,930 --> 00:42:47,300
Eh kawu yana son su sosai

647
00:42:57,800 --> 00:43:07,510
"Wannan rashin natsuwa da babu wanda ya lura,
zuciyata ta mance da natsuwa."

648
00:43:07,600 --> 00:43:08,890
Na ji kuna kunna guitar.

649
00:43:10,970 --> 00:43:12,600
Waka... Gitar...

650
00:43:13,430 --> 00:43:14,350
Yayi kyau sosai.

651
00:43:14,390 --> 00:43:18,390
"Na manta da barci cikin dare."

652
00:43:26,850 --> 00:43:31,470
“Safiya sama cikin shudin idanuwanki
ta lullube ni."

653
00:43:37,800 --> 00:43:46,430
“Kidan idon sawunki ya taba ni
kuma ya ja ni zuwa gare ku."

654
00:43:54,720 --> 00:43:57,550
Inna tace in baka kayan zaki.

655
00:43:58,430 --> 00:43:58,970
To, wallahi.

656
00:44:08,010 --> 00:44:09,850
Chinni, inna tana kiran ku. Tafi

657
00:44:16,510 --> 00:44:21,850
Ah, Lilly. Akwai karamar walima a daren yau
domin lashe wasan.

658
00:44:22,050 --> 00:44:23,470
Kowa yana zuwa. Kai ma zo.

659
00:44:23,800 --> 00:44:28,390
(Waƙar Waƙa) “Zaɓuɓɓukan sun sake zuwa...
zabe mara ma'ana. Zabe."

660
00:44:30,550 --> 00:44:32,640
Kai! Me kuke yi?

661
00:44:32,680 --> 00:44:33,220
Hi...

662
00:44:33,390 --> 00:44:35,390
Shin komai yana shirye?
-Ya shirye.

663
00:44:35,510 --> 00:44:38,220
[Waƙar ta ci gaba]

664
00:44:39,350 --> 00:44:40,470
Yan uwa!

665
00:44:40,550 --> 00:44:41,890
Sannu, Comrade!

666
00:44:42,760 --> 00:44:45,140
Wannan shine ɗan'uwanmu, Chakri.
Dan uwa, Singh.

667
00:44:45,180 --> 00:44:45,890
Namaste.

668
00:44:45,930 --> 00:44:46,600
Brother, wannan ita ce Lilly.

669
00:44:46,800 --> 00:44:47,260
Da fatan za a zauna.

670
00:44:47,300 --> 00:44:48,050
Yanzu, fara kiɗan, ɗan'uwa!

671
00:44:48,100 --> 00:44:51,470
Zaben da ya wawure mu.
Zabe marasa ma'ana.

672
00:44:51,510 --> 00:44:54,510
Zaben kuma yana nan.
Zabe marasa ma'ana.

673
00:44:54,550 --> 00:44:59,640
Zaben kuma yana nan.
Zabe marasa ma'ana.

674
00:45:00,640 --> 00:45:02,180
Dan uwa Ba za su sake zuwa ba.

675
00:45:02,510 --> 00:45:03,720
Har ila yau, muna yin liyafa.

676
00:45:03,760 --> 00:45:06,010
Don haka kunna waƙa tare da bugawa mai kyau.
Kuma za mu yi rawa da shi.

677
00:45:06,180 --> 00:45:07,350
Bro..ji wannan.

678
00:45:08,760 --> 00:45:13,850
[Waƙar Waƙa]

679
00:45:24,680 --> 00:45:28,680
Hey, Bobby... Vinay batch ya zo...
Suna neman ku.

680
00:45:29,550 --> 00:45:31,430
Zan je magana da su in zo. Kuna jira a nan.

681
00:45:32,550 --> 00:45:33,800
Me ya sa kake tsaye a nan, ɗan'uwa?

682
00:45:33,850 --> 00:45:34,720
Ina Bobby?

683
00:45:35,260 --> 00:45:36,970
Kun ce ba za ku zo gangamin zabe na yi imani ba?

684
00:45:37,260 --> 00:45:39,300
Ba batun dalibi ba ne.

685
00:45:39,470 --> 00:45:42,140
Ba mu so mu shiga siyasa,
shi ya sa ba mu zo ba.

686
00:45:42,430 --> 00:45:45,640
Sa'ad da ɗan'uwa, Surya, ya zo saduwa da ku.
a fili ka ce ba ka san mu ba.

687
00:45:46,050 --> 00:45:47,470
Ba ku san ko wanene Vinay ba, ko?

688
00:45:47,760 --> 00:45:49,550
Jama'a kuna da girman kai haka, ko?

689
00:45:49,720 --> 00:45:51,180
Dan uwa mu zauna muyi magana akai.

690
00:45:51,220 --> 00:45:53,050
Kai, ka jira. Jeka kira shi, da farko.

691
00:45:53,640 --> 00:45:54,260
Me ya faru?

692
00:45:54,720 --> 00:45:57,800
Ku zo. Hai, Bobby. Ku zo.
Muna magana game da ku kawai.

693
00:45:57,970 --> 00:46:00,510
Kuna iya tara ɗalibai kaɗan tare
a cikin da'irar ku kuma kuna nunawa kamar haka ...

694
00:46:00,850 --> 00:46:02,220
ba za ku zo taron mu ba lokacin da muka kira ku?

695
00:46:02,390 --> 00:46:04,300
Amma dole ne mu zo duk lokacin da ka kira mu, ko?

696
00:46:04,550 --> 00:46:06,470
Don me zamu zo muzahara dan uwa?

697
00:46:07,640 --> 00:46:10,010
Menene alakar dake tsakanin
taron siyasa da dalibanmu?

698
00:46:11,300 --> 00:46:13,510
Daliban ba su sami sanarwar aikinsu ba tukuna.

699
00:46:14,220 --> 00:46:16,470
Suna fakewa a hostels saboda
ba za su iya nuna fuskarsu a gari ba.

700
00:46:17,510 --> 00:46:21,260
Dole ne mu zo da farin ciki a taron ku,
amma babu wani aikinmu da ya yi.

701
00:46:21,720 --> 00:46:23,300
Kuna maganar yajin aiki, yajin aiki, yajin aikin!

702
00:46:23,350 --> 00:46:24,890
Fada min, a ranar ne ka zo mana?
dan uwa yajin aikin?

703
00:46:26,140 --> 00:46:28,930
Lokacin da muka kira ku don yajin aikin.
Na san ka nemi kudi.

704
00:46:29,300 --> 00:46:31,100
Ran nan na rasa mutuncin ku.

705
00:46:31,140 --> 00:46:32,640
Me kuke magana anan? Ku kasance a kan hanyarku.

706
00:46:32,680 --> 00:46:35,100
Kai! Kuna yawan magana! Yi hankali da abin da kuke faɗa.

707
00:46:35,390 --> 00:46:36,430
Me yasa kuke nunawa?

708
00:46:36,800 --> 00:46:38,220
Me ya sa ka bugi kanin Bulli?

709
00:46:38,300 --> 00:46:39,350
Shin wannan al'amarin dalibi ne?

710
00:46:39,680 --> 00:46:41,550
To dan'uwa shi ne a zarge shi da abin da ya faru.
Jeka tambaye shi game da shi.

711
00:46:41,600 --> 00:46:43,140
Bobby, don Allah zo...
- Kai! Tafi!

712
00:46:43,720 --> 00:46:45,680
Wane aiki kuke da shi a nan? Shiga ciki.
-A kai su ciki.

713
00:46:45,760 --> 00:46:48,640
Ee, Anitha daliba ce. Kuma wannan lamari ne na dalibai.
Shi ya sa na buge shi.

714
00:46:48,720 --> 00:46:51,050
To me? Ka kuskura ka bugi dan uwan ​​Bulli, ko?

715
00:46:51,550 --> 00:46:53,760
Kun san irin goyon bayan siyasa
Bulli ya bamu?

716
00:46:54,470 --> 00:46:55,800
Muna bukatarsa ​​sosai.

717
00:46:55,970 --> 00:46:58,430
Oh! Don haka lamarin ke nan.

718
00:46:59,050 --> 00:47:01,760
To me yasa kuke cewa â€˜Srikeâ€™
kuma â€˜Mu je Hyderabadâ€?

719
00:47:01,850 --> 00:47:03,010
Me yasa ba ku fada kai tsaye?

720
00:47:03,430 --> 00:47:05,640
Har yaushe muke yawo dauke da tutar dalibai?

721
00:47:05,720 --> 00:47:07,890
cewa zan zauna idan ina siyasa?

722
00:47:08,180 --> 00:47:10,680
Siyasa tayi muku kyau.
Tafi Tafi Ku shiga siyasa.

723
00:47:10,890 --> 00:47:13,010
Bulli ya kira ka, ya? Ok, go... go...

724
00:47:14,680 --> 00:47:17,470
Kai! Kai! Kai!
Dakata minti daya. Bobby!

725
00:47:20,180 --> 00:47:21,970
Bobby! Dakata minti daya.

726
00:47:23,050 --> 00:47:26,010
Hai, Bobby! Ina rokonka ka tsaya!

727
00:47:29,430 --> 00:47:30,140
Kai! Ku bar shi!

728
00:47:30,180 --> 00:47:31,260
Dakatar da shi! Ku bar shi!

729
00:47:33,430 --> 00:47:35,100
Jira Bari mu tafi! Bobby!

730
00:47:36,800 --> 00:47:38,600
Ba za ku iya fita waje ba
gidanku daga gobe!

731
00:47:38,890 --> 00:47:39,470
Mu tafi.

732
00:47:50,350 --> 00:47:51,850
Me yasa kayi shiru haka?

733
00:47:57,220 --> 00:47:58,180
Kuna tunanin daren jiya?

734
00:47:59,010 --> 00:48:02,720
A daren jiya, lokacin da na gan ku, na tuna da Vinod.

735
00:48:05,640 --> 00:48:06,550
Wanene Vinod?

736
00:48:11,800 --> 00:48:12,800
Vinod yayana ne.

737
00:48:16,300 --> 00:48:17,760
Me yasa har yanzu bai zo daurin auren ba?

738
00:48:18,390 --> 00:48:20,180
Idan ya zo ni ma na hadu da shi.
-Ba ya nan.

739
00:48:24,510 --> 00:48:29,890
Ya mutu a fadan jami'a.
shekaru hudu da suka wuce lokacin muna Delhi.

740
00:48:35,220 --> 00:48:36,220
Dama a gaban idona.

741
00:48:38,930 --> 00:48:39,470
Bobby...

742
00:48:40,640 --> 00:48:45,180
yakin dole ne ya kasance a cikinmu koyaushe.

743
00:48:47,220 --> 00:48:48,640
Idan muka yi fada da bare...

744
00:48:50,510 --> 00:48:52,550
wata rana zai yi mana illa.

745
00:48:54,260 --> 00:48:58,100
Wadannan fadace-fadace ko wannan zalunci na iya
kada ka dawo min da dan uwana.

746
00:48:59,800 --> 00:49:04,050
Ni kadai na san wane irin ciwo ne.

747
00:49:06,760 --> 00:49:07,720
Ina kewarsa.

748
00:49:11,550 --> 00:49:13,010
Ina jin ni kaɗai a kowane lokaci.

749
00:49:19,600 --> 00:49:20,140
Lilly...

750
00:49:21,930 --> 00:49:24,300
Ina so in gaya wa iyayenku cewa ina son ku.

751
00:49:29,550 --> 00:49:31,180
Jirgin yana nan. Jefa taba sigari.

752
00:49:34,100 --> 00:49:35,050
Inna!

753
00:49:35,100 --> 00:49:37,050
Hi, masoyi!

754
00:49:40,300 --> 00:49:41,640
Hi, baba.
-Sannu masoyi.

755
00:49:41,680 --> 00:49:42,600
Bobby, ya kake?

756
00:49:42,640 --> 00:49:43,510
Ina da kyau aunty.

757
00:49:44,010 --> 00:49:44,550
Ku zo. Ku zo.

758
00:49:44,720 --> 00:49:46,100
Aunty ki bani jakarki.

759
00:49:46,350 --> 00:49:48,100
Yaya aikin auren ke gudana?
-Mai ban mamaki.

760
00:49:48,140 --> 00:49:49,430
Hi, Bobby.
Yaya lafiya?

761
00:49:49,470 --> 00:49:50,140
Ina lafiya kawu.

762
00:49:50,180 --> 00:49:50,970
'Yar uwarku ta dade tana bani labari.

763
00:49:55,600 --> 00:49:57,680
Zo dan uwa. Yaya lafiya?

764
00:49:57,720 --> 00:49:58,760
Dan uwa yaya kake? Menene wannan bel din?

765
00:49:58,800 --> 00:50:00,680
Wani ado gareni.
-Sannu, suruki. Kuna lafiya?

766
00:50:01,300 --> 00:50:03,100
'Yar uwa lafiya?
-Ina lafiya.

767
00:50:03,220 --> 00:50:04,930
Ina lafiya.
-Mu shiga ciki.

768
00:50:05,390 --> 00:50:07,760
Yar uwa ta gama. To yanzu ya zama nawa ko?

769
00:50:23,430 --> 00:50:24,510
Kaddara ta!

770
00:51:01,050 --> 00:51:10,390
"Kamar dutsen nika da ke zagaye da zagaye...
har sai ya kare, amma duk da haka ba a nika kayan abinci ba."

771
00:51:14,760 --> 00:51:24,640
“Ba gajiyawa, ina bi ta bayanta, har na gaji
kuma a gajiye zuciyarta ba ta narke har yanzu."

772
00:51:28,470 --> 00:51:35,890
"Ba ta ko waiwayo."

773
00:51:37,890 --> 00:51:40,930
"Bata son soyayya."

774
00:51:41,260 --> 00:51:41,760
Mu tafi mutum.

775
00:51:41,850 --> 00:51:42,470
Ku zo.

776
00:51:43,970 --> 00:51:54,390
"Kamar dutsen nika da ke zagaye da zagaye...
har sai ya kare, amma duk da haka kayan abinci ba sa niƙa"

777
00:51:58,140 --> 00:52:07,930
“Ba gajiyawa, ina bi ta bayanta, har na gaji
kuma a gajiye zuciyarta ba ta narke har yanzu."

778
00:52:17,890 --> 00:52:19,890
Shin za su sa mu yi aiki ne kawai
ko akwai wani abu da aka saita mana?

779
00:52:19,930 --> 00:52:21,260
Akwai shari'ar giya mana a sama.

780
00:52:21,300 --> 00:52:21,850
Shin?

781
00:52:25,220 --> 00:52:26,050
Kalle shi.

782
00:52:35,760 --> 00:52:42,140
"Shin raƙuman ruwa za su tashi su fāɗi ba su da taimako?
mafarkinka zai tashi ya dame ka"

783
00:52:42,510 --> 00:52:48,510
"Shin yanayin ku zai bar ku ko da minti daya ne?
komai ya faru?"

784
00:52:49,430 --> 00:52:55,930
"Sha'awar zuciya,
ba zai saurari abin da kowa zai ce ba."

785
00:52:56,220 --> 00:53:02,640
"Ko da sama ta fado miki, fatanki zai narke?"

786
00:53:02,720 --> 00:53:15,970
"A lokacin rani, ba za a yi zafi mai girma ba, kamar sha'awa,
taba sararin sama ka sauko kamar ruwan sama?"

787
00:53:25,800 --> 00:53:26,930
Hey, zo... da sauri.

788
00:53:28,930 --> 00:53:30,510
Menene? Me yasa kuke yawan magana?

789
00:53:31,180 --> 00:53:31,800
Wani aboki?

790
00:53:32,140 --> 00:53:33,300
Zan fata ku, a hankali!

791
00:53:33,470 --> 00:53:38,050
"Shenai yana rera waƙa a bikin aure..."

792
00:53:38,470 --> 00:53:39,760
Yar'uwa zo. Ku zo. Ku zo.

793
00:53:39,800 --> 00:53:43,140
Yau, dole ne ku yi rawa.
Kwanaki ke nan da kallon ki na rawa.

794
00:53:43,140 --> 00:53:44,930
Yana da ban sha'awa sosai. Tafi Tafi Tafi

795
00:53:53,300 --> 00:53:54,220
Ayaba...

796
00:53:54,930 --> 00:53:57,890
Aunty! Mun yi gidan Subramanyam
a matsayin gidan ango na wucin gadi.

797
00:53:57,930 --> 00:53:59,220
Za su zo can kai tsaye.

798
00:53:59,220 --> 00:54:00,640
masoyina mai dadi!

799
00:54:01,390 --> 00:54:07,890
"Ba mu san ko wanene mu ba a da.
Soyayya ba ta faruwa da tambaya."

800
00:54:08,140 --> 00:54:14,220
"Har sai mun hadu da juna, zai taba barin mu?"

801
00:54:15,140 --> 00:54:21,720
"Lokacin da na gan ka, raina ya canza."

802
00:54:22,010 --> 00:54:28,390
“Duk da cewa hanyoyinmu sun bambanta,
tafiyar mu za ta taba ƙarewa?"

803
00:54:28,470 --> 00:54:35,300
"Soyayya ta isa, ni da ita zamu zama daya."

804
00:54:35,350 --> 00:54:41,550
"Ko da an ce in tafi, ba zan tafi ba.
Zan fadi in tashi."

805
00:54:45,850 --> 00:54:48,850
Wannan gefen ga baƙi.. da kuma wancan gefen don abincin dare kafa.

806
00:54:49,430 --> 00:54:53,850
[Charton...]

807
00:54:55,180 --> 00:54:56,760
Ka ba wannan Kwakwa a nan.

808
00:55:06,180 --> 00:55:08,260
Hey, dubi Lilly!

809
00:55:10,680 --> 00:55:20,470
"Kamar dutse mai niƙa da ke zagaye da zagaye.
har sai ya kare, amma duk da haka ba a nika kayan abinci ba."

810
00:55:24,390 --> 00:55:34,680
“Ba gajiyawa, ina bi ta bayanta, har na gaji
kuma a gajiye zuciyarta ba ta narke har yanzu."

811
00:55:42,390 --> 00:55:44,470
Don Allah a sami waɗannan tukwanen wuta na yumbu.

812
00:55:45,350 --> 00:55:46,350
Tushen wuta?

813
00:55:46,390 --> 00:55:48,050
Minti na ƙarshe...
-Na manta da su.

814
00:55:48,140 --> 00:55:51,470
Lilly, don Allah ki sami waɗannan tukwane.
Fari ne a launi.

815
00:55:51,510 --> 00:55:52,220
Yi sauri.

816
00:56:14,260 --> 00:56:14,800
Lilly?

817
00:56:17,390 --> 00:56:17,930
Bobby...

818
00:56:18,260 --> 00:56:21,100
Suna buƙatar tukunyar wuta ta yumbu.
Yana cikin farin launi.

819
00:56:21,470 --> 00:56:22,550
Don Allah za a iya neme su?

820
00:56:22,890 --> 00:56:23,430
Lilly

821
00:56:24,850 --> 00:56:25,510
Menene..?

822
00:56:25,760 --> 00:56:26,970
Kinyi kyau sosai a yau.

823
00:56:28,300 --> 00:56:28,850
Godiya.

824
00:56:42,850 --> 00:56:43,550
Shin kun same shi?

825
00:56:43,720 --> 00:56:44,260
Ee.

826
00:56:49,800 --> 00:56:50,850
Godiya. Mu tafi.

827
00:56:56,890 --> 00:56:57,640
Bobby, don Allah.

828
00:57:01,100 --> 00:57:01,800
Lilly

829
00:57:07,550 --> 00:57:08,510
Bobby, don Allah.

830
00:57:10,180 --> 00:57:10,890
Ina son ku

831
00:57:14,640 --> 00:57:16,140
Bobby, me yasa soyayyar da take min?

832
00:57:18,010 --> 00:57:20,260
Ya fado daga sama a cikin wadannan kwanaki goma ko?

833
00:57:22,260 --> 00:57:24,180
Muna lafiya haka, sani?

834
00:57:29,470 --> 00:57:34,470
Kamar yadda kike son 'yar uwata,
wannan kuma zai iya zama abin jan hankali, sani?

835
00:57:37,350 --> 00:57:38,390
Kai, don Allah.

836
00:57:41,300 --> 00:57:43,970
Bayan mun bar nan, rayuwarmu za ta bambanta.

837
00:57:44,300 --> 00:57:46,390
Tunanin mu daban ne. Tafiyarmu daban ce.

838
00:57:46,850 --> 00:57:48,010
Kun gane?

839
00:57:49,430 --> 00:57:50,600
Ba zan zama ɗaya ba.

840
00:57:51,390 --> 00:57:54,350
Za ka manta da ni da zarar na tafi.

841
00:57:54,930 --> 00:57:55,470
Lilly...

842
00:57:58,390 --> 00:58:02,180
An yi duk abubuwan tunawa masu kyau
har yanzu saboda ku.

843
00:58:02,720 --> 00:58:03,600
Baya ga wannan.

844
00:58:06,390 --> 00:58:06,930
Don Allah.

845
00:58:56,640 --> 00:58:57,350
A kiyaye shi a hankali.

846
00:58:57,390 --> 00:58:59,140
Sai ga 'yar'uwa.
-Ba za ku iya kwana biyu ba?

847
00:58:59,260 --> 00:59:01,300
Ci gaba da ziyartar mu a kowane lokaci
kana da lokaci, masoyi.

848
00:59:08,390 --> 00:59:09,510
A kula, masoyi.

849
00:59:40,300 --> 00:59:44,300
Silindar gas ya ƙare
kawo daga gidan aunties

850
01:00:09,000 --> 01:00:11,050
Hai Lilly

851
01:00:20,920 --> 01:00:24,000
Lilly bako ce a wurin bikin aure.
Kuna son ta da gaske?

852
01:00:24,670 --> 01:00:26,750
Farko mayar da hankali kan Jarabawa..

853
01:00:35,710 --> 01:00:36,250
Tashi

854
01:00:39,550 --> 01:00:40,340
Tashi nace!

855
01:00:46,380 --> 01:00:48,630
Fitar da zamewar.
-Bani da kowa, yallabai.

856
01:00:49,500 --> 01:00:51,500
Yallabai, da fatan za a duba.

857
01:00:56,250 --> 01:00:57,000
Takalmi?

858
01:00:57,920 --> 01:00:59,500
Na ce maka ba ni da kowa, yallabai.

859
01:01:00,340 --> 01:01:01,420
Don Allah kar a fusata ni.

860
01:01:01,590 --> 01:01:03,340
Na ce, cire takalmanka!

861
01:01:41,000 --> 01:01:47,090
Fiye da maganarta, ya fi min zafi
don sanin cewa ba zan iya ba ta amsa ba.

862
01:01:48,170 --> 01:01:50,090
Ta ce hanyoyinmu sun bambanta.

863
01:01:50,960 --> 01:01:55,880
Amma idan na tuna da ranar.
bata taba cewa bata sona ba.

864
01:02:36,800 --> 01:02:37,920
Wane ruwan sama ne wannan?

865
01:02:38,250 --> 01:02:39,000
Ka ba ni shayi.

866
01:02:39,250 --> 01:02:42,250
Sama ya cika.
Bana jin ruwan sama zai daina saukowa har tsawon kwanaki biyu.

867
01:02:43,590 --> 01:02:45,000
Ee, yana kama da ba zai tsaya ba.

868
01:03:18,050 --> 01:03:22,630
Ee, Rubina, idan muka ci gaba da wasa kamar haka,
tabbas za mu iya yi wa 'yan ƙasa.

869
01:03:27,800 --> 01:03:30,250
Bobby? Yaya ka zo nan?

870
01:03:31,630 --> 01:03:32,750
Kun zo nan akan babur ɗin ku, ko?

871
01:03:33,630 --> 01:03:34,710
Ya zuwa yanzu?

872
01:03:34,840 --> 01:03:36,340
Menene ra'ayin ku?

873
01:03:38,380 --> 01:03:40,380
Ba ki da kyau kamar 'yar uwarki.

874
01:03:40,800 --> 01:03:43,550
'Yar rawa ce mai kyau. Yana da dogon gashi mai kyau.

875
01:03:44,960 --> 01:03:46,920
Kai da ƙaramin wutsiya.

876
01:03:48,630 --> 01:03:51,090
Ba sau ɗaya ba, ka duba baya, kafin ka tafi.

877
01:03:51,710 --> 01:03:52,500
Abin da kai!

878
01:03:53,840 --> 01:03:56,210
Za ku sami wani
wa zai iya son ka kamar ni?

879
01:03:57,300 --> 01:04:00,920
A gare ni, wannan ita ce ƙaunata ta farko.

880
01:04:02,300 --> 01:04:02,960
Kai ne.

881
01:04:06,550 --> 01:04:07,670
Su wa ne? Abokan ku?

882
01:04:09,500 --> 01:04:11,170
Ee. Rubina and Deeksha.

883
01:04:12,170 --> 01:04:12,880
Rubina!

884
01:04:16,050 --> 01:04:16,590
Barka dai

885
01:04:16,630 --> 01:04:17,800
Kuna jemage ko kwano?

886
01:04:19,840 --> 01:04:20,590
Ni dan wasan kwano ne.

887
01:04:21,800 --> 01:04:23,880
Yaya kuka yi abota da ita?

888
01:04:25,840 --> 01:04:26,840
Yana da wahala sosai.

889
01:04:27,840 --> 01:04:29,550
Ta yi magana game da ku da yawa.

890
01:04:31,250 --> 01:04:34,630
Ina nufin tana maganar ku
da yawa tunda ta dawo daga wurin ku.

891
01:04:36,130 --> 01:04:36,960
Da gaske?

892
01:04:37,250 --> 01:04:39,710
Me yasa kuke so na?
- Ban sani ba.

893
01:04:41,380 --> 01:04:42,340
Za mu jira a can.

894
01:04:42,710 --> 01:04:45,460
Ni kuma na ci gaba da tunani akai.

895
01:04:45,550 --> 01:04:47,800
Na ce maka ba na son ka sai na fito.

896
01:04:48,550 --> 01:04:51,880
Na dauka zan manta da kai da zarar na dawo.

897
01:04:53,630 --> 01:04:55,460
Amma na ci gaba da tunanin ku sosai.

898
01:04:57,090 --> 01:04:58,500
Ban taba zama haka ba.

899
01:05:01,630 --> 01:05:04,880
A ranar da kuke fada dasu...

900
01:05:06,000 --> 01:05:07,300
Na ji tsoro sosai.

901
01:05:07,550 --> 01:05:10,000
Wataƙila na riga na so ku a lokacin.

902
01:05:10,960 --> 01:05:13,710
Lokacin da na dube ku bai kamata in ji tsoro ba, Bobby.

903
01:05:14,550 --> 01:05:15,750
Shin wannan ne ya hana ku?

904
01:05:17,750 --> 01:05:19,500
Wannan karamin lamari ne.

905
01:05:20,420 --> 01:05:22,340
Kada ku ji tsoro a gare ni.

906
01:05:23,750 --> 01:05:25,880
Ba za ku fuskanci wata matsala ba saboda ni a rayuwar ku.

907
01:05:29,550 --> 01:05:33,090
Ina so in zama wani ɓangare na tafiyarku.

908
01:05:35,090 --> 01:05:36,710
Bari in zama abokin tarayya.

909
01:05:41,630 --> 01:05:51,920
"Mafarkai na suna gudana kamar kogi.
kamar raƙuman ruwa suna ƙoƙarin isa gaci".

910
01:06:01,210 --> 01:06:11,340
"Mafarkai na suna gudana kamar kogi.
kamar raƙuman ruwa suna ƙoƙarin isa gaci".

911
01:06:11,340 --> 01:06:17,630
"Suna zama ɗaya yayin da suke isa wurin
cin duri."

912
01:06:21,170 --> 01:06:29,750
"Yayin da raƙuman ruwa suka zama ɗaya a cinyar gabar teku.
don haka ina so in haɗu da ku."

913
01:06:29,750 --> 01:06:38,630
"Burin da nake miki ya cika, zuciyata na rawa."

914
01:06:39,550 --> 01:06:48,550
"Yana son zakin lips ɗinki."

915
01:06:56,250 --> 01:07:00,210
Duk 'yan wasan dole ne su sanya su
kokarin lashe wasan. Lafiya?

916
01:07:08,750 --> 01:07:18,420
“Ba tare da ku a kusa da ku ba, ana azabtar da ni wanda ba a sani ba
sha'awa kamar zafin bazara."

917
01:07:18,750 --> 01:07:28,250
"Ina so in kasance tare da ku don kashe kishirwa ta.
Ina mika hannuna zuwa gare ku don ku taimake ni."

918
01:07:29,460 --> 01:07:38,340
"Ko da yanayi ya canza,
kina tunanin tunaninki zai canza?"

919
01:07:39,210 --> 01:07:48,210
"Sha'awata tana neman zumuncinku, kamar haka."

920
01:07:48,210 --> 01:07:57,210
"Burin da nake miki ya cika, zuciyata na rawa."

921
01:07:57,630 --> 01:08:07,550
"Yana son zakin lips ɗinki."

922
01:08:08,710 --> 01:08:12,920
"Mafarkina yana gudana kamar kogi...".

923
01:08:12,960 --> 01:08:13,500
Hi...

924
01:08:13,630 --> 01:08:15,590
Kuma wannan shi ne sauran tawagar.

925
01:08:16,250 --> 01:08:16,800
Lafiya.

926
01:08:17,500 --> 01:08:18,050
Ok, ka...

927
01:08:18,500 --> 01:08:20,050
Da fatan za a ce wa Bobby.

928
01:08:20,090 --> 01:08:21,000
Barka dai

929
01:08:21,210 --> 01:08:22,300
Hi... Hi...

930
01:08:23,050 --> 01:08:23,750
Barka dai Sannu.

931
01:08:24,550 --> 01:08:26,250
Yanzu kuna tare dani ko?

932
01:08:26,670 --> 01:08:29,670
Zan sadu da ku da zarar na dawo daga Bangalore.

933
01:08:31,050 --> 01:08:31,880
Don Allah kar a damu.

934
01:08:33,050 --> 01:08:36,130
Na yi hakuri da gaske. Kuma na gaske ... da gaske ke kewar ku.

935
01:08:37,380 --> 01:08:37,840
Lafiya.

936
01:08:38,170 --> 01:08:38,590
Wallahi.

937
01:08:39,250 --> 01:08:41,420
A'a...Bana son waɗannan sumba ta wayar tarho.

938
01:08:42,670 --> 01:08:44,750
Wannan shine mafi mahimmanci a gare ku ku sani.
Tafi Yi shi.

939
01:09:05,550 --> 01:09:14,920
"Na ɓoye ka a idona, kamar yadda dukan duniyata."

940
01:09:15,210 --> 01:09:22,500
"Na sassake kaina kamar ku."

941
01:09:31,710 --> 01:09:33,590
Ba zan iya mayar da hankali kan wasan ba.

942
01:09:34,710 --> 01:09:36,500
Ina tunanin ku ne kawai.

943
01:09:37,630 --> 01:09:38,960
Kai, dakatar da shi.

944
01:09:39,710 --> 01:09:40,420
Saboda ni?

945
01:09:41,380 --> 01:09:42,130
Gaskiya ne.

946
01:09:50,840 --> 01:09:52,880
Ranar da kuka fi sona fiye da yadda kuke son wasan cricket...

947
01:09:54,590 --> 01:09:56,000
wannan shine ranar da zan nisanta kaina daga gare ku.

948
01:09:59,300 --> 01:10:00,210
Kuna magana da yawa.

949
01:10:01,130 --> 01:10:02,210
Zo mu tafi gida.

950
01:10:03,170 --> 01:10:03,880
Ku zo.

951
01:10:04,250 --> 01:10:13,750
"Babban sumba a kuncina
ba zato ba tsammani ya lulluɓe ni cikin ƙuruciyarki."

952
01:10:13,960 --> 01:10:23,550
"Lokacin farin ciki da yawa da muka raba,
na cika kuma na zauna a cikin zurfafan zuciyata."

953
01:10:24,590 --> 01:10:34,420
"Na had'e da ku, na bar kaina a baya."

954
01:10:34,420 --> 01:10:43,710
"Raina yana matsawa gareki haka."

955
01:12:07,420 --> 01:12:09,840
Bayan na ƙaura zuwa Ostiraliya... Zan yi kewar ku duka

956
01:12:09,840 --> 01:12:11,460
Hotuna sun yi kyau sosai.

957
01:12:12,590 --> 01:12:13,800
Lilly tana da hankali sosai.

958
01:12:14,590 --> 01:12:15,590
Don Allah a kula da ita sosai.

959
01:12:16,550 --> 01:12:18,130
Na san za ku yi.

960
01:12:18,630 --> 01:12:20,130
Zata manta da ku duka.

961
01:12:21,170 --> 01:12:22,090
Haka zan kula da ita.

962
01:12:30,960 --> 01:12:33,590
Na hadu da Srinu jiya.. yace shima zai zo

963
01:12:33,630 --> 01:12:35,210
Kamata yayi kaji wannan tsoro a baya.

964
01:12:42,960 --> 01:12:43,960
Abin farin ciki!

965
01:12:44,590 --> 01:12:45,460
Sauka daga babur.

966
01:12:45,550 --> 01:12:46,380
Sauka.
-Tashi.

967
01:12:46,590 --> 01:12:47,960
Sauka.

968
01:12:48,590 --> 01:12:49,460
Ta yi yawa.

969
01:12:49,500 --> 01:12:50,710
Me yasa kuke yawo da shi?
-Don Allah kar a yi Kishore.

970
01:12:52,590 --> 01:12:53,670
Ku zo. Zan nuna maka!

971
01:12:56,340 --> 01:12:57,000
Ku gaya mani.

972
01:12:59,130 --> 01:12:59,800
Menene..?

973
01:13:12,340 --> 01:13:15,090
Ina bayan ku shekaru hudu yanzu.
Yana nufin ƙari gare ku.

974
01:13:15,670 --> 01:13:17,250
Kuna nunawa da yawa, sani?

975
01:13:17,340 --> 01:13:19,960
Kada ku bar kowa! Duka su!

976
01:13:20,000 --> 01:13:22,050
Kai! ka...

977
01:13:24,300 --> 01:13:26,130
Ta yaya kika yi masa duka?

978
01:13:28,300 --> 01:13:28,960
Bobby!

979
01:13:34,590 --> 01:13:36,340
Anitha ka na...
- Dakata! Tsaya!

980
01:13:36,460 --> 01:13:37,340
Raghu, da farko ka sa tufafinka!

981
01:13:38,340 --> 01:13:39,380
Saka tufafinku!

982
01:13:39,380 --> 01:13:41,670
Kada a buga... Dole ne in kashe ka...!

983
01:13:41,670 --> 01:13:44,250
Kai matsoraci mai jini...Yaya ka dora hannu akan yarinya?!

984
01:13:44,250 --> 01:13:46,630
Idan kana da hanji, ka sa hannu a kaina! Wawa!

985
01:13:49,130 --> 01:13:51,130
Hey, Bobby...Mu tafi!
Shiga, da farko. Shiga!

986
01:13:51,170 --> 01:13:51,800
Tsaya

987
01:13:51,920 --> 01:13:53,050
Me yasa zan tsaya..?

988
01:13:54,170 --> 01:13:55,420
Hey, fara tafiya...

989
01:13:55,460 --> 01:13:56,420
Bobby, duba! Wuka!

990
01:14:01,210 --> 01:14:02,500
Babu Bobby.

991
01:14:03,460 --> 01:14:04,170
Hey mu tafi.

992
01:14:06,380 --> 01:14:07,380
Hai, Bobby!

993
01:14:37,710 --> 01:14:40,300
Sun ce ba za su iya gaya mana komai ba
wani 48 hours, dan uwa.

994
01:14:41,210 --> 01:14:45,090
Dan uwa, na dade ina yi maka gargadi game da Bobby da kungiyarsa.

995
01:14:45,590 --> 01:14:47,500
Kai kawai ka ce mu jira sai an gama zabe.

996
01:14:48,170 --> 01:14:51,630
Yanzu ga abin da ya faru.
An jira mu a kan titi don su buge mu.

997
01:14:54,920 --> 01:14:56,000
Kada ya kasance.

998
01:15:02,000 --> 01:15:03,590
Zo nan. Fitowa.
-Me ya faru, yallabai?

999
01:15:04,050 --> 01:15:04,500
Yallabai... Sir?

1000
01:15:05,000 --> 01:15:05,380
Yallabai...

1001
01:15:06,500 --> 01:15:10,380
Kun bugi kanin Bulli
kuma suna zaune a nan kamar ba ku san kome ba.

1002
01:15:11,090 --> 01:15:11,960
Me ya faru Sir?

1003
01:15:13,000 --> 01:15:15,380
Kuna tambaya me ya faru..? Yanzu ya koma suma.

1004
01:15:15,380 --> 01:15:17,250
Guy kamar bai kamata ya kasance a harabar jami'a ba.

1005
01:15:17,250 --> 01:15:18,460
Yallabai, hakika ban san komai ba.
-Fita! Tafi!

1006
01:15:22,920 --> 01:15:25,050
Ba ku gane ba...me nake cewa?
Ban yi komai ba.

1007
01:15:25,340 --> 01:15:26,340
Hey, dakata...

1008
01:15:27,090 --> 01:15:28,050
Hey, dakata...

1009
01:15:28,090 --> 01:15:29,420
Na ce maka, yallabai, ba mu san komai ba!

1010
01:15:29,750 --> 01:15:30,460
Hey, maza zo...

1011
01:15:32,800 --> 01:15:34,960
Hai, Bobby! Duk sun kewaye mu.
Mu tafi!

1012
01:15:35,000 --> 01:15:36,670
Kai, kar ka bar shi... kashe shi.

1013
01:16:03,090 --> 01:16:04,460
Ku yi hakuri.

1014
01:16:04,500 --> 01:16:07,000
Hai, Anita. Kun ce in zo nan da gaggawa.
Me ya faru?

1015
01:16:07,050 --> 01:16:07,840
Bobby...

1016
01:16:08,340 --> 01:16:09,500
Shin za ku kashe shi?

1017
01:16:10,630 --> 01:16:13,300
Kai, ban yi masa komai ba.

1018
01:16:19,340 --> 01:16:21,300
Sau nawa zan gaya muku!

1019
01:16:28,050 --> 01:16:29,050
Hai...

1020
01:17:22,130 --> 01:17:24,050
Bobby, don Allah!

1021
01:17:48,500 --> 01:17:49,550
Bobby!

1022
01:17:51,460 --> 01:17:52,090
Bobby!

1023
01:17:54,380 --> 01:17:55,250
Bobby!

1024
01:17:56,420 --> 01:17:59,050
Don Allah! Don Allah, kar a buge shi.

1025
01:17:59,590 --> 01:18:00,800
Ku bar shi!

1026
01:18:14,670 --> 01:18:15,670
Bobby!!

1027
01:18:22,750 --> 01:18:23,500
Bobby!!

1028
01:18:53,840 --> 01:18:54,710
Me ya faru?

1029
01:19:21,460 --> 01:19:22,130
Hi...

1030
01:19:38,500 --> 01:19:39,170
Bobby!!

1031
01:19:40,800 --> 01:19:42,880
wa ke murna da ku?

1032
01:19:49,670 --> 01:19:51,920
Ka zo ka gaya mani haka
Laifina ne kamar kowa?

1033
01:19:52,250 --> 01:19:54,340
Ban yi tunanin ko zan sake ganin ku ba!

1034
01:19:56,840 --> 01:19:59,300
Kuna son ganin mu haka?

1035
01:20:00,710 --> 01:20:06,300
Mahaifiyarka, mahaifinka, kanwarka, abokanka...
duk suna waje suna jin dadin ku.

1036
01:20:08,210 --> 01:20:10,090
Me ya sa Bobby?

1037
01:20:14,050 --> 01:20:16,920
Me yasa kuke sanya mana bakin ciki duka?

1038
01:20:18,500 --> 01:20:20,300
Wa ya baka dama?

1039
01:20:21,380 --> 01:20:25,590
Ba ku da damar yin hakan
ka sa mu shiga cikin wannan!

1040
01:20:26,420 --> 01:20:27,630
Shin duk abin da kuke so ne?

1041
01:20:28,920 --> 01:20:30,880
Bakin ciki. Ciwon ku. Matsalolin ku.

1042
01:20:32,590 --> 01:20:34,920
Shin wani ma ya damu ya zo
kuma gano me ya faru a ranar?!

1043
01:20:34,960 --> 01:20:36,090
Kowa yana so ya zarge ni!

1044
01:20:36,210 --> 01:20:38,300
Ta yaya za ku san abin da ke daidai da abin da ba daidai ba?

1045
01:20:41,500 --> 01:20:42,050
Lilly...

1046
01:20:43,130 --> 01:20:44,170
Lilly, ina za ki?

1047
01:20:46,090 --> 01:20:46,710
Bobby!!

1048
01:20:48,880 --> 01:20:50,250
Kai, wannan asibiti ne.

1049
01:20:50,550 --> 01:20:51,880
Ban san cewa wannan asibiti ne ba!

1050
01:20:53,460 --> 01:20:54,750
Ya yi hauka. Ku bar shi.
Mu tafi daga nan

1051
01:20:54,920 --> 01:20:56,460
Ka fara fita. Fita!

1052
01:20:57,670 --> 01:20:58,050
Tafi

1053
01:21:00,670 --> 01:21:01,590
Bobby!!

1054
01:21:03,170 --> 01:21:05,090
Mun kasance lafiya duk kwanakin nan, sani.

1055
01:21:05,300 --> 01:21:06,380
Kwanaki nawa?

1056
01:21:07,550 --> 01:21:09,130
Kwanaki nawa?

1057
01:21:10,420 --> 01:21:12,380
Kun ce za ku kasance tare da ni koyaushe.

1058
01:21:13,210 --> 01:21:19,590
Amma kullum ina tsoron yadda zan ganki
ta wannan hanya wani lokaci ko wani, Bobby.

1059
01:21:19,630 --> 01:21:22,000
Ka fita, da farko. Zamuyi magana anjima.
-A'a. Yi min magana yanzu.

1060
01:21:22,090 --> 01:21:23,920
Kai, kai ta waje!

1061
01:21:24,170 --> 01:21:24,710
Da fatan za a tafi.

1062
01:21:24,750 --> 01:21:26,210
Ba ya sauraron kowa, Lilly. Mu tafi.

1063
01:21:26,250 --> 01:21:28,250
A'a. Yi min magana yanzu.

1064
01:21:29,000 --> 01:21:30,170
Fada mani, za ku bar duk wannan ya tafi?

1065
01:21:31,340 --> 01:21:33,340
Ko zaka barni na tafi?

1066
01:21:33,750 --> 01:21:35,750
Ka yanke shawara ka gaya mani.
Sannan zan tafi.

1067
01:21:36,420 --> 01:21:42,210
Bobby, in ba tare da kai ba ba zan taɓa yin farin ciki ba,

1068
01:21:42,500 --> 01:21:45,880
amma ko kadan zan samu zaman lafiya.

1069
01:21:45,920 --> 01:21:46,670
Mu tafi.

1070
01:21:48,710 --> 01:21:50,420
Kuna iya zaman lafiya. Ku zo.
-Bobby!

1071
01:21:50,750 --> 01:21:52,050
Bobby! don Allah, Bobby!

1072
01:21:52,380 --> 01:21:53,170
Me ya faru?

1073
01:21:53,210 --> 01:21:54,960
Kun san shi. Ya haukace!

1074
01:21:55,050 --> 01:21:56,380
Hai, Bobby.
Don Allah a saurare ni, sau ɗaya kawai.

1075
01:21:56,420 --> 01:21:57,000
Kai, ɗan'uwa.

1076
01:21:57,050 --> 01:21:58,380
Akalla ka gaya masa.
-Me ya faru?

1077
01:21:58,420 --> 01:21:59,000
Dakatar da shi.

1078
01:21:59,090 --> 01:21:59,800
Hai, Bobby!

1079
01:21:59,840 --> 01:22:00,590
Lilly!

1080
01:22:01,050 --> 01:22:02,750
Tafi Kowa, bari kawai!
- Bobby Me ya faru?

1081
01:22:02,800 --> 01:22:03,920
Hai, Bobby. Me kuke yi?

1082
01:22:08,460 --> 01:22:11,300
Wannan shine karo na karshe da na ganta.

1083
01:22:12,420 --> 01:22:13,750
Na ce ta tafi.

1084
01:22:14,960 --> 01:22:16,550
Ban taba tunanin ba za ta dawo ba.

1085
01:22:17,460 --> 01:22:20,090
Na yi ƙoƙarin isa gare ta sau da yawa.

1086
01:22:20,880 --> 01:22:22,960
Tace bazan kara haduwa da ita ba.

1087
01:22:23,630 --> 01:22:26,340
Kar ku sake haduwa da ni kuma kada ku dame ni, in ji ta.

1088
01:22:28,050 --> 01:22:30,670
Lokacin da soyayya ta fara zuwa mana tana da kyau sosai.

1089
01:22:31,880 --> 01:22:34,250
Idan ya fita, me ya sa yake ba mu baƙin ciki haka?

1090
01:22:35,420 --> 01:22:37,750
Yadda kika zo cikin rayuwata da kyau, Lilly.

1091
01:22:39,250 --> 01:22:40,710
Ba zan taɓa mantawa ba, abotarmu.

1092
01:22:44,300 --> 01:22:44,920
Wallahi.

1093
01:22:52,050 --> 01:22:53,380
Daga yanzu, rayuwata ta bambanta.

1094
01:22:54,130 --> 01:22:55,340
Ba za ku kasance a ciki ba.

1095
01:22:56,250 --> 01:22:59,420
Ba zan iya ganin ku a duk lokacin da nake so ba.

1096
01:23:00,250 --> 01:23:01,500
Ba zan iya saduwa da ku ba.

1097
01:23:01,960 --> 01:23:03,300
Bana jin kuna magana.

1098
01:23:03,750 --> 01:23:05,590
Ba zan iya yin duk abin da kuke so ba.

1099
01:23:37,960 --> 01:23:40,500
Lilly, kina tsammanin zan iya yin wannan?

1100
01:23:41,300 --> 01:23:42,960
Zan iya mantawa da ku?

1101
01:23:49,840 --> 01:23:50,840
Zan iya manta da ku.

1102
01:24:41,210 --> 01:24:43,000
Shekara uku kenan da ganinka.

1103
01:24:45,170 --> 01:24:46,670
Sau nawa zaka gaya mani haka?

1104
01:24:49,800 --> 01:24:51,130
Kakanku ya rasu.

1105
01:24:51,500 --> 01:24:53,500
Shekara guda kenan. Ka tuna?

1106
01:24:55,050 --> 01:24:56,670
Kakan bai mutu ba.

1107
01:24:57,550 --> 01:24:58,500
Kullum yana tare dani.

1108
01:25:01,250 --> 01:25:08,630
Lokacin da abokin tarayya ya yi yaƙi don wani dalili.
ya kamata ya ba shi zaman lafiya da yanci.

1109
01:25:09,340 --> 01:25:11,050
Idan na dube ku, ban ga haka ba.

1110
01:25:11,800 --> 01:25:13,670
Kuna iya zuwa nan kowane lokaci.

1111
01:25:14,920 --> 01:25:17,300
Kuna iya tsayawa a can har abada.

1112
01:25:18,210 --> 01:25:23,710
Amma ba za ku sami amsoshinku a nan ba
cikin wadannan katanga guda hudu.

1113
01:25:24,960 --> 01:25:26,050
Yi nisa.

1114
01:25:26,840 --> 01:25:27,840
Ko ina...

1115
01:25:29,250 --> 01:25:31,920
Lokacin da kuka zama abokin tarayya na gaskiya ...

1116
01:25:32,800 --> 01:25:36,630
duk abin da kuka rasa zai dawo, yana neman ku.

1117
01:25:37,750 --> 01:25:44,630
Wannan sararin samaniya yana da nisa har zuwa sama da taurari.

1118
01:25:45,960 --> 01:25:49,340
Tafiyanku zai gaya muku abin da kuke buƙatar yi.

1119
01:25:51,050 --> 01:25:52,380
Abin da ka fada gaskiya ne, kaka.

1120
01:25:53,300 --> 01:25:54,090
Wadannan hanyoyi...

1121
01:25:54,920 --> 01:25:55,710
wadannan koguna...

1122
01:25:56,500 --> 01:25:57,300
wannan hazo...

1123
01:25:57,670 --> 01:25:58,920
wadannan filayen...

1124
01:25:59,630 --> 01:26:01,710
duk suna min magana, kaka.

1125
01:26:02,590 --> 01:26:06,090
Shekaru biyu, dubban kilomita ...

1126
01:26:06,590 --> 01:26:08,050
mutane daban-daban.

1127
01:26:08,670 --> 01:26:12,210
abubuwa da yawa da kuke ji lokacin da kuke
tafi daga wannan wuri zuwa wani.

1128
01:26:12,590 --> 01:26:13,500
Labari da yawa.

1129
01:26:14,130 --> 01:26:17,500
A koyaushe akwai sabon abu don koyo daga kowane wuri.

1130
01:26:18,170 --> 01:26:23,670
Duk sautin da na ji daga yanayi,
Ya kai ni wurin shiru.

1131
01:26:24,300 --> 01:26:26,840
Ya sa na gane abin da na fi so.

1132
01:26:27,670 --> 01:26:29,840
Na fahimci, a ƙarshe, cewa wannan ita ce tafiyata.

1133
01:26:35,420 --> 01:26:42,090
Duk lokacin da na je wani wuri, sautin wurin,
ko ta yaya a hankali ya rage bacin rai a cikina.

1134
01:26:44,340 --> 01:26:46,750
Yanzu, aikina ya dogara akan wannan.

1135
01:26:58,000 --> 01:26:59,050
Iya, Chaitanya.

1136
01:26:59,250 --> 01:27:00,710
Hey, mutane, ku dubi Chaitanya.

1137
01:27:01,750 --> 01:27:05,050
Me yasa ba za ku iya zama haka ba?
Kuna kama da wanda ya kasa soyayya.

1138
01:27:07,250 --> 01:27:10,210
Su dalibai ne daga cikin
Cibiyar Nazarin Sauti ta Duniya.

1139
01:27:10,210 --> 01:27:11,960
Muna aiki tare don wannan Aikin.

1140
01:27:13,710 --> 01:27:14,250
Chaitanya!

1141
01:27:16,630 --> 01:27:17,420
Hai, Chaitanya!

1142
01:27:20,750 --> 01:27:22,550
Dr. Gururaj yayi mana alkawari.

1143
01:27:23,460 --> 01:27:24,840
Ya ce mu hadu da shi a Hyderabad gobe.

1144
01:27:37,210 --> 01:27:38,170
Mr. Hitesh?

1145
01:27:40,300 --> 01:27:41,340
Sannu, madam.
- Hi...

1146
01:27:41,380 --> 01:27:42,880
Muna nan don ganawa da Dr. Gururaj.

1147
01:27:43,050 --> 01:27:46,170
Likitan yana zagaye.
Yana iya ɗaukar ɗan lokaci. Don Allah jira.

1148
01:27:46,210 --> 01:27:47,170
Tabbas madam.
-Lafiya, madam. Na gode.

1149
01:27:47,300 --> 01:27:47,880
Na gode.

1150
01:27:52,340 --> 01:27:55,090
Shin kun kwafi duk sautin yanayi
fayiloli zuwa ga alkalami drive?

1151
01:27:55,170 --> 01:27:55,710
Ee.

1152
01:27:55,800 --> 01:27:57,300
Me game da madadin?
-Na yi.

1153
01:27:57,340 --> 01:27:58,500
Guda nawa?
-Da yawa.

1154
01:27:58,960 --> 01:28:00,710
Ina fayilolin sautin guitar Nitesh?

1155
01:28:00,750 --> 01:28:02,550
Ana yi su ma.
Me yasa kuke tambayara duk wannan kwatsam?

1156
01:28:02,630 --> 01:28:05,300
Kawai idan.
- Me kawai idan? Ina jin yunwa

1157
01:28:06,000 --> 01:28:07,420
Minti daya... Zan sake kiran ku.

1158
01:28:20,250 --> 01:28:23,090
Hai, Bobby? Yaya lafiya?

1159
01:28:24,500 --> 01:28:26,170
Ya daɗe.

1160
01:28:27,750 --> 01:28:28,880
Kun canza da yawa.

1161
01:28:31,340 --> 01:28:32,800
Har yanzu kuna kama.

1162
01:28:34,300 --> 01:28:35,300
Ka zo kai kadai?

1163
01:28:35,380 --> 01:28:36,710
A'a. Shashank ma yana nan.

1164
01:28:36,840 --> 01:28:37,670
Shin?
-Ku zo.

1165
01:28:39,170 --> 01:28:40,550
Hi...
-Yaushe kuka dawo Indiya?

1166
01:28:40,590 --> 01:28:42,500
Watanni shida kenan yanzu.
Kuma yanzu ka zo ka same mu?

1167
01:28:44,130 --> 01:28:44,550
Ku zo.

1168
01:28:49,500 --> 01:28:50,920
Kuna tuna da mu duka?

1169
01:28:52,130 --> 01:28:53,500
A ina kuka bace?

1170
01:28:55,880 --> 01:28:58,050
Na ji ba ka tafi gida ba cikin shekaru uku, na yarda?

1171
01:28:58,300 --> 01:28:59,420
Aunty ta fada min.

1172
01:29:00,420 --> 01:29:01,670
Me ya faru da ku?

1173
01:29:03,750 --> 01:29:04,710
Za mu sha kofi?

1174
01:29:04,800 --> 01:29:07,090
Zan kawo shi. Ku maza kuyi magana.
- Na gode, Shashank.

1175
01:29:07,960 --> 01:29:08,670
Kofi uku.

1176
01:29:09,800 --> 01:29:12,130
Kuna nan don ganin halinta?

1177
01:29:12,210 --> 01:29:12,880
Hukumar Lafiya ta Duniya?

1178
01:29:14,500 --> 01:29:16,550
Ba ku nan don Lilly?

1179
01:29:19,460 --> 01:29:20,420
Lilly na nan?

1180
01:29:22,750 --> 01:29:24,840
Don haka, ba ku san abin da ya faru ba?

1181
01:29:27,710 --> 01:29:28,380
Me ya faru?

1182
01:29:30,340 --> 01:29:31,630
Lilly ta gamu da hatsarin hanya.

1183
01:29:36,090 --> 01:29:40,750
Ya faru ranar zabe kanta.
Saboda haka ta rasa damar zabar ‘yan kasa.

1184
01:29:41,170 --> 01:29:42,800
Yanzu haka tana asibitin mahaukata.

1185
01:29:43,840 --> 01:29:45,500
Likitan yace tana cikin damuwa.

1186
01:29:48,420 --> 01:29:49,630
Zan iya ganinta, sau ɗaya?

1187
01:29:50,130 --> 01:29:52,590
A'a A'a A'a ba zai yiwu ba.

1188
01:29:52,710 --> 01:29:54,710
Jaya, ka san ba zan iya barin kowa ba.

1189
01:29:54,750 --> 01:29:56,670
Amma likita, na san ta. Ni da ita mun kasance...

1190
01:29:56,710 --> 01:29:57,130
A'a.

1191
01:29:57,460 --> 01:29:58,550
Jaya, don Allah ka gaya masa.

1192
01:29:58,710 --> 01:29:59,380
Likita...

1193
01:29:59,420 --> 01:30:02,090
Malam. Bana jin kun san halin da take ciki.

1194
01:30:02,420 --> 01:30:06,050
A halin yanzu tana da rauni sosai a jiki da kuma ta zuciya.

1195
01:30:06,170 --> 01:30:08,000
Kamar gilashi.

1196
01:30:08,210 --> 01:30:10,050
Ba ta ma iya sarrafa motsin zuciyarta.

1197
01:30:10,170 --> 01:30:11,170
Kuna gani. Don haka...

1198
01:30:11,210 --> 01:30:13,250
Abin da nake kokarin fada kenan likita.
Ba zan dame ta ba.

1199
01:30:13,340 --> 01:30:14,960
Ina son ganinta sau daya. Menene matsalar ku?

1200
01:30:15,000 --> 01:30:16,300
Jaya, don Allah ka gaya masa.

1201
01:30:16,750 --> 01:30:19,590
A gaskiya jiya da daddare muka yi ta faman shawo kanta.

1202
01:30:19,840 --> 01:30:21,710
Ta fadi daga staircase tana kokarin tserewa.

1203
01:30:21,800 --> 01:30:22,380
Kun san haka?

1204
01:30:22,420 --> 01:30:23,170
Me ya faru likita?

1205
01:30:23,630 --> 01:30:25,590
Shashank, kira kawu sau ɗaya.

1206
01:30:25,630 --> 01:30:26,420
Akwai wani abu mai tsanani, likita?

1207
01:30:26,460 --> 01:30:29,420
A'a. A'a, ƙaramin sprain ne kawai. Ba matsala.

1208
01:30:29,590 --> 01:30:30,630
Kawu ya sani?

1209
01:30:30,800 --> 01:30:33,590
Zan fada kawu. Kuma zan kira Ram.
Kada ku damu.

1210
01:30:33,670 --> 01:30:34,420
Yaya ta ke?

1211
01:30:34,460 --> 01:30:37,630
Don Allah, da farko, zauna.
Kada ku damu. Sit, Jaya.

1212
01:30:43,960 --> 01:30:45,170
Sha wannan maganin.

1213
01:30:45,960 --> 01:30:47,000
Yi hakuri.

1214
01:31:39,710 --> 01:31:46,000
Ina tsammanin zan gan ku a cikin filin wasan cricket
cikin taron jama'a.

1215
01:31:47,170 --> 01:31:48,340
Me kuke yi a nan?

1216
01:32:00,130 --> 01:32:01,340
Kai, me yasa kake kuka?

1217
01:32:11,250 --> 01:32:12,050
Menene wannan?

1218
01:32:14,550 --> 01:32:15,670
Me yasa suka daure ku?

1219
01:32:22,630 --> 01:32:25,500
Me yasa ka daure ta, yallabai?
- Kuna hauka?

1220
01:32:25,500 --> 01:32:27,050
Kai, ka fara kwance mata.
Ku kwance ta, da farko!

1221
01:32:27,090 --> 01:32:29,000
Me yasa suka daure ta?
Ka ce su kwance ta, Jaya!

1222
01:32:29,090 --> 01:32:30,300
Wannan asibiti ne ko gidan yari?!
-Na ce...

1223
01:32:30,380 --> 01:32:32,550
Kawu! Mu dauke ta daga nan.
Kar a ajiye ta a nan.

1224
01:32:32,590 --> 01:32:33,710
Bobby, mu fito waje.

1225
01:32:33,750 --> 01:32:35,250
Don Allah, kar a yi fage.
-Dauke shi.

1226
01:32:35,300 --> 01:32:36,630
Me yake magana? Wanene shi?

1227
01:32:36,670 --> 01:32:37,210
Yi hakuri. Yi hakuri.

1228
01:32:37,210 --> 01:32:38,920
Yana haifar da ban tsoro a nan.
-Shi sanannen mutum ne.

1229
01:32:39,170 --> 01:32:41,880
Na san shi. Abokiyar Lily ce. Zan kula da wannan.
Mu fito waje. Ku zo.

1230
01:32:43,000 --> 01:32:44,750
Kuna ganin muna son ganinta haka?

1231
01:32:45,250 --> 01:32:46,960
Wannan maganin yana da mahimmanci a gare ta.

1232
01:32:47,460 --> 01:32:49,050
Ka fahimta, Bobby. Don Allah.

1233
01:32:50,250 --> 01:32:51,380
Fitar dashi waje, Jaya.

1234
01:32:53,000 --> 01:32:58,210
Ta yi imani duk yadda wasan cricket shine rayuwarta
Amma yanzu da wannan ta rasa cricket

1235
01:33:07,340 --> 01:33:08,590
Yi shiri tare da babur a can.

1236
01:33:30,750 --> 01:33:31,420
Lily

1237
01:33:31,880 --> 01:33:32,630
Tashi... zamu tafi.

1238
01:33:33,380 --> 01:33:35,630
Don Allah, a'a, yallabai. Don Allah, a'a.
-Sh...Lilly? Lilly?

1239
01:33:35,630 --> 01:33:38,550
Kar ka yi min komai, yallabai. Don Allah...
- Lilly...

1240
01:33:39,340 --> 01:33:40,710
Don Allah, a'a, yallabai. Don Allah, a'a.
- Lilly.

1241
01:33:40,710 --> 01:33:43,300
Lilly, kada ki ji tsoro. Ni Bobby

1242
01:33:51,300 --> 01:33:52,420
Lilly, ina nan.

1243
01:33:58,130 --> 01:34:00,340
Kai, duba nan.

1244
01:34:00,380 --> 01:34:01,210
Ni ne Bobby.

1245
01:34:02,210 --> 01:34:02,840
Duba nan.

1246
01:34:03,000 --> 01:34:04,550
Lilly... Za mu tafi?

1247
01:34:05,630 --> 01:34:06,750
Za mu tafi. Ba komai.

1248
01:34:08,420 --> 01:34:10,170
Chocolate.

1249
01:34:11,550 --> 01:34:14,050
Wannan naku ne.

1250
01:34:14,460 --> 01:34:15,380
Ku zo. Mu tafi.

1251
01:34:30,670 --> 01:34:39,920
"Kamar labari, kamar mafarkin da muka hadu a bakin teku."

1252
01:34:41,090 --> 01:34:47,630
"Kamar biyu; muna zagaya duniya da rayukanmu"

1253
01:34:47,630 --> 01:34:49,050
Hey, Tsaya...

1254
01:34:51,250 --> 01:34:56,670
“Haka ne makomarmu ta hada mu.
Juyawa mara misaltuwa"

1255
01:34:56,670 --> 01:35:00,630
"Masu girma biyu sun hadu don samar da sabon matsakaici."

1256
01:35:00,630 --> 01:35:05,550
"Wannan farin ciki yana tasowa ...
Kamar ruwan sama yana kira."

1257
01:35:05,550 --> 01:35:09,800
"Ruwan sama yana shayar da zukatanmu a hanya"

1258
01:35:09,800 --> 01:35:15,500
"Ke sarauniyar da kika canza numfashina zuwa alwashi."

1259
01:35:15,500 --> 01:35:20,590
"Ke sarauniyar da ke da ita
ya canza burina ya zama gaskiya."

1260
01:35:20,750 --> 01:35:30,880
"Kun sa mafarkin jiya ya zama gaskiya a cikin wannan tafiya."

1261
01:35:48,840 --> 01:35:58,840
"Yayin da rafi mai gudana ya canza hanya,
kuma a karshe ya hade da teku."

1262
01:35:59,420 --> 01:36:04,800
"Ruhu yanzu yayi kama da gajimare baki.
Ya zama nauyi."

1263
01:36:04,960 --> 01:36:09,550
"Kuma ya cika sararin sama duka"

1264
01:36:09,550 --> 01:36:12,960
"Ƙasar ta yi tsiro da taɓa ɗigon ruwan sama."

1265
01:36:12,960 --> 01:36:14,420
Kuna fafatawa da waccan ruwan ruwan?

1266
01:36:14,420 --> 01:36:17,050
"Lokaci ya warkar da ciwon baya."

1267
01:36:17,050 --> 01:36:18,630
Zan raka ku... samu.

1268
01:36:19,630 --> 01:36:29,090
"Babu abin da zai iya rabuwa,
Waɗannan su ne alakokin da ba za a iya haifa ba."

1269
01:36:41,090 --> 01:36:42,050
Kun canza da yawa.

1270
01:36:42,500 --> 01:36:46,090
Na zama mafi kyau fiye da da? Ko na zama mafi muni?

1271
01:36:46,710 --> 01:36:47,920
Ba ka kamar tsohon Bobby.

1272
01:36:49,130 --> 01:36:49,750
Shin haka ne..!

1273
01:36:55,050 --> 01:37:00,750
"Ke sarauniyar da kika canza numfashina zuwa alwashi."

1274
01:37:00,750 --> 01:37:05,840
"Ke sarauniyar da ke da ita
ya canza burina ya zama gaskiya."

1275
01:37:06,000 --> 01:37:16,130
"Kun sa mafarkin jiya ya zama gaskiya a cikin wannan tafiya."

1276
01:37:33,300 --> 01:37:38,670
"Zuciyata ta sake haifuwarta yau."

1277
01:37:39,210 --> 01:37:44,000
"Flowers sun yi fure a cikin jeji tare da ruwan sama."

1278
01:37:44,300 --> 01:37:49,300
"Am yanayi yana da daɗi
Launuka masu ban sha'awa suna sa ni kamfani"

1279
01:37:49,460 --> 01:37:54,130
“A sabuwar rayuwata; kowane daƙiƙa yana haskakawa
da farin ciki lafiya."

1280
01:37:54,130 --> 01:37:59,300
"Rarrafe tare da kowane mataki bayan faɗuwar.
Kallon ka yana koya min jinsi."

1281
01:37:59,300 --> 01:38:04,630
"Lokaci ya motsa mu!"

1282
01:38:07,460 --> 01:38:13,170
"Ke sarauniyar da kika canza numfashina zuwa alwashi."

1283
01:38:13,170 --> 01:38:18,420
"Ke sarauniyar da ke da ita
ya canza burina ya zama gaskiya."

1284
01:38:18,420 --> 01:38:26,210
"Kun sa mafarkin jiya ya zama gaskiya a cikin wannan tafiya."

1285
01:38:26,210 --> 01:38:34,550
"Kamar labari, kamar mafarkin da muka hadu a bakin teku."

1286
01:38:36,300 --> 01:38:44,550
"Kamar biyu; muna zagaya duniya da ranmu"

1287
01:38:46,210 --> 01:38:51,710
Haka makomarmu ta hada mu.
Juyawa mara misaltuwa

1288
01:38:51,710 --> 01:38:55,710
Girma biyu sun hadu don samar da sabon tsaka-tsaki.

1289
01:38:55,710 --> 01:39:04,300
Wannan farin ciki yana haifar da tartsatsi
Kamar ruwan sama yana kira

1290
01:39:04,460 --> 01:39:10,170
"Ke sarauniyar da kika canza numfashina zuwa alwashi."

1291
01:39:10,170 --> 01:39:16,550
"Ke sarauniyar da ke da ita
ya canza burina ya zama gaskiya."

1292
01:39:16,550 --> 01:39:17,840
Sister Lilly ta zo.

1293
01:39:22,550 --> 01:39:23,880
A kalla za ku iya kira?

1294
01:39:24,000 --> 01:39:25,130
Babu ɗaukar hoto na cibiyar sadarwa.

1295
01:39:25,960 --> 01:39:27,210
Dukan mu ya tashi sosai.

1296
01:39:27,840 --> 01:39:28,630
Sannu 'yar uwa.

1297
01:39:30,750 --> 01:39:32,130
Lilly?!

1298
01:39:32,630 --> 01:39:33,920
Dear, Lilly ya zo.

1299
01:39:34,380 --> 01:39:35,170
Hi, kaka.
-Yaya lafiya?

1300
01:39:35,170 --> 01:39:35,920
Ina lafiya.

1301
01:39:37,460 --> 01:39:38,420
Sannu, kawu.

1302
01:39:39,960 --> 01:39:42,000
Wanene kai?
Idan wani abu ya faru da ita fa?

1303
01:39:42,000 --> 01:39:42,550
Fita!

1304
01:39:42,550 --> 01:39:44,420
Kada ku sake nuna kanku a nan kusa!
-Baba?

1305
01:39:44,420 --> 01:39:45,170
Wawa.

1306
01:39:45,170 --> 01:39:47,630
Baba kalle ni. Ina lafiya!

1307
01:39:47,630 --> 01:39:48,960
Me yasa kuke masa ihu yanzu?

1308
01:39:48,960 --> 01:39:52,170
Bobby, don Allah kar ka damu.
Ya fusata a yanzu. Don Allah, tafi.

1309
01:39:52,170 --> 01:39:53,960
Shiru kawai nake yi saboda mun san shi.

1310
01:39:53,960 --> 01:39:56,170
Bobby ne ke tare da ita ko?
Ba wani bare?

1311
01:39:56,170 --> 01:39:57,300
To, me ya sa kuke ihu?

1312
01:39:58,670 --> 01:40:00,420
Don Allah, da farko, shiga ciki.

1313
01:40:04,670 --> 01:40:05,210
Aunty...

1314
01:40:07,960 --> 01:40:09,250
zan iya amfani da dakin wanka?

1315
01:40:09,670 --> 01:40:11,000
Tun awa daya nake sarrafa kaina.

1316
01:40:13,550 --> 01:40:14,340
Iya, Bobby.

1317
01:40:17,670 --> 01:40:18,250
Yi hakuri.

1318
01:40:20,550 --> 01:40:22,420
Ki bauta masa kifin curry.

1319
01:40:22,840 --> 01:40:23,500
Ya isa aunty.

1320
01:40:24,340 --> 01:40:26,920
Ƙafafuna suna ci gaba da ciwo sosai.

1321
01:40:27,170 --> 01:40:30,130
Na yi imani ka taimake ta.
Don Allah a yi mini wani abu kuma.

1322
01:40:30,420 --> 01:40:31,840
Idan ya yi kyau zan iya komawa gida.

1323
01:40:33,460 --> 01:40:34,340
To, kaka.

1324
01:40:34,630 --> 01:40:36,800
Bari ya ci, da farko. Kuna iya magana daga baya.

1325
01:40:42,210 --> 01:40:43,800
Ci gaba da ziyartar sau ɗaya a lokaci guda.

1326
01:40:44,050 --> 01:40:45,050
A kula.

1327
01:40:45,590 --> 01:40:46,750
Zan ganki anjima, kaka.

1328
01:40:49,050 --> 01:40:50,250
Likita? Sannu!

1329
01:40:50,840 --> 01:40:54,000
Zan karya maka kafa idan na gan ka
ko ina kusa da asibitin kuma.

1330
01:40:54,090 --> 01:40:57,050
Likita, hakuri.
Na san abin da muka yi ba daidai ba ne.

1331
01:40:57,130 --> 01:40:59,920
Amma ta zama al'ada yanzu likita.
Ta sake yin dariya.

1332
01:40:59,920 --> 01:41:03,000
Idan kuma ka kara mana wani alkawari.
Ina so in gabatar da gabatarwa akan maganin sauti.

1333
01:41:03,050 --> 01:41:03,880
Kuna ganin ita al'ada ce?

1334
01:41:04,420 --> 01:41:06,800
Kuna tsammanin zata koma
zuwa rayuwarta ta yau da kullun daga gobe?

1335
01:41:07,840 --> 01:41:11,090
Tana iya bayyana farin ciki a waje.
Amma har yanzu tana jin zafi a ciki.

1336
01:41:12,000 --> 01:41:13,460
Wannan juzu'a ce ta ɗan lokaci...

1337
01:41:14,300 --> 01:41:15,050
saboda ku.

1338
01:41:22,750 --> 01:41:23,420
Bobby...

1339
01:41:25,460 --> 01:41:26,420
me yasa zaku tafi?

1340
01:41:27,000 --> 01:41:28,090
Ba za ku iya zama a nan ba?

1341
01:41:28,380 --> 01:41:29,420
Hai, Dakta.

1342
01:41:40,880 --> 01:41:42,880
Idan kun taɓa jin zafi ...

1343
01:41:44,170 --> 01:41:45,380
ko jin kadaici...

1344
01:41:46,340 --> 01:41:48,300
ko kuma idan kun ji kamar kun rasa wani abu ...

1345
01:41:49,630 --> 01:41:50,590
to ku saurari wannan.

1346
01:41:51,300 --> 01:41:54,130
Wannan ya taimake ni sosai. A kiyaye lafiya tare da ku.

1347
01:41:54,170 --> 01:41:54,710
Lafiya?

1348
01:41:54,800 --> 01:41:57,460
Bana buƙatar duk wannan, Bobby.
Ina lafiya yanzu.

1349
01:41:58,710 --> 01:41:59,550
Idan kuna nan a gare ni, ya isa.

1350
01:42:00,460 --> 01:42:01,170
A'a...

1351
01:42:02,050 --> 01:42:04,090
Nitesh da sauran suna nan.
Zan zauna tare da su.

1352
01:42:06,380 --> 01:42:07,460
Yaushe zamu sake haduwa?

1353
01:42:11,460 --> 01:42:12,170
Ban sani ba.

1354
01:42:17,460 --> 01:42:17,960
Wallahi.

1355
01:42:21,710 --> 01:42:24,250
Ban san zan sake ganin Bobby ba.

1356
01:42:25,880 --> 01:42:28,630
Ina tsammanin ba zai sake shiga rayuwata ba.

1357
01:42:29,250 --> 01:42:30,300
Me kuma kuke ji?

1358
01:42:30,800 --> 01:42:33,710
Ina jin zai yi kyau
ya zo da yawa kafin.

1359
01:42:34,500 --> 01:42:35,050
Kuma...?

1360
01:42:36,050 --> 01:42:37,000
Ban sani ba.

1361
01:42:43,670 --> 01:42:46,300
Wanene ya buga wannan?
Duk wanda ya buga wannan ya fito, a yanzu.

1362
01:42:46,380 --> 01:42:48,050
Don Allah Aunty... don Allah...

1363
01:42:48,090 --> 01:42:50,420
Lokacin ina kicin
suna yin surutu da yawa.

1364
01:42:50,500 --> 01:42:52,460
Irin wannan firam mai kyau kun karya ku duka.

1365
01:42:52,670 --> 01:42:54,550
'Yar uwa don Allah 'yar uwa...

1366
01:42:54,840 --> 01:42:56,960
Inna bar shi...lafiya.

1367
01:42:57,750 --> 01:43:00,050
'Yar uwa don Allah 'yar uwa...

1368
01:43:00,250 --> 01:43:01,750
'Yar uwa... Don Allah a ba mu kwallon.

1369
01:43:05,090 --> 01:43:07,050
Yar'uwa, 'yar'uwa, don Allah, 'yar'uwa.

1370
01:43:21,550 --> 01:43:23,380
Hey, super kit.

1371
01:43:23,550 --> 01:43:25,380
Munna...
-Aaa, sister

1372
01:43:26,090 --> 01:43:28,340
A ina kuke yi?
-St. Johns.

1373
01:43:31,170 --> 01:43:32,050
Na gode 'Yar uwa.

1374
01:43:34,880 --> 01:43:36,630
Hai, SS bat.

1375
01:44:12,800 --> 01:44:13,920
Ina zuwa gare ku kawai.

1376
01:44:15,170 --> 01:44:16,170
Zo, bari in kai ku wuri guda.

1377
01:44:16,920 --> 01:44:17,800
Lafiya.
- Zauna.

1378
01:44:19,840 --> 01:44:20,420
Kana lafiya?

1379
01:44:20,590 --> 01:44:20,960
Ee.

1380
01:44:33,750 --> 01:44:36,340
Kun san muhimmancin wannan aikin a gare mu.

1381
01:44:36,550 --> 01:44:40,380
Duk abin da ya faru da ku, idan za ku iya kwatanta
shi a cikin 'yan kalmomi, zai taimake mu da gaske.

1382
01:44:40,630 --> 01:44:41,550
Tabbas.

1383
01:44:41,800 --> 01:44:43,300
Faɗa mini abin da zan faɗa kuma zan faɗi haka.

1384
01:44:43,340 --> 01:44:44,460
Rubutu... hey, ba ni rubutun.

1385
01:44:44,710 --> 01:44:45,960
Lilly, waɗannan layukan ku ne.

1386
01:44:46,550 --> 01:44:47,300
Tafi ta wurinsu sau ɗaya.

1387
01:44:48,840 --> 01:44:51,170
Lilly, faɗi waɗannan layukan a ɗan ban mamaki.

1388
01:44:51,210 --> 01:44:51,750
Lafiya?

1389
01:44:51,800 --> 01:44:53,090
Kamar wakar ku, ko?

1390
01:44:53,750 --> 01:44:56,340
Masoyi Comrade. Yaran mu ba zai dawo gare mu ba.
Ba zan iya mantawa ba...

1391
01:44:56,460 --> 01:45:00,090
Kai, lafiya. Lafiya. Kada ku yi wasa da ni.
Kawai faɗi shi yadda kuke so.

1392
01:45:00,590 --> 01:45:02,050
Sannu, sunana Aparna.

1393
01:45:02,460 --> 01:45:05,250
Na yi baƙin ciki tsawon watanni biyu yanzu.

1394
01:45:05,420 --> 01:45:08,960
Mahaifiyata sai da ta sayar da bangayenta guda biyu saboda haka.

1395
01:45:10,500 --> 01:45:12,840
Bobby... Menene wannan?

1396
01:45:12,920 --> 01:45:14,250
Ta siyar da gyalenta ko?

1397
01:45:14,340 --> 01:45:17,000
Kai! Wanene ya rubuta wannan rubutun?
Me kake nufi ta siyar da bangaren ta biyu?

1398
01:45:17,050 --> 01:45:18,500
Na rubuto shi ne don jin daɗin wasu abubuwa.

1399
01:45:18,550 --> 01:45:19,880
Menene ji za ku ji? duk banza...

1400
01:45:20,000 --> 01:45:21,840
Bobby, Zan faɗi wannan da kaina.

1401
01:45:22,250 --> 01:45:23,630
Za ku ce?
-Iya.

1402
01:45:24,460 --> 01:45:25,380
To, jefa wancan gefe.

1403
01:45:25,460 --> 01:45:26,000
Lafiya.

1404
01:45:28,340 --> 01:45:28,880
Aiki.

1405
01:45:31,210 --> 01:45:33,960
Barka dai, sunana Aparna Devi.

1406
01:45:34,670 --> 01:45:35,550
Dubi kyamara.

1407
01:45:36,420 --> 01:45:40,050
Na yi baƙin ciki na 'yan watanni.

1408
01:45:40,840 --> 01:45:44,750
Sashen tabin hankali, magunguna,
kamar babu abin da zai taimake ni.

1409
01:45:45,210 --> 01:45:48,590
Cikin ikon Allah na hadu da wadannan mutane.

1410
01:45:49,420 --> 01:45:51,920
Ba za a iya samun wani magani mafi kyau fiye da yanayin kanta ba.

1411
01:45:52,460 --> 01:45:56,960
Maganin mitar sautinsu ya kasance babban taimako.

1412
01:45:57,590 --> 01:46:00,130
Don haka, na gode, Bobby.

1413
01:46:00,460 --> 01:46:02,210
Kuma na gode, kowa da kowa.

1414
01:46:02,300 --> 01:46:03,630
Yayi!

1415
01:46:03,710 --> 01:46:05,590
Bidiyon ya fito sosai.

1416
01:46:06,340 --> 01:46:07,210
Yana da kyau, Bobby?

1417
01:46:07,460 --> 01:46:08,420
Yana da kyau sosai.

1418
01:46:08,500 --> 01:46:09,210
Kuna murna?

1419
01:46:09,630 --> 01:46:10,460
Farin ciki?

1420
01:46:10,960 --> 01:46:13,130
Mutane da yawa sun ƙi mu saboda ba mu da wannan.

1421
01:46:13,380 --> 01:46:14,880
Wannan zai zama babban taimako, Lilly.

1422
01:46:15,340 --> 01:46:16,550
Idan yana taimaka muku, to lafiya.

1423
01:46:17,000 --> 01:46:18,710
Af, ka ce kana so ka gaya mani wani abu?

1424
01:46:18,920 --> 01:46:19,880
Ni?
-Iya...

1425
01:46:20,300 --> 01:46:23,670
Chaitanya, dole mu je can
da karfe 8. Don haka shirya kuma ku shirya.

1426
01:46:23,710 --> 01:46:25,630
To, zan shirya da karfe 8.

1427
01:46:25,670 --> 01:46:26,130
Lafiya.

1428
01:46:26,670 --> 01:46:27,750
Jama'a zaku tafi ko?

1429
01:46:28,250 --> 01:46:30,000
Dole ne mu tafi.
Dole ne mu nuna musu demo, daidai?

1430
01:46:30,250 --> 01:46:31,380
Shin kuma dole ku tafi?

1431
01:46:31,550 --> 01:46:34,840
Dole ne in tafi. Kun ga yadda suke da hankali.
Za su dawo bayan sun sayar da bangles biyu.

1432
01:46:36,460 --> 01:46:39,590
Shi yasa na kira ku duka
kwatsam don yin rikodin wannan bidiyo.

1433
01:46:41,460 --> 01:46:42,800
Don wannan kawai ka kira ni, ko?

1434
01:46:44,420 --> 01:46:46,130
To, ko da zan zo tare da ku.

1435
01:46:46,590 --> 01:46:48,880
Kina son babanki ya sake min duka ko?

1436
01:46:50,130 --> 01:46:51,460
Yanzu kin dawo, Lilly.

1437
01:46:52,420 --> 01:46:54,210
Ɗauki lokaci tare da iyalinka.

1438
01:46:54,880 --> 01:46:58,590
Dole ne ku fara horar da wasan kurket ba da daɗewa ba.
Duk wannan abubuwa ne da ba dole ba a gare ku.

1439
01:47:00,210 --> 01:47:00,880
Lafiya?

1440
01:47:01,500 --> 01:47:04,130
Kun gama da ni, sani, Bobby. Zan tafi

1441
01:47:06,670 --> 01:47:09,710
Zan ci gaba da tuntubar ku a waya.
A kula.'

1442
01:47:13,590 --> 01:47:15,590
Bro, abokinka yana nan.

1443
01:47:15,750 --> 01:47:16,300
Hukumar Lafiya ta Duniya?

1444
01:47:16,630 --> 01:47:18,380
Lokacin da na tambayi sunansa, ya ce shi abokin aiki ne.

1445
01:47:40,210 --> 01:47:42,670
Kai, Bro... Bro...laptop dina kenan, bro!

1446
01:47:45,170 --> 01:47:47,170
Hey, ba. A'a A'a.

1447
01:47:48,710 --> 01:47:49,590
Don Allah, tsaya!

1448
01:47:56,300 --> 01:47:57,460
Shi Raghu.
-Sai.

1449
01:47:57,800 --> 01:47:58,500
Shi ne Dinesh.

1450
01:47:58,880 --> 01:47:59,210
Sannu.

1451
01:47:59,250 --> 01:48:00,340
Wannan shine Martin.
-Sai.

1452
01:48:00,670 --> 01:48:01,460
Abokai na.

1453
01:48:03,250 --> 01:48:06,210
Auren nawa ne...har an gama.
ba ya zuwa ko'ina.

1454
01:48:06,750 --> 01:48:08,500
Ku maza ku iya barin.

1455
01:48:08,590 --> 01:48:09,340
Aure?

1456
01:48:14,460 --> 01:48:16,300
Ka san sau nawa Chinni ya ce za ka zo.

1457
01:48:16,500 --> 01:48:17,630
Kun ce za ku zo, amma kar ku tashi.

1458
01:48:17,710 --> 01:48:19,170
Kai, ina son zuwa.

1459
01:48:19,250 --> 01:48:22,340
Har sai Lilly ta gaya mani, ban san kana nan ba.

1460
01:48:24,130 --> 01:48:25,250
Lilly ta gaya muku?

1461
01:48:26,840 --> 01:48:29,090
Eh kawai ta gaya mana, amma kun sake tare?

1462
01:48:29,170 --> 01:48:30,250
Babu wani abu makamancin haka.

1463
01:48:31,550 --> 01:48:33,130
Mun hadu ne kwatsam. Shi ke nan.

1464
01:48:35,250 --> 01:48:37,840
Ba ta da lafiya.

1465
01:48:39,710 --> 01:48:41,250
Yanzu ta fi kyau yanzu.

1466
01:48:43,460 --> 01:48:46,920
Amma, da kun ganta lokacin da na gan ta.
da kun ji tsoro.

1467
01:48:49,630 --> 01:48:51,170
Babu wanda ya isa ya bi ta abin da ta shiga.

1468
01:48:51,880 --> 01:48:57,340
Amma sau ɗaya, ta koma wasan cricket,
za ta kasance a shirye.

1469
01:48:57,420 --> 01:48:59,250
Bayan haka, kowa zai bi ta hanyarsa.

1470
01:49:39,050 --> 01:49:41,340
Me yasa kuka dauki tsawon lokaci kafin ku dawo gida?

1471
01:49:58,590 --> 01:49:59,340
Hai Yaya...

1472
01:50:01,210 --> 01:50:01,960
Yaya lafiya?

1473
01:50:01,960 --> 01:50:02,590
Ina lafiya.

1474
01:50:02,630 --> 01:50:03,920
Ina kuka je duk kwanakin nan?

1475
01:50:03,960 --> 01:50:05,050
Kuna karatu da kyau?

1476
01:50:05,210 --> 01:50:06,630
Ko kina damun mama...
-Bobby?

1477
01:50:11,630 --> 01:50:14,670
Bayan kun tafi, gidan bai ji kamar gida ba.

1478
01:50:15,170 --> 01:50:17,420
Muna zaune kawai, shi ke nan.

1479
01:50:24,420 --> 01:50:26,670
Kun ambata, kuna aiki
akan wani aiki...

1480
01:50:26,710 --> 01:50:27,340
Yaya lamarin yake?

1481
01:50:28,050 --> 01:50:28,750
Yana tafiya da kyau.

1482
01:50:28,920 --> 01:50:30,050
Shin kudin sun ishe ku?

1483
01:50:31,170 --> 01:50:32,000
Kada ku kashe shi.

1484
01:50:32,300 --> 01:50:33,170
Yi ƙoƙarin ajiye shi.

1485
01:50:33,750 --> 01:50:34,300
Lafiya...?

1486
01:50:34,710 --> 01:50:35,880
Ku samari suna girma, dama?

1487
01:50:41,880 --> 01:50:46,590
In kun dawo,
wannan garin bazai zama daya ba.

1488
01:50:48,050 --> 01:50:49,800
Wataƙila ba zan kasance a nan ba.

1489
01:50:50,840 --> 01:50:54,050
Amma, da kun canza gaba daya.

1490
01:51:04,670 --> 01:51:05,920
Bobby, hi.

1491
01:51:07,460 --> 01:51:09,750
Lilly, yaushe kika zo?

1492
01:51:10,050 --> 01:51:11,880
Idan ba ku kawo ni ba kuna tunanin ba zan iya zuwa ba?

1493
01:51:12,460 --> 01:51:15,000
Ina tsammanin za ku zo kai tsaye don bikin auren Raghu.

1494
01:51:15,250 --> 01:51:16,630
Da ka gaya mani za ka zo.
da mun hadu.

1495
01:51:16,750 --> 01:51:18,090
Kai ne ka tafi ba tare da ka fada min ba.

1496
01:51:18,340 --> 01:51:20,130
Me zai faru da ka fada min?

1497
01:51:20,800 --> 01:51:22,840
Kai, yaushe ka zo?

1498
01:51:23,130 --> 01:51:24,920
Kallon shi aunty. Ya bar ni ya fito.

1499
01:51:25,050 --> 01:51:26,960
Ka zo. Za mu kula da shi. Zo!

1500
01:51:29,090 --> 01:51:29,630
Ku zo...

1501
01:51:33,710 --> 01:51:35,880
Inna, ina son rage sukari.
-Lafiya.

1502
01:51:49,170 --> 01:51:53,050
Ka tuna? Karshe lokacin
muna nan, mun jika da ruwan sama?

1503
01:51:54,750 --> 01:51:55,340
Nan?

1504
01:52:00,840 --> 01:52:04,500
Mun yi ruwa gaba daya. Ruwan sama ya zubo mana.

1505
01:52:05,170 --> 01:52:05,710
Da gaske?

1506
01:52:11,090 --> 01:52:12,880
A wannan ranar...
-Ka tuna da kyau.

1507
01:52:13,090 --> 01:52:14,550
Duk sun tsufa.

1508
01:52:15,250 --> 01:52:17,250
Yanzu mun gyara rufin.

1509
01:52:18,210 --> 01:52:20,460
Mu tafi. Zamu iya zama a ciki mu yi magana.

1510
01:52:23,960 --> 01:52:26,960
Bayan ya dauke ku daga asibiti.
mun samu kira da yawa.

1511
01:52:27,000 --> 01:52:28,550
Mun damu sosai, ka sani?

1512
01:52:28,920 --> 01:52:30,710
Domin komai yayi kyau, ba komai.

1513
01:52:31,460 --> 01:52:33,090
Shekara uku bai zo gida ba.

1514
01:52:33,590 --> 01:52:35,130
Amma ya kasance tare da ku har tsawon makonni biyu.

1515
01:52:35,630 --> 01:52:37,000
Zai saurare ku.

1516
01:52:37,210 --> 01:52:39,420
Kar a bar shi ya tafi ko'ina, lafiya?

1517
01:52:39,670 --> 01:52:41,960
Oh. Kuna gaya mani?

1518
01:52:42,460 --> 01:52:43,170
Me kuke nufi?

1519
01:52:45,550 --> 01:52:47,210
Bobby ba kamar yadda ya kasance ba.

1520
01:52:47,840 --> 01:52:49,170
Ya canza sosai aunty.

1521
01:52:49,750 --> 01:52:51,300
Zai zauna idan yaso.

1522
01:52:52,800 --> 01:52:54,130
Ina ma fatan hakan.

1523
01:52:57,500 --> 01:52:58,710
Getup yana da ban mamaki ko?

1524
01:52:59,670 --> 01:53:00,920
Sannu 'Yan Mata.
-Sai

1525
01:53:16,000 --> 01:53:16,920
Barka da zuwa, mutum.

1526
01:53:22,500 --> 01:53:23,750
Kai, Angon

1527
01:53:25,670 --> 01:53:30,590
"Sanya rhythm kuma kuyi ƙoƙarin rera sabuwar waƙa."

1528
01:53:30,670 --> 01:53:35,670
"Busa ƙaho, wannan yana da ƙarshe
ya faru bayan dogon lokaci"

1529
01:53:40,920 --> 01:53:45,840
"Dan uwa, duba, labarin ya sake farawa."

1530
01:53:45,880 --> 01:53:50,920
"Me kike kallo? Rawa kinyi."

1531
01:53:51,000 --> 01:53:59,840
"Kada ku kalli lokacin,
Lokacinmu mai kyau yana nan."

1532
01:54:00,800 --> 01:54:09,920
"A cikin wannan fun da kuma biki, rawa kamar Tiger."

1533
01:55:13,920 --> 01:55:18,670
"An nisantar da zumuncinku da ni..
na dan wani lokaci."

1534
01:55:18,670 --> 01:55:23,710
"Yau ya sake matsowa."

1535
01:55:23,710 --> 01:55:26,090
"Sweet...Oho ho."

1536
01:55:26,130 --> 01:55:28,710
"Memory...Oho ho..."

1537
01:55:28,800 --> 01:55:33,130
"Ya taba zuciyata."

1538
01:55:33,170 --> 01:55:38,050
"Kai, sweet, memory."

1539
01:55:38,340 --> 01:55:43,090
"Kai, ya taba zuciyata."

1540
01:55:43,090 --> 01:55:44,250
"ya taba zuciyata."

1541
01:55:45,800 --> 01:55:54,550
"Lokacin da muka nutse cikin farin ciki mai cike da nitse yana jin daɗi sosai."

1542
01:55:55,960 --> 01:55:59,800
"Ba ki san me ke faruwa da zuciyata a cikin wannan farin cikin ba."

1543
01:56:00,710 --> 01:56:09,800
"Wannan madawwamiyar alakar dake tsakaninmu,
idan ya hada mu, yana sa ni farin ciki."

1544
01:56:10,750 --> 01:56:15,090
"Akwai ƙarfi sosai a cikin wannan haɗin namu."

1545
01:57:05,590 --> 01:57:07,800
Da wannan auren, rabin ragi na Raghu ya ragu.

1546
01:57:07,880 --> 01:57:09,500
Yanzu zai daina damuna.

1547
01:57:12,670 --> 01:57:15,130
Kuna iya kawo wa kowa a nan, dama?
-A'a. Ka je ka samo wa kanka.

1548
01:57:15,630 --> 01:57:17,800
Ba sai ka nisanta shi da mu ba.

1549
01:57:18,750 --> 01:57:20,800
Wanene zai yi aure a da'irar mu?

1550
01:57:21,250 --> 01:57:22,170
Bobby yana can, dama?

1551
01:57:23,460 --> 01:57:25,630
Lilly, yaushe ne bikin aurenki, to?

1552
01:57:25,840 --> 01:57:29,340
Wani da muka sani yana zuwa ya gan ni
daga Kanada, mako mai zuwa.

1553
01:57:29,420 --> 01:57:31,210
Oh! Ga alama aiki mai yawa.

1554
01:57:32,000 --> 01:57:36,050
Hey, Bobby, duba ko muna buƙatar sake
ayi shirye-shiryen Aure

1555
01:57:36,130 --> 01:57:37,460
Dole mu shirya yadda ya kamata.. dama?

1556
01:57:37,750 --> 01:57:38,960
Menene, Bobby?

1557
01:57:39,840 --> 01:57:43,960
Shin shima kamar shi yana karya waya
ko rusa rumfunan waya...?

1558
01:57:44,000 --> 01:57:45,590
Hai, Martin. Dakatar da shi.

1559
01:57:45,630 --> 01:57:50,170
Ba haka bane. Ku nemo ko shi ma, kamar ku,
zai mata kuka Comrade.

1560
01:57:50,630 --> 01:57:51,500
Me...
- Yi shiru.

1561
01:57:51,630 --> 01:57:53,590
Nawa ya sa mu kuka!
Nawa yayi kuka a Da'irar SU.

1562
01:57:53,630 --> 01:57:54,210
Ina nufin cewa...

1563
01:57:54,250 --> 01:57:56,880
Dakatar da shi yanzu. Zan buge ku in ba haka ba.

1564
01:57:56,960 --> 01:57:59,460
Ina nufin, kun manta ranar da
ka samu mu duka giya, bayan ka sumbace ta.

1565
01:57:59,500 --> 01:58:02,170
Hey, yana zuwa.
-Oh, yana zuwa ya buge mu yanzu. Gudu

1566
01:58:02,300 --> 01:58:04,710
Dakatar da shi!
-Dan uwa.

1567
01:58:14,170 --> 01:58:16,460
Faɗa min gaskiya. Kuka ka yi min?

1568
01:58:16,670 --> 01:58:18,000
Yanzu kun fara ko?

1569
01:58:18,550 --> 01:58:19,920
Fada mani?

1570
01:58:20,590 --> 01:58:21,210
Kuka kukayi?

1571
01:58:21,590 --> 01:58:22,130
Ee.

1572
01:58:25,920 --> 01:58:27,800
Kun san kun yi sanyi sosai yanzu.

1573
01:58:31,210 --> 01:58:33,800
Idan na dube ku, ina jin farin ciki, Bobby.

1574
01:58:35,460 --> 01:58:38,880
Rayuwarku. Burin ku.
Kun san abin da kuke so a rayuwa.

1575
01:58:39,460 --> 01:58:42,090
Fushin da kuka yi a lokacin, ba ya cikin ku kuma.

1576
01:58:43,050 --> 01:58:44,840
Ina son ku yanzu.

1577
01:58:46,750 --> 01:58:48,670
Alkawari za ku kasance kullum haka?

1578
01:58:49,380 --> 01:58:50,050
Yi shi!

1579
01:58:52,880 --> 01:58:53,420
Ku zo. Zauna.

1580
01:59:02,710 --> 01:59:04,300
Mai da hankali kan horon ku.

1581
01:59:06,590 --> 01:59:08,130
Yanzu komai yayi kyau, dama?

1582
01:59:09,340 --> 01:59:11,460
dole ne ya dace da matches
da wasa a Nationals.

1583
01:59:12,550 --> 01:59:13,920
Za ku yi.

1584
01:59:15,000 --> 01:59:18,050
Dukanmu za mu zo mu taya ku murna a cikin tashoshi.

1585
01:59:23,670 --> 01:59:24,340
Bobby.

1586
01:59:27,840 --> 01:59:29,210
Na bar wasan kurket

1587
01:59:31,840 --> 01:59:33,000
Ya wuce yanzu.

1588
01:59:34,300 --> 01:59:35,550
To, menene makomarku?

1589
01:59:39,340 --> 01:59:43,250
Nan gaba tawa? Duk inda kuke
Ina so in kasance tare da ku, Bobby.

1590
01:59:43,460 --> 01:59:46,300
Za mu yi aure mu zauna lafiya tare.

1591
01:59:46,500 --> 01:59:49,050
Iyaye kuma za su kasance cikin kwanciyar hankali a shekarun su.

1592
01:59:51,920 --> 01:59:52,550
Lilly...

1593
01:59:54,460 --> 01:59:56,000
meyasa kike maganar aure kwatsam?

1594
01:59:57,800 --> 01:59:59,670
Me yasa kike son barin cricket ki aure ni?

1595
02:00:00,050 --> 02:00:02,670
Har yaushe ka san ni?
Ba kafin wasan cricket, dama?

1596
02:00:03,380 --> 02:00:05,840
Akwai lokacin da ka gaya mani
wasan cricket ya fi ni ma'ana a gare ku.

1597
02:00:06,130 --> 02:00:06,750
Ka tuna?

1598
02:00:06,920 --> 02:00:08,960
A rayuwa, cricket ba komai bane, Bobby.

1599
02:00:10,130 --> 02:00:11,250
Ina bukatan ku kawai.

1600
02:00:12,250 --> 02:00:13,380
Zan yi farin ciki.

1601
02:00:18,800 --> 02:00:21,170
Lilly, ba lallai ne ku bar min komai ba.

1602
02:00:21,920 --> 02:00:23,210
Na gaya muku wannan tuntuni.

1603
02:00:23,840 --> 02:00:25,920
Ba sai ka canza min rayuwarka ba.

1604
02:00:25,960 --> 02:00:28,710
Zan kasance tare da ku a matsayin goyon bayan ku,
a matsayin abokin aikinku.

1605
02:00:28,880 --> 02:00:33,090
Ina so in ga kun cimma burin ku.
Ina so in gan ku kuna wasa a filin wasa.

1606
02:00:37,550 --> 02:00:38,090
Me kuke nufi?

1607
02:00:38,630 --> 02:00:41,250
Meyasa kike bata min rai da cricket
da burin kuma menene?

1608
02:00:43,300 --> 02:00:47,380
Ka gaya mani, yanzu. Kuna so ni ko a'a?
Kuna so na ko ba ku so?

1609
02:00:51,880 --> 02:00:53,130
Ta yaya za ku ce haka?

1610
02:00:54,000 --> 02:00:55,590
Shin akwai wata ma'ana ga abin da kuka faɗa?

1611
02:00:55,800 --> 02:00:57,500
Za ku iya yin aure kuma ku buga wasan cricket?

1612
02:00:59,000 --> 02:01:00,550
Za ku iya fara horon ku kuma?

1613
02:01:06,420 --> 02:01:06,960
Lilly...

1614
02:01:08,250 --> 02:01:08,800
Lilly

1615
02:01:17,710 --> 02:01:20,050
Bobby, na bar cricket.

1616
02:01:20,670 --> 02:01:21,800
Ya wuce yanzu.

1617
02:01:22,210 --> 02:01:23,460
Me yasa kuke buƙatar waɗannan demos?

1618
02:01:23,590 --> 02:01:26,170
Zan kasance a can ... Zan shiga ƙungiyar ku.

1619
02:01:27,420 --> 02:01:30,460
Tana iya bayyana farin ciki a waje.
Amma har yanzu tana jin zafi a ciki.

1620
02:01:30,590 --> 02:01:33,000
Wannan kawai juzu'i ne na ɗan lokaci... saboda ku.

1621
02:01:38,960 --> 02:01:39,750
Rubina...

1622
02:01:52,050 --> 02:01:53,630
Assalamu alaikum aunty.

1623
02:02:07,550 --> 02:02:08,670
Yaya Rubina?

1624
02:02:09,920 --> 02:02:11,960
Ka? Nan?

1625
02:02:13,300 --> 02:02:14,920
Ina aiki a nan.

1626
02:02:16,250 --> 02:02:17,800
Kuna aiki a nan?

1627
02:02:21,840 --> 02:02:22,750
Me ya faru da ku?

1628
02:02:24,250 --> 02:02:25,250
Ka yi min kyau.

1629
02:02:26,050 --> 02:02:27,880
Haka...yaya Lilly?

1630
02:02:29,000 --> 02:02:30,170
Ku biyu kuka hadu?

1631
02:02:30,550 --> 02:02:33,340
Tana lafiya. Mun hadu.

1632
02:02:33,750 --> 02:02:36,130
Ban ga Lilly ba na dogon lokaci yanzu.

1633
02:02:38,170 --> 02:02:39,460
Tana da hankali sosai.

1634
02:02:40,670 --> 02:02:42,000
Don Allah ka kula da ita sosai Bobby.

1635
02:02:42,460 --> 02:02:44,250
Ta ce ba ta son yin wasan cricket kuma.

1636
02:02:44,300 --> 02:02:47,880
Kuma kuna aiki a nan a wurin aikin dinki.
Me ke faruwa Rubina?

1637
02:02:51,380 --> 02:02:54,000
Ban gane komai ba.
Me yasa babu wanda yake gaya mani wani abu?

1638
02:02:55,210 --> 02:02:56,210
Me ya faru Rubina?

1639
02:03:13,420 --> 02:03:14,920
Na gode Lilly.

1640
02:03:18,090 --> 02:03:19,420
Sannu, Yallabai... Safiya.

1641
02:03:39,340 --> 02:03:40,000
Ee!

1642
02:03:42,300 --> 02:03:46,420
Kuma dan wasan ya tafi, Ms. Aparna Devi.

1643
02:03:46,590 --> 02:03:51,340
Muna rokon shugaban mu shiyyar Kudu,
Mista Ramesh Rao don Allah ya mika kofin.

1644
02:03:51,550 --> 02:03:52,750
Ina taya ku murna.

1645
02:03:53,670 --> 02:03:56,590
Ku hadu da ni a ofis gobe.
Zan jira ku, lafiya?

1646
02:03:56,630 --> 02:03:57,170
E, yallabai.

1647
02:03:57,380 --> 02:03:58,880
Wallahi.
- Wallahi, yallabai.

1648
02:04:01,420 --> 02:04:04,420
Irin wannan jin daɗin kallo. Wane dan wasa kai ne.

1649
02:04:04,750 --> 02:04:07,170
Ina ganin irin wannan kyakkyawan ɗan wasa bayan dogon lokaci.

1650
02:04:07,590 --> 02:04:09,670
Yanzu gaya mani wani abu game da kanku.

1651
02:04:10,550 --> 02:04:11,750
Me mahaifinka yake yi?

1652
02:04:11,920 --> 02:04:13,170
Shi manajan banki ne, yallabai.

1653
02:04:13,420 --> 02:04:16,670
Oh! Iyalin aji na tsakiya. Orthodox irin?

1654
02:04:17,710 --> 02:04:18,250
Lafiya.

1655
02:04:19,710 --> 02:04:20,750
Zan goyi bayan ku.

1656
02:04:20,960 --> 02:04:21,710
Na gode yallabai.

1657
02:04:21,800 --> 02:04:22,880
Domin Lilly...

1658
02:04:23,590 --> 02:04:27,050
kun kasance hade da hazaka da kyau tare.

1659
02:04:28,050 --> 02:04:33,050
Kun san daga shekarun da suka gabata,
Ban sami damar samun dan wasa mai kyau sosai ga kungiyar ta ba.

1660
02:04:33,670 --> 02:04:37,250
Duk wannan lokacin, ba zan iya ɗagawa ba
kaina a tsayi a gaban BCCI.

1661
02:04:38,590 --> 02:04:41,710
Kun san kowa yana jiran sanarwara ta gaba.

1662
02:04:41,920 --> 02:04:43,300
Suna so su san ko wanene ɗan wasan zai kasance.

1663
02:04:44,300 --> 02:04:45,880
Kuma na same ku.

1664
02:04:47,050 --> 02:04:51,380
Aparna Devi, wanda ke taka leda a tawagar Indiya!

1665
02:04:53,000 --> 02:04:55,170
Ta yaya wannan sauti? Yayi kyau?
-I, sir.

1666
02:04:55,250 --> 02:05:00,090
Kafin nan sai mu gama wasu ka'idoji na asali.

1667
02:05:00,710 --> 02:05:02,420
Zauna Zauna Zauna Zauna

1668
02:05:06,000 --> 02:05:09,500
Wani wanda ke goyan bayan ku,
kai ma sai ka tallafa musu suma?

1669
02:05:11,590 --> 02:05:13,840
Ainihin, shi ne ...

1670
02:05:14,750 --> 02:05:15,300
Hai...

1671
02:05:18,710 --> 02:05:19,590
Me ya faru?

1672
02:05:21,750 --> 02:05:22,840
Yayin gudanar da aikin...

1673
02:05:23,090 --> 02:05:25,550
Kai. Kai. Kai...ka kula da kanka.

1674
02:05:26,300 --> 02:05:29,300
A'a. Kai ne ... kana da daraja sosai.

1675
02:05:31,050 --> 02:05:32,590
Me nake gaya muku?

1676
02:05:33,090 --> 02:05:35,210
Huh, da tsari.

1677
02:05:35,550 --> 02:05:36,800
Ka'idoji.

1678
02:05:40,210 --> 02:05:41,630
Za ku kwana da ni?

1679
02:05:41,670 --> 02:05:42,210
Yallabai?!

1680
02:05:43,840 --> 02:05:44,670
Menene?

1681
02:05:46,750 --> 02:05:47,960
Menene babban lamarin?

1682
02:05:51,090 --> 02:05:53,340
Dole kowa ya shiga irin wannan.

1683
02:05:53,630 --> 02:05:57,300
kai ma sai ka bi ta.
Zan kula da sauran.

1684
02:06:01,170 --> 02:06:03,880
Ka yi tunani a kai ka sanar da ni.
Zamu sake haduwa gobe.

1685
02:06:13,090 --> 02:06:14,170
Me ya sa za ku ji tsoronsa?

1686
02:06:15,500 --> 02:06:18,050
Shin ya ma san yadda muke aiki tuƙuru a kullum?

1687
02:06:19,750 --> 02:06:20,300
Tsine..!

1688
02:06:21,170 --> 02:06:23,090
Wannan kare ba zai bar ka ba duk inda ka je.

1689
02:06:23,590 --> 02:06:23,960
Ku zo.

1690
02:06:24,170 --> 02:06:25,800
Mu je mu shigar da kara ga kungiyar.

1691
02:06:26,670 --> 02:06:29,050
Rubi, don Allah kar a yi korafi.

1692
02:06:29,300 --> 02:06:32,960
Me yasa kuke tsoronsa?
Za ku yi kuka ko kuna so in yi?!

1693
02:06:37,670 --> 02:06:39,050
Ya tsorata mu sosai Bobby.

1694
02:06:41,090 --> 02:06:44,840
Ta ce masa cricket shine rayuwarta.
Ta neme shi da yawa...

1695
02:06:47,340 --> 02:06:48,550
amma bai bar ta ba.

1696
02:07:01,130 --> 02:07:02,250
Ina Aparna?

1697
02:07:22,250 --> 02:07:24,840
Ta yaya za ka yi kuka game da ni? Yi korafi?

1698
02:07:25,090 --> 02:07:26,300
A'a, yallabai. Ban yi ba.

1699
02:07:31,750 --> 02:07:33,420
Yanzu kuka...wa ya damu da ku?

1700
02:07:33,670 --> 02:07:34,590
Kai!

1701
02:07:37,170 --> 02:07:38,250
A'a Babu Babu.

1702
02:07:42,630 --> 02:07:43,340
Kai!

1703
02:07:43,750 --> 02:07:46,750
Idan ya zama dole mu je wajen ’yan kasa,
dole ne mu kwana da ku?

1704
02:07:47,840 --> 02:07:48,800
Me ka ce?

1705
02:07:49,050 --> 02:07:52,210
Ni ne na kai karar ku.
Me za ka yi?!

1706
02:07:52,920 --> 02:07:53,590
eh?

1707
02:08:04,670 --> 02:08:06,960
Yallabai, yallabai, yallabai...
ba, yallabai. Yallabai, don Allah. Yallabai.

1708
02:08:07,750 --> 02:08:11,340
Kai? Kai? Ta yaya za ka ce, hey?

1709
02:08:11,670 --> 02:08:15,500
Yallabai, don Allah. Yallabai. Yallabai, don Allah. Yallabai.
-Ka kira ni, hey?

1710
02:08:16,380 --> 02:08:16,920
Kai!

1711
02:08:18,090 --> 02:08:21,130
Hey, rike na minti goma.

1712
02:08:22,590 --> 02:08:24,880
Ina koyar da tarbiyya anan... Fita!

1713
02:08:25,000 --> 02:08:27,710
Yallabai, yallabai, yallabai...ba, yallabai. Yallabai, don Allah. Yallabai.
-Kin san waye...?

1714
02:08:30,300 --> 02:08:31,130
ni waye?

1715
02:08:31,300 --> 02:08:33,420
Yallabai, yallabai, yallabai...ba, yallabai. Yallabai, don Allah. Yallabai.

1716
02:08:33,500 --> 02:08:36,090
Ba za mu sake yin wannan ba. Yallabai, don Allah. Yallabai.

1717
02:08:36,460 --> 02:08:39,250
Yallabai, don Allah. Yallabai. Ka bar mu.

1718
02:08:46,590 --> 02:08:50,250
Na gaya muku, abin da kuke bukatar ku yi.

1719
02:08:50,460 --> 02:08:54,590
Amma kun ƙi ni. Kun ƙi ni.

1720
02:08:54,880 --> 02:08:59,500
Zan ga yadda za ku sake buga wasan cricket a duk rayuwar ku.

1721
02:09:00,130 --> 02:09:01,090
Lafiya?

1722
02:09:01,420 --> 02:09:02,460
Ka bar ni, yallabai.

1723
02:09:53,090 --> 02:09:54,170
Kai... hey.. ina za ka?

1724
02:09:54,210 --> 02:09:56,250
Nuna mini dakin Babban Mai Zabar. Ku zo.

1725
02:09:56,550 --> 02:09:57,380
Yana zaune sama.

1726
02:10:01,920 --> 02:10:02,550
Wancan Dakin.

1727
02:10:04,630 --> 02:10:06,840
Zagaya jadawalin gasar
ga dukkan membobin kungiyar

1728
02:10:07,210 --> 02:10:07,920
Hai, Ramesh!

1729
02:10:08,250 --> 02:10:09,300
Ka...

1730
02:10:09,300 --> 02:10:10,800
Kai! Wa...kai wanene?!

1731
02:10:11,090 --> 02:10:13,840
Kai! Wa...kai wanene?!

1732
02:10:14,050 --> 02:10:16,960
Ku barku yanzu.
-Kai wanene?! Kai! Kai!

1733
02:10:17,420 --> 02:10:18,380
Kai wanene?!

1734
02:10:27,050 --> 02:10:28,590
Hai...

1735
02:10:35,130 --> 02:10:37,340
Ina jini! Kai!

1736
02:10:38,630 --> 02:10:41,130
Ya isa! Ya isa wannan wasan kwaikwayo!

1737
02:10:41,170 --> 02:10:43,250
Wanene kai?! Me kuke so?!

1738
02:10:43,250 --> 02:10:44,550
Meyasa kuke min?!

1739
02:10:46,130 --> 02:10:48,460
Don yin wasan cricket, 'yan mata su kwana tare da ku, ko?!

1740
02:10:48,500 --> 02:10:51,420
Hey, hey, hey...kar ka zo kusa da ni.
Ina gaya muku...

1741
02:10:51,550 --> 02:10:54,710
Zo nan. Zan sa ku barci har abada!
Ka....!

1742
02:11:04,000 --> 02:11:04,960
Zata zo.

1743
02:11:06,340 --> 02:11:07,550
Za ta buga wasan cricket.

1744
02:11:09,050 --> 02:11:11,590
Wanene kai da zai yanke shawarar makomarsu?

1745
02:11:13,300 --> 02:11:15,880
Yanzu za su yanke shawarar makomarku.

1746
02:11:17,130 --> 02:11:19,840
Ashe sai Allah ya sauko ya zauna
korafi akan ku?

1747
02:11:22,090 --> 02:11:23,670
Aparna Devi zai yi.

1748
02:11:24,750 --> 02:11:25,590
Yi ƙoƙarin dakatar da shi.

1749
02:11:31,710 --> 02:11:33,250
Yanzu, ina wurinta.

1750
02:11:36,550 --> 02:11:37,750
Yan uwa!

1751
02:12:08,210 --> 02:12:09,130
Bobby...

1752
02:12:16,840 --> 02:12:19,050
Bai kamata in bar ki ba, Lilly

1753
02:12:33,630 --> 02:12:34,170
Yi hakuri.

1754
02:12:34,420 --> 02:12:35,500
Babu wani abu da ya faru.

1755
02:12:36,210 --> 02:12:36,920
Kada ku yi kuka.

1756
02:12:38,170 --> 02:12:38,920
Lafiya?

1757
02:12:44,840 --> 02:12:45,500
Mu tafi.

1758
02:12:45,920 --> 02:12:46,710
Ina zamu je?

1759
02:12:57,460 --> 02:12:59,090
Can, Bobby ya zo.

1760
02:13:02,750 --> 02:13:04,550
Hey, jira. Kai wanene?

1761
02:13:04,590 --> 02:13:06,460
Mun zo ne don gabatar da koke.
-Don me?

1762
02:13:06,500 --> 02:13:08,420
An yi fafatawa a kungiyar Cricket ta shiyyar Kudu.

1763
02:13:08,420 --> 02:13:10,500
Shugaban Ramesh Rao ya tursasa
wata yarinya mai suna Aparna.

1764
02:13:10,550 --> 02:13:12,300
Yallabai, rike. Yallabai?
- Dole ne mu hadu da CI.

1765
02:13:12,340 --> 02:13:13,750
Yallabai, ina gaya maka.
Rike yallabai. Yallabai!

1766
02:13:14,500 --> 02:13:16,500
Wanene ku maza? Me yasa kuke shigowa haka?

1767
02:13:16,550 --> 02:13:18,050
Suka shigo ciki ba tare da sun saurare ni ba.

1768
02:13:19,000 --> 02:13:21,710
Shugaban shiyyar Kudu Ramesh Rao yana da
mutane goma sun yi masa dukan tsiya da gargadi.

1769
02:13:22,000 --> 02:13:23,840
Ba mu sami irin wannan korafi ba, yallabai.

1770
02:13:24,000 --> 02:13:25,500
Yace babu irin wannan korafin.

1771
02:13:26,050 --> 02:13:28,380
Wanene ya buge shi?
-Mun doke shi.

1772
02:13:29,500 --> 02:13:33,210
A matsayina na dan kasa mai bin doka.
mun zo ne don gabatar da koke, a madadin Aparna.

1773
02:13:33,630 --> 02:13:37,500
Shugaban Ramesh Rao, yana amfani da mukaminsa na mulki...

1774
02:13:38,340 --> 02:13:43,050
don muzgunawa da cin zarafin mata 'yan wasan kurket.

1775
02:13:46,840 --> 02:13:48,920
Yana yawo kamar mahaukacin kare akan titina.

1776
02:13:49,840 --> 02:13:55,920
Za mu ci gaba da fada har sai kun kama shi a karkashin Jima'i
Harassment a Dokar Wurin Aiki, sashe na 354 da sashe na 376.

1777
02:13:56,840 --> 02:13:57,840
Sa hannu, Lilly.

1778
02:13:58,090 --> 02:14:01,590
Bobby, ba, Bobby.
Ina tsoro. Mu tafi.

1779
02:14:01,750 --> 02:14:02,840
Lilly, sa hannu.

1780
02:14:03,460 --> 02:14:04,420
Bobby, don Allah...

1781
02:14:04,590 --> 02:14:06,380
Kai! Sa hannu.
- Lilly?

1782
02:14:12,170 --> 02:14:12,920
Kawu, da fatan za a jira.

1783
02:14:13,300 --> 02:14:14,630
Kada ku damu. Komai zai yi kyau.

1784
02:14:14,670 --> 02:14:15,590
Lilly, saurare ni.

1785
02:14:15,840 --> 02:14:17,460
Saki hannunta yayi. Kar a taba ta!

1786
02:14:18,210 --> 02:14:19,090
Me zata ce?

1787
02:14:19,170 --> 02:14:21,630
Ba ku da wani abin kunya?
Kun kawo ta tashar!

1788
02:14:21,710 --> 02:14:23,340
Uncle, ba ka san abin da ya faru ba.

1789
02:14:24,460 --> 02:14:27,340
Dalilin da ya sa ba a zabi Lilly ga Nationals ba,
ba saboda hatsarin ba.

1790
02:14:28,750 --> 02:14:30,170
Shugaba Ramesh Rao...

1791
02:14:30,630 --> 02:14:31,170
Na sani.

1792
02:14:34,340 --> 02:14:35,840
Na san duk abin da ya faru.

1793
02:14:36,960 --> 02:14:38,800
Ina tunanin abin da zai dace da 'yata.

1794
02:14:39,710 --> 02:14:41,880
Kada ku sanya wannan lamari mai mahimmanci
kuma ka sa mu rasa mutuncinmu.

1795
02:14:41,920 --> 02:14:42,460
Tsine!

1796
02:14:43,210 --> 02:14:43,960
Yi shiru!

1797
02:14:45,050 --> 02:14:47,500
Baka jin kunyar fada min
ka san me ya faru?!

1798
02:14:47,670 --> 02:14:48,800
Fita a daidaita shi.

1799
02:14:49,380 --> 02:14:49,920
Lilly?

1800
02:14:51,800 --> 02:14:52,750
Menene wannan Lilly?

1801
02:14:54,460 --> 02:14:57,050
Ran nan ka buge ni, don kawai na fitar da ita.

1802
02:14:57,800 --> 02:15:00,840
Me ya sa ba ku nuna masa wannan fushin ba?
ban gane ba!

1803
02:15:02,250 --> 02:15:03,050
Kuna tsoro?

1804
02:15:04,880 --> 02:15:07,710
Ta yaya za ku ji tsoro a kan al'amura
game da 'yar ku?

1805
02:15:08,800 --> 02:15:09,960
Me za ku cim ma?

1806
02:15:11,300 --> 02:15:11,960
Girmamawa?

1807
02:15:13,050 --> 02:15:14,380
Yana yin kyau.

1808
02:15:14,380 --> 02:15:16,550
Ba ka ganin irin ciwon da take ciki?!
-Ya isa, Bobby,.

1809
02:15:16,670 --> 02:15:18,250
Lilly, kar ki yi magana da shi.
-Bobby, isa.

1810
02:15:18,300 --> 02:15:19,710
Lilly, zo wannan gefen.
-Bobby! Saurara.

1811
02:15:19,960 --> 02:15:22,170
Duk suna maida ka matsoraci.

1812
02:15:22,500 --> 02:15:24,050
Baba ka ba ni minti biyar.

1813
02:15:27,670 --> 02:15:30,840
Lily, mahaifinki yana da alhakin haka
bakin cikin ku kamar yadda Ramesh Rao yake.

1814
02:15:30,880 --> 02:15:31,800
Bobby, yi shiru!

1815
02:15:33,800 --> 02:15:36,670
Kun dawo cikin rayuwata don ku sa ni kuka?

1816
02:15:37,170 --> 02:15:38,710
Nasan kina fushi dani.

1817
02:15:38,750 --> 02:15:41,750
Shi ya sa kuke cutar da ni akai-akai.

1818
02:15:41,960 --> 02:15:43,960
Ta yaya zan iya faɗi haka don fahimtar da ke, Lilly?

1819
02:15:44,960 --> 02:15:49,840
Akwai lokacin da na ji girman kai, lokacin da na tsaya kusa da ku
kuma zan gaya wa abokaina zan sadu da ku.

1820
02:15:51,250 --> 02:15:52,170
Ba na jin haka kuma.

1821
02:15:52,920 --> 02:15:55,960
Na kasance ina zuwa in ga ashana
zuwa Bangalore ko Chennai.

1822
02:15:56,630 --> 02:15:59,500
Yanzu kuna nan kuna magana akan soyayya
da aure, kamar mai hasara.

1823
02:16:01,710 --> 02:16:03,750
Ina so in kasance tare da ku.

1824
02:16:03,880 --> 02:16:07,550
Amma ba ku canza kaɗan ba.
Ku daya ne.

1825
02:16:08,340 --> 02:16:10,710
Lilly, a cikin wadanda ba na fada ba.
Na kasance m

1826
02:16:10,880 --> 02:16:12,550
Wannan shine ainihin yakin, Lilly.

1827
02:16:12,550 --> 02:16:15,800
Duk abin da ya faru, muna rufe bakinmu muna kallo?
Mu nuna musu yadda fadan abokinsa ya kasance.

1828
02:16:15,800 --> 02:16:18,170
Kai! Menene wannan tattaunawa? Tafi...
-Wannan ba hujja bace.

1829
02:16:18,340 --> 02:16:19,750
Bar!
- Mu tafi.

1830
02:16:19,800 --> 02:16:22,340
Da farko, dubi wannan lamarin, yallabai.
Za mu dawo. Ba mu bar shi ya tafi ba.

1831
02:16:22,380 --> 02:16:23,130
Hey, fita daga nan, da farko.

1832
02:16:24,500 --> 02:16:25,050
Lilly...

1833
02:16:26,000 --> 02:16:26,840
Lily, tsaya.

1834
02:16:26,920 --> 02:16:29,460
Ka bar ni. Kar ku taba ni!

1835
02:16:30,710 --> 02:16:33,210
Na gaya muku ina da matsala?

1836
02:16:33,750 --> 02:16:35,960
eh? Duk daya kuke.

1837
02:16:36,920 --> 02:16:38,710
Ya neme ni don jin daɗin jima'i.

1838
02:16:39,300 --> 02:16:41,420
Baba yace dangi za su rasa mutunci.

1839
02:16:42,380 --> 02:16:43,920
Ka tambaye ni in yi yaƙi.

1840
02:16:44,880 --> 02:16:46,880
Duk kun tambaye ni duk abin da kuke so.

1841
02:16:48,380 --> 02:16:51,000
Ko akwai wanda ya damu ya tambaye ni abin da nake so?

1842
02:16:54,130 --> 02:16:55,170
Ku bar ni.

1843
02:16:56,960 --> 02:16:58,750
Don Allah a bar ni kawai.

1844
02:17:03,920 --> 02:17:04,800
Me kuke so?

1845
02:17:05,550 --> 02:17:06,710
Me kuke so?

1846
02:17:08,000 --> 02:17:10,880
Ka manta da ni, mahaifinka, wannan mutumin ko wannan al'umma.

1847
02:17:11,380 --> 02:17:13,500
Ka yi tunanin menene ainihin abin da kuke so?

1848
02:17:13,880 --> 02:17:15,420
Ku yãƙi ga abin da kuke so da gaske.

1849
02:17:15,550 --> 02:17:17,380
Kada ki zama kamar matsoraci, Lily!

1850
02:17:39,550 --> 02:17:42,670
Ya kawo yarinyar ya kwana
korafi akan ku.

1851
02:17:43,380 --> 02:17:46,090
Kuna samun sa'a. Mutum mai sa'a!

1852
02:17:46,550 --> 02:17:48,710
Wannan... yazo ofishina ya buge ni.

1853
02:17:49,960 --> 02:17:52,340
Ba tare da yi masa komai ba.
kana kirana da sa'a ko?

1854
02:17:52,460 --> 02:17:54,380
Me za ku samu daga cikin takaici da ni?

1855
02:17:55,210 --> 02:17:59,210
Kuna tsammanin cin zarafi ƙarami ne?
Zai girgiza tushen mu!

1856
02:18:00,380 --> 02:18:04,750
Idan ta yi imani da shi kuma da gaske ta kai ƙara.
da duk sana'arka ta lalace.

1857
02:18:04,750 --> 02:18:07,800
Ku ne ACP kuma kuna jin tsoro?!

1858
02:18:07,960 --> 02:18:10,210
Ba na son jin kowane irin bayani.
-Hmm... jira!

1859
02:18:10,250 --> 02:18:12,460
Kawai kashe wannan...!
Shi ke nan!

1860
02:18:21,250 --> 02:18:23,250
Lilly, me ke faruwa?

1861
02:18:23,420 --> 02:18:25,420
Naji ana cewa wani yana zuwa ya ganki?

1862
02:18:25,710 --> 02:18:27,090
Ba ku da cikakkiyar lafiya.

1863
02:18:27,170 --> 02:18:29,050
Shi ya sa kuke ɗaukar irin waɗannan matakan gaggawa.

1864
02:18:29,090 --> 02:18:31,250
Duk ku kuna sa ni hauka.

1865
02:18:32,380 --> 02:18:34,920
Kun hadu da Bobby? Me ya ce?

1866
02:18:36,750 --> 02:18:39,250
Har yanzu yana da zafin rai da fushi kamar a baya...
Ko kadan bai canza ba...

1867
02:18:40,500 --> 02:18:42,000
Ya riga ya manta da ni.

1868
02:18:42,500 --> 02:18:44,000
Ba ya son ni.

1869
02:18:44,420 --> 02:18:47,500
Ya tausaya min.
Kuma abin da ba na so.

1870
02:18:48,000 --> 02:18:51,050
Yayi magana kamar yana son kyautata rayuwata.

1871
02:18:51,550 --> 02:18:54,210
Don haka, saboda haka, yin aure
wani ne zai magance wannan matsalar, ko?

1872
02:18:54,460 --> 02:18:56,840
Tun kana matashi, ka gaya mani Cricket shine rayuwarka.

1873
02:18:57,050 --> 02:18:59,340
Duk abin da yake yi yanzu,
saboda ba ya son ka daina.

1874
02:19:00,130 --> 02:19:01,050
Ya rage naku yanzu.

1875
02:19:02,550 --> 02:19:03,090
Lilly!

1876
02:19:04,250 --> 02:19:04,800
Lilly!

1877
02:19:05,750 --> 02:19:07,590
Da fatan za a samu. Kai ma don Allah a ɗauka.

1878
02:19:07,880 --> 02:19:10,050
Mun dade muna maganar kawancen ku.

1879
02:19:10,800 --> 02:19:11,500
Bobby?

1880
02:19:21,050 --> 02:19:22,340
Me ke faruwa a waje?

1881
02:19:33,380 --> 02:19:37,050
To kina so kiyi aure ki gudu?

1882
02:19:38,170 --> 02:19:39,340
Me yasa kuka zo?

1883
02:19:40,250 --> 02:19:41,250
Ya isa ya faru.

1884
02:19:42,840 --> 02:19:44,420
Ku tsaya a nan ku yi yaƙi.

1885
02:19:44,960 --> 02:19:46,050
Ina tare da ku

1886
02:19:46,590 --> 02:19:48,590
Na kai kara a kansa.

1887
02:19:48,630 --> 02:19:50,630
Ku zo wurin kwamitin ku gaya musu abin da ya faru.

1888
02:19:52,460 --> 02:19:53,590
Me yasa?

1889
02:19:55,750 --> 02:19:56,710
Lilly..?

1890
02:19:57,840 --> 02:19:59,800
Yaƙi don hakkinku!

1891
02:20:01,210 --> 02:20:03,130
Ina gaya muku zan kasance a can don tallafa muku!

1892
02:20:05,960 --> 02:20:06,880
Duba can.

1893
02:20:08,050 --> 02:20:08,880
Wacece?

1894
02:20:10,590 --> 02:20:12,170
Ba ita ce Lilly da na sani ba.

1895
02:20:13,460 --> 02:20:16,300
Wannan plait, furanni, saree, da wannan kayan shafa.

1896
02:20:17,090 --> 02:20:20,800
A tsorace take tana fakewa da wannan duka.

1897
02:20:23,170 --> 02:20:24,960
Fito kamar Aparna Devi.

1898
02:20:25,670 --> 02:20:26,880
Ina wurin ku.

1899
02:20:30,210 --> 02:20:33,670
Ka dawo bayan shekara uku
sannan yace kina wurina?

1900
02:20:34,250 --> 02:20:35,960
Ina kuka kasance duk wannan lokacin?

1901
02:20:37,500 --> 02:20:42,170
Mutumin da ke zaune a waje yana ganin makoma tare da ni.

1902
02:20:43,670 --> 02:20:45,210
Yace yana sona.

1903
02:20:46,090 --> 02:20:51,420
Zan iya manta da ku hanya
kun manta da ni shekaru 3 da suka gabata.

1904
02:20:56,670 --> 02:20:57,300
Lilly?

1905
02:21:06,380 --> 02:21:11,500
"Ina zan dosa?...
tunaninka, sake-sake.."

1906
02:21:11,590 --> 02:21:14,000
Ban manta da ku ba a cikin waɗannan shekaru uku, Lilly.

1907
02:21:14,630 --> 02:21:19,800
Duk inda kuka kasance, ko me kuke yi,
kun kasance tare da ni kowace daƙiƙa.

1908
02:21:20,050 --> 02:21:26,460
"Ina zan dosa?...
Barin kiran zuciyar masoyina...".

1909
02:21:26,460 --> 02:21:29,340
"ina zan je?"

1910
02:21:29,670 --> 02:21:31,920
Lilly!

1911
02:21:33,090 --> 02:21:35,000
Na yi tafiya mai nisa sosai.

1912
02:21:35,250 --> 02:21:38,170
Amma tunanin ku koyaushe yana kusa da ni.

1913
02:21:39,460 --> 02:21:46,050
"Ina kokarin zama juyowa"
(Ina jin kadaici sosai.)

1914
02:21:46,050 --> 02:21:52,050
"Neman ku; don taimaka muku da alkiblar tafiya."

1915
02:21:53,500 --> 02:21:59,670
"Zaren kwance,
Zan saƙa shi da tunanina?"

1916
02:22:00,250 --> 02:22:05,090
"Kuma zamu tashi kite ɗinmu?"

1917
02:22:05,380 --> 02:22:06,710
Khardung La Pass.

1918
02:22:07,500 --> 02:22:09,920
17,582 ƙafa.

1919
02:22:10,920 --> 02:22:13,000
Hanya mafi tsayi a duniya.

1920
02:22:14,090 --> 02:22:18,380
"Wannan fushin da ba zai iya tsayawa ba..."

1921
02:22:18,380 --> 02:22:20,630
Duk wanda na gani, mu kadai nake tunawa.

1922
02:22:20,920 --> 02:22:24,250
"Ku rungume ni kamar dusar ƙanƙara."

1923
02:22:27,050 --> 02:22:29,250
"Ido baya bacci...".

1924
02:22:29,550 --> 02:22:36,050
"An toshe mafarkai,
Alamar ba za ta goge ba...Oh!"

1925
02:22:40,130 --> 02:22:41,090
Tsakar zafi

1926
02:22:41,500 --> 02:22:44,420
Dole ne ku kasance kuna taka leda a kungiyar Kasa a cikin wannan zafi.

1927
02:22:45,090 --> 02:22:47,050
Wataƙila ba za mu sake yin wasan cricket tare ba.

1928
02:22:47,920 --> 02:22:53,050
Amma wata rana idan kun yi wasa,
Zan tsaya daga nesa a filin wasa in duba ku.

1929
02:22:53,380 --> 02:22:54,210
Lafiya.

1930
02:22:55,380 --> 02:22:55,960
Na gode.

1931
02:22:56,840 --> 02:23:01,840
Lilly, bikin aure, na son ku sosai, da alama.
Suna kirana don sanar da haka.

1932
02:23:02,750 --> 02:23:04,840
Suna son sanya ranar daurin aure a wannan watan da kansa.

1933
02:23:13,210 --> 02:23:19,880
Duk lokacin da kuka ji zafi ko jin kaɗaici
ko kuma idan kun ji kuna rasa wani abu ...

1934
02:23:20,590 --> 02:23:21,590
to ku saurari wannan.

1935
02:23:40,170 --> 02:23:42,550
Nan da nan, ina jin tsoro, Lilly.

1936
02:23:43,460 --> 02:23:45,130
Ya rage maki shida.

1937
02:23:45,550 --> 02:23:46,800
Duhu kewaye da ni.

1938
02:23:47,670 --> 02:23:50,300
Babu wani mutum a kusa da daruruwan kilomita..

1939
02:23:50,550 --> 02:23:52,170
Idan wani abu ya same ni fa?

1940
02:23:54,000 --> 02:23:56,710
Ina so in gan ku sau ɗaya kawai, Lilly.

1941
02:23:59,960 --> 02:24:05,630
“Tafiyar faduwa da tashi.
Koya min hakuri..."

1942
02:24:05,630 --> 02:24:06,800
Laifina ne, Lily.

1943
02:24:07,300 --> 02:24:12,630
Da na yi tunani game da ku a ranar.
watakila da ban taba ture ka ba.

1944
02:24:13,460 --> 02:24:17,250
Da na roke ka,
ya kama ku ya rungume ku, watakila.

1945
02:24:17,250 --> 02:24:20,340
" murmushi nake ina tunaninki."

1946
02:24:20,340 --> 02:24:26,710
"Koma menene, akwai suna daya da ba zai rabu ba."

1947
02:24:27,380 --> 02:24:34,550
"Don Allah kar ka tafi, kar ka tafi, .....kai
Za su zauna kamar ruwan sanyi."

1948
02:24:34,550 --> 02:24:40,800
"Kamar sanyin auran wata, rungumeta yayi."

1949
02:24:40,800 --> 02:24:47,090
"Kamar tashin ruwa
Ba ganye zan bari ba"

1950
02:24:47,300 --> 02:24:48,840
Lilly, zo nan.

1951
02:24:48,840 --> 02:24:54,050
“In zauna kamar iskar lallashi;
ba cutar da zaren gashin ku ba."

1952
02:24:54,630 --> 02:25:01,340
"Lokaci ba tare da wani canji ba
Kaman mirage"

1953
02:25:01,340 --> 02:25:03,920
"Ba zan iya rayuwa ba..."

1954
02:25:04,000 --> 02:25:05,960
Yau, na hadu da wata karamar yarinya a yau.

1955
02:25:06,670 --> 02:25:08,000
Ta kasance kyakkyawa, kamar ku.

1956
02:25:08,750 --> 02:25:09,880
Rashin hankali iri ɗaya.

1957
02:25:10,460 --> 02:25:11,630
Karamin wutsiya.

1958
02:25:12,340 --> 02:25:13,800
kama kama.

1959
02:25:14,380 --> 02:25:17,340
Ta yi min wasa duk ranar, ba tare da zuwa makaranta ba.

1960
02:25:18,130 --> 02:25:21,090
Sunanta Lilly kuma.

1961
02:25:26,170 --> 02:25:29,590
Shekara biyu kenan da na kore ku.

1962
02:25:30,590 --> 02:25:32,210
Na dauka zan iya mantawa da ku.

1963
02:25:32,840 --> 02:25:34,500
Amma ba zan iya mantawa ba.

1964
02:25:34,500 --> 02:25:36,420
Idan kana sonta sosai zaka iya samu
Ya gaya mata duk wannan a baya, ko?

1965
02:25:36,500 --> 02:25:39,090
Idan ka boye ta yaya zata gane Bobby?

1966
02:25:40,960 --> 02:25:42,750
Sau ɗaya, magana da Lilly game da wannan kuma ku gani.

1967
02:25:42,800 --> 02:25:43,800
Zata saurare shi?

1968
02:25:46,750 --> 02:25:49,800
Wani duhun sirri na cricket ya zo cikin haske.

1969
02:25:49,800 --> 02:25:52,590
An yi lalata da wata ‘yar wasan kurket ta shiyyar Kudu.

1970
02:25:52,590 --> 02:25:57,500
Wata ‘yar wasan kurket ta kai karar ‘yan sanda
cewa shugaban masu zabe ya yi mata lalata da ita.

1971
02:25:57,800 --> 02:26:03,840
Idan har za ku iya zuwa kungiyar ta kasa, to kuna da
don cika burina, in ji babban mai zaɓe, Ramesh Rao.

1972
02:26:03,840 --> 02:26:06,670
Anan keɓantaccen bidiyon da ya shafi batun Ramesh Rao.

1973
02:26:06,840 --> 02:26:13,000
Yanzu muna iya ganin saurayin Aparna Chaitanya,
tare da abokansa, ana ganin suna dukan Ramesh Rao, a TV9.

1974
02:26:13,800 --> 02:26:16,090
Yanzu haka muna da Ramesh Rao a waya tare da mu.

1975
02:26:16,250 --> 02:26:19,550
Fada mana.... Wata mata 'yar wasan kurket ta saka
shari'ar cin zarafi akan ku.

1976
02:26:19,550 --> 02:26:20,920
Me zaku ce akan wannan?

1977
02:26:21,460 --> 02:26:25,880
Waɗannan duk dabaru ne masu arha don sakawa.
Ina tsammanin za ta zama ƙwararren ɗan wasa.

1978
02:26:25,880 --> 02:26:29,630
Ko hukumar ta so ta tallafa mata.
Amma ta rasa hankalinta.

1979
02:26:29,960 --> 02:26:32,340
Ta so ta zo ta hanyar da ba daidai ba.

1980
02:26:32,800 --> 02:26:36,920
Yi hankuri. Yi hakuri. Ba mu yi tsammanin wannan daga gare ta ba. Yi hakuri.

1981
02:26:41,460 --> 02:26:42,500
Kai, tashi.

1982
02:26:43,920 --> 02:26:46,050
Kai wanene?
-Mu tafi.

1983
02:26:46,250 --> 02:26:47,130
Hey, mu tafi.

1984
02:26:48,960 --> 02:26:49,880
Kai! Mu tafi.

1985
02:26:49,880 --> 02:26:51,000
Hey, motsa. Shiga.

1986
02:26:51,920 --> 02:26:57,550
Laifukan cin zarafin mata da ake yi a jihar su ne
Kungiyoyin jin dadin mata na Hyderabad sun nuna rashin amincewarsu.

1987
02:26:57,840 --> 02:26:59,340
[hargitsi]

1988
02:27:00,380 --> 02:27:06,300
Muna zanga-zangar adawa da irin wannan furucin na farkisanci.

1989
02:27:06,300 --> 02:27:08,000
A yanzu haka muna kofar gidanta.

1990
02:27:08,000 --> 02:27:10,420
Ta ki fitowa ta yi magana da manema labarai.

1991
02:27:10,420 --> 02:27:13,800
Ya kasance abokantaka da Aparna
Ramesh Rao kuma ya ajiye Chaitanya a nesa?

1992
02:27:14,130 --> 02:27:19,090
Shin Chaitanya ya dauki fansa akan Ramesh Rao?
bayan ya sake zama kusa da Aparna?

1993
02:27:19,090 --> 02:27:22,460
Duk lokacin da Aparna ya je ko'ina don buga wasa,
Chaitanya zai zo ya ganta.

1994
02:27:22,460 --> 02:27:24,880
Sau biyu ta bar ashana ta tafi da shi.

1995
02:27:25,000 --> 02:27:27,130
Kallon wasanta yayi min sosai.

1996
02:27:27,130 --> 02:27:28,500
Ita ce mafi kyawun ɗan wasa.

1997
02:27:28,590 --> 02:27:31,460
Amma ba ma son yadda take sakawa
wannan zargi akan Ramesh sir.

1998
02:27:31,460 --> 02:27:33,920
Kamar wannan, akwai zarge-zarge da yawa da kuma murdiya da yawa.

1999
02:27:34,000 --> 02:27:37,920
Amma har yanzu Aparna ya ki fitowa.
Me ke faruwa? Ku kasance da mu.

2000
02:27:39,750 --> 02:27:40,960
Menene matsalar Aparna?

2001
02:27:41,090 --> 02:27:45,710
Ka sani, waɗannan duka na kowa ne
lamuran siyasa a lokacin zaben shugaban kasa.

2002
02:27:45,710 --> 02:27:47,880
Wannan ba shine karo na farko da kuke fuskantar wadannan korafe-korafe ba.

2003
02:27:47,880 --> 02:27:51,210
Yallabai, ka san ni sosai.
Ba zan iya yin wani abu ba daidai ba.

2004
02:27:51,210 --> 02:27:53,800
Ya isa! Ina sanya kwamitin bincike akan wannan.

2005
02:27:53,960 --> 02:27:55,170
Ku shirya don haka.

2006
02:27:55,170 --> 02:27:58,050
Yallabai. Yallabai. Yallabai. Sannu? Sannu? Sannu?

2007
02:27:59,840 --> 02:28:05,590
BCCI ta aika sanarwa zuwa Ramesh Rao da Aparna Devi,
suna neman su bayyana a gaban kwamitin cikin gida.

2008
02:28:09,210 --> 02:28:10,590
Akwai sanarwa daga kotu.

2009
02:28:10,960 --> 02:28:12,710
Na yi imanin sun nada kwamitin cikin gida.

2010
02:28:33,090 --> 02:28:33,920
Sa hannu.

2011
02:28:44,710 --> 02:28:47,420
Duba, wannan abu ne mai sauƙi, masoyi.

2012
02:28:48,800 --> 02:28:51,210
Me yasa ake yin irin wannan yanayin?

2013
02:29:04,880 --> 02:29:06,340
Kuna ganin wannan jarumtaka ce?

2014
02:29:07,880 --> 02:29:09,130
Wannan wauta ce!

2015
02:29:09,590 --> 02:29:12,880
Ba za ku sami rayuwa ba.
Haka budurwarka ba za ta sami rayuwa ba.

2016
02:29:13,000 --> 02:29:15,800
Abokanka ba za su taba fitowa ba.
Za su kasance a kurkuku har abada!

2017
02:29:16,710 --> 02:29:18,710
Sa hannu kan takaddun. Sa hannu!

2018
02:29:35,710 --> 02:29:38,000
Kuna iya tsammanin kuna tsorata ni.

2019
02:29:39,880 --> 02:29:41,210
Kai ne wanda ya firgita.

2020
02:29:43,670 --> 02:29:44,800
Ina iya gani.

2021
02:29:46,840 --> 02:29:48,960
Yana iya gani, na yi imani!

2022
02:29:49,170 --> 02:29:49,920
Sa hannu!

2023
02:29:52,920 --> 02:29:53,800
Sanya shi ya zauna!

2024
02:29:57,550 --> 02:29:58,340
Sa hannu.

2025
02:29:59,630 --> 02:30:00,300
Me kake ce?

2026
02:30:15,130 --> 02:30:19,880
Me yasa na zo nan a matsayin ACP?
Don sha shayi, ya? Hmm?

2027
02:30:20,550 --> 02:30:22,250
Dole ne in gaya muku wasu 'yan abubuwa.

2028
02:30:23,090 --> 02:30:25,340
Kun san menene mutane?
maganar 'yarka?

2029
02:30:26,170 --> 02:30:29,800
Muguwar gulma. Wannan hankalin kafofin watsa labarai na banza ne.

2030
02:30:30,210 --> 02:30:33,090
Ramesh Rao babban mutum ne.

2031
02:30:33,920 --> 02:30:35,880
Da farko, kana bukatar ka tambayi 'yarka...

2032
02:30:36,800 --> 02:30:39,880
ainihin me ya faru tsakaninsa da ita.

2033
02:30:41,000 --> 02:30:43,460
Na ji kun rasa danku a wani fadan jami'a.

2034
02:30:44,210 --> 02:30:49,170
Duk danginku haka suke?
Shiga cikin fada da rashin zaman lafiya?

2035
02:30:50,500 --> 02:30:53,340
Eh... shine saurayinki?

2036
02:30:54,460 --> 02:30:55,840
Kun san inda yake?

2037
02:30:57,090 --> 02:30:59,800
Yana hannuna. Ba za a sake shi ba.

2038
02:31:00,460 --> 02:31:02,380
Ya shiga wasu fadace-fadace a Kakinada.

2039
02:31:02,380 --> 02:31:05,300
Haka nan yana da ‘yan kararraki a kansa.
Dole ne in fito da wannan duka yanzu.

2040
02:31:07,340 --> 02:31:15,210
Idan kana son shi a raye kuma a sake shi daga tsare.
duk ya dogara da abin da zaku fada gobe.

2041
02:31:16,630 --> 02:31:17,420
Samu shi?

2042
02:31:29,170 --> 02:31:31,130
Shin kwamitin daga Delhi zai...

2043
02:31:31,130 --> 02:31:34,460
yi nazarin shari'ar Aparna da Ramesh Rao
kuma gano gaskiyar abin da ya faru da gaske?

2044
02:31:34,550 --> 02:31:39,840
Batun dan wasan kurket na shiyyar Kudu Aparna, ya dauka
al'ummar ta guguwa, yanzu ta zama abin ban sha'awa.

2045
02:31:39,840 --> 02:31:44,250
Yanzu hukumar za ta sami tsarin aiki nan gaba,
Bayan samun bayanin Ramesh Rao.

2046
02:31:53,130 --> 02:31:58,000
Aparna Devi kawai ya isa kwamitin cikin gida

2047
02:31:58,380 --> 02:32:00,710
[Muryoyin da ba a sani ba]

2048
02:32:18,420 --> 02:32:20,590
Yan Uwa. Barka da safiya.

2049
02:32:20,840 --> 02:32:24,840
Bari a rubuta cewa kuna zaune
a gaban kwamitin, wanda BCCI ta nada...

2050
02:32:24,840 --> 02:32:27,840
domin a binciki zargin cin zarafin mata...

2051
02:32:28,210 --> 02:32:31,920
da cin zarafin mace Cricketer ta
Shugaban shiyyar Kudu Mr Ramesh Rao.

2052
02:32:34,880 --> 02:32:40,590
Ni ma ina cikin damuwa da bacin rai
domin, wadannan zarge-zargen karya aka yi mini.

2053
02:32:41,050 --> 02:32:44,550
Ina rokonka da kaskantar da kai da ka warware shi da wuri-wuri...

2054
02:32:44,550 --> 02:32:48,340
domin ita ce tambayar samuwar kaina.

2055
02:32:48,460 --> 02:32:52,880
Kuma ni da kaina na yarda da hakan
ya kamata mu yi wasa cikin yanayi mai kyau.

2056
02:32:53,500 --> 02:32:58,590
Ms. Aparna, ba zato ba tsammani, tun Nuwamba 2017,
kun daina zuwa aiki.

2057
02:32:59,050 --> 02:33:00,210
Za mu iya sanin dalili?

2058
02:33:00,920 --> 02:33:01,960
Ka gaya musu abin da ya faru.

2059
02:33:02,630 --> 02:33:03,380
Ka gaya musu, masoyi.

2060
02:33:03,380 --> 02:33:05,590
Ta yi hatsari. Fada musu Aparna.

2061
02:33:05,590 --> 02:33:07,710
ka...! Riƙe bakinka.
Sun tambaye ka?

2062
02:33:07,800 --> 02:33:11,800
Wannan babban misali ne, yallabai.
Dubi yadda yake tada hankali.

2063
02:33:11,800 --> 02:33:12,630
Chaitanya, don Allah ki kwantar da hankalinki.
-Me ke faruwa a nan?

2064
02:33:12,630 --> 02:33:13,750
Ba ta wasa ne saboda hatsarin?

2065
02:33:13,750 --> 02:33:15,420
Kafafuwanta sunyi kyau yanzu, to me yasa bata wasa?

2066
02:33:15,420 --> 02:33:17,880
Don Allah a yi shiru! Kuma bari ta yi magana!

2067
02:33:18,250 --> 02:33:19,500
Na yi hadari.
-Duba

2068
02:33:19,500 --> 02:33:20,000
Menene?

2069
02:33:22,920 --> 02:33:24,050
Na yi hadari.

2070
02:33:24,920 --> 02:33:25,920
An jera shi, yallabai.

2071
02:33:26,210 --> 02:33:28,090
Yana kan rikodin. Share?

2072
02:33:28,880 --> 02:33:32,090
Lilly, shawarar da kuka yanke a yau zai yanke shawarar makomar ku.

2073
02:33:32,170 --> 02:33:35,420
Yallabai, yana tilasta mata, yallabai. Wannan bai dace ba.
- Chaitanya, don Allah a yi shiru.

2074
02:33:36,630 --> 02:33:37,710
Madam Aparna Devi,

2075
02:33:38,130 --> 02:33:41,300
a ranar 17 ga Maris, sun ce kun shigar da karar lalata...

2076
02:33:41,300 --> 02:33:43,420
korafi kan Mista Ramesh Rao a wurin
Ofishin 'yan sanda na Begumpet.

2077
02:33:43,590 --> 02:33:44,460
Shin gaskiya ne?

2078
02:33:45,300 --> 02:33:47,800
Yallabai, wannan sam ba shi da tushe balle makama, yallabai.

2079
02:33:48,090 --> 02:33:49,710
Babu gaskiya ko kadan a ciki.

2080
02:33:49,880 --> 02:33:53,550
Duba, idan wannan ya faru,
to da ta yi korafi a lokacin cin zarafin kanta.

2081
02:33:53,630 --> 02:33:56,630
Lilly, kin zo nisa.
Kawai gaya musu abin da ya faru.

2082
02:33:56,630 --> 02:33:57,340
Dakatar da shi!

2083
02:33:57,340 --> 02:33:58,590
Bai kamata wannan ya faru da wata yarinya ba.

2084
02:33:58,590 --> 02:34:02,960
Yaya zai tilasta wa yarinyar nan ta yi kuka
gabana, a gabanka, yallabai?

2085
02:34:03,670 --> 02:34:07,420
Wannan yarinyar ba ta da kwanciyar hankali da tunani.

2086
02:34:07,420 --> 02:34:09,630
Likitoci kuma sun bayyana cewa, yallabai

2087
02:34:11,550 --> 02:34:12,710
[hargitsi]

2088
02:34:13,300 --> 02:34:15,250
Chaitanya! Ka kwantar da hankalinka.

2089
02:34:15,250 --> 02:34:17,800
[hargitsi]

2090
02:34:17,800 --> 02:34:19,670
A dauke shi.

2091
02:34:19,670 --> 02:34:21,880
Kaga me yakeyi yallabai? gani.

2092
02:34:21,880 --> 02:34:23,550
'Yan mata nawa za ku lalata?

2093
02:34:23,550 --> 02:34:24,500
Chaitanya!
- Menene wannan, yallabai?

2094
02:34:24,500 --> 02:34:26,840
Ba za mu iya jure wa irin wannan ɗabi'a a cikin wannan ɗakin ba!

2095
02:34:26,880 --> 02:34:27,960
Yana buge ni kawai!

2096
02:34:27,960 --> 02:34:29,750
Ku zo! A cikin kwamitin da kansa?!

2097
02:34:29,750 --> 02:34:31,250
Yi shiru!

2098
02:34:31,250 --> 02:34:34,420
Yallabai, wannan lamari ne karara na mai laifi a bar shi a rasa!

2099
02:34:34,420 --> 02:34:38,710
Mr. Chaitanya, idan ba ku natsu ba.
za mu yi watsi da wannan shari'ar kuma mu ba shi chit mai tsabta.

2100
02:34:38,710 --> 02:34:40,710
Ka kwantar da hankalinka. Ba komai.
-Me yasa zaku yi watsi da karar, yallabai?

2101
02:34:40,710 --> 02:34:43,800
Ina gaya maka ta sha wahalar da shi.
Shi mai fyade ne, yallabai!

2102
02:34:43,800 --> 02:34:44,630
Mai fyade?!

2103
02:34:45,000 --> 02:34:49,880
Yallabai, ya...kawai ya kirani mai fyade?!
Menene wannan, yallabai?

2104
02:34:49,880 --> 02:34:51,920
Kai, yi shiru! Kada ku yi ƙarya! Zauna.

2105
02:34:51,920 --> 02:34:54,590
Yallabai, akwai 'yan mata da yawa suna fuskantar matsaloli
saboda shi...

2106
02:34:54,590 --> 02:34:56,500
kuma 'yan wasa da dama suna shan wahala saboda shi...

2107
02:34:56,500 --> 02:34:59,210
Amma ba wanda ya zo ya yi masa ƙara da tsoro

2108
02:34:59,210 --> 02:35:02,420
Ƙarya ce! Akwai irin wannan a kaina?

2109
02:35:02,420 --> 02:35:04,840
Mr. Ramesh Rao. Don Allah. Don Allah.
Da fatan za a ba mu ɗan lokaci. Don Allah.

2110
02:35:09,630 --> 02:35:12,050
Madam Aparna, yanzu kina fada.

2111
02:35:12,460 --> 02:35:15,170
Shin Mr. Ramesh Rao, ya tursasa ka ko a'a.

2112
02:35:15,590 --> 02:35:17,340
Ka ce e ko a'a.

2113
02:35:22,920 --> 02:35:23,590
A'a.

2114
02:35:32,550 --> 02:35:34,920
Idan bai yi wani abu ba,
to don me aka yi masa shari'a?

2115
02:35:37,300 --> 02:35:41,500
Idan kun yi haka, dole ne mu shigar da karar karya
shari'ar Chaitanya. Kun san wannan?

2116
02:35:42,500 --> 02:35:47,920
Yallabai, 'yarka ce a hankali
kuma tana sane da maganar da take yi?

2117
02:35:49,880 --> 02:35:51,500
Ban san ko wacece ita ba.

2118
02:35:57,590 --> 02:36:01,550
Ba ta da alaka da wannan.

2119
02:36:02,840 --> 02:36:06,630
Ba shi da ma'ana.
Kai ne ka kawo karar ko ba haka ba?

2120
02:36:11,380 --> 02:36:12,590
Ban san ko wacece ita ba, yallabai.

2121
02:36:19,550 --> 02:36:21,550
Ni da Ramesh Rao muna da matsala daban.

2122
02:36:24,800 --> 02:36:27,000
Ban ji dadin yadda ya yi min magana ba.

2123
02:36:28,090 --> 02:36:31,250
Na yi fushi da sauri. Shi ya sa na buge shi.

2124
02:36:32,960 --> 02:36:34,380
Fushina bai kwanta ba.

2125
02:36:35,670 --> 02:36:37,250
Ban san abin da zan yi ba.

2126
02:36:39,000 --> 02:36:44,170
Na sanya masa harka ta lalata da ita don bata masa suna.

2127
02:36:47,340 --> 02:36:51,170
Na saba shiga fada, yallabai.

2128
02:36:52,670 --> 02:36:55,340
Na yi ƙoƙari sosai don in canza amma hakan bai faru ba.

2129
02:36:56,460 --> 02:37:01,710
Yawancin masoya, sun bar ni saboda su
sun yanke shawarar ba zan iya canzawa ba a wannan rayuwa.

2130
02:37:03,130 --> 02:37:05,170
To me yasa kuka shigar da Aparna cikin wannan duka?

2131
02:37:07,050 --> 02:37:11,880
Dangantaka ce mai nisa da makwabcina a gida, yallabai.

2132
02:37:13,750 --> 02:37:17,500
Na gan ta sau biyu shekaru uku da suka wuce.

2133
02:37:19,130 --> 02:37:20,840
Na san tana wasan cricket.

2134
02:37:22,460 --> 02:37:26,050
Shi ya sa na yi amfani da sunanta lokacin da na gabatar da korafin.

2135
02:37:27,880 --> 02:37:30,050
Ban san wannan zai zama babban batu ba, yallabai.

2136
02:37:31,800 --> 02:37:33,670
Ita sam bata da alaka da wannan.

2137
02:37:36,250 --> 02:37:37,380
Laifina ne, yallabai.

2138
02:37:39,130 --> 02:37:40,090
Ya isa, yallabai.

2139
02:37:40,090 --> 02:37:43,460
Ya isa, yallabai! Ni da iyalina mun sha wahala
da yawa tare da korafin da suka shigar.

2140
02:37:43,460 --> 02:37:46,170
Ka bar ni. Ba sauran tattaunawa, yallabai. Don Allah!

2141
02:37:46,880 --> 02:37:49,710
Mun yi nadama sosai.
Mun fahimci abin da kuka shiga.

2142
02:37:49,710 --> 02:37:51,250
Da fatan za a zauna.

2143
02:37:52,210 --> 02:37:58,170
Mr. Chaitanya. Saboda ku, yau sana'ar yarinya
kuma an zubar da mutuncin mutum.

2144
02:38:00,000 --> 02:38:02,960
Idan za ku kasance kamar haka,
to akwai hadarin wasu da ku ke yi.

2145
02:38:06,670 --> 02:38:09,380
Mr. Srikanth, don Allah a tsare shi.

2146
02:38:09,380 --> 02:38:11,420
Na fada maka wannan a baya, yallabai.

2147
02:38:11,840 --> 02:38:14,420
Irin wannan mai laifi ba shi da wuri a nan.

2148
02:38:14,420 --> 02:38:16,000
Kai, ka ɗauke shi!

2149
02:38:19,380 --> 02:38:22,670
Bobby? Bobby? Bobby!

2150
02:38:23,380 --> 02:38:24,630
Hanyoyinmu sun bambanta.

2151
02:38:25,210 --> 02:38:25,920
Bobby?

2152
02:38:27,500 --> 02:38:28,500
Bobby?

2153
02:38:29,090 --> 02:38:30,550
Ba za su taɓa haɗuwa ba.

2154
02:38:32,340 --> 02:38:36,420
Bobby, kar ka bar ni, Bobby.
Don Allah, Bobby!

2155
02:38:38,460 --> 02:38:40,840
Bobby. Don Allah, Bobby!

2156
02:38:47,670 --> 02:38:49,500
Ba komai. Ba komai.

2157
02:38:54,920 --> 02:39:00,130
Mr. Ramesh Rao, da fatan za a zauna.
Muna baku hakuri a madadin kwamitin.

2158
02:39:00,590 --> 02:39:04,800
A'a, a'a, a'a, yallabai. Don Allah yallabai.
Ba buƙatar ka nemi afuwa ba.

2159
02:39:05,420 --> 02:39:08,090
Ina bukatan uzuri daga wurinta, yallabai.

2160
02:39:09,710 --> 02:39:15,170
Ina gaya muku, yallabai...'Yan mata, wadanda ba su da hankali
ko ba su da hazaka, so su zo ta wannan hanya.

2161
02:39:15,170 --> 02:39:18,500
Saboda su, har da nagartattun 'yan wasa
suna jin tsoron wasanni.

2162
02:39:18,500 --> 02:39:21,800
Yallabai, ka san tarihin waƙa na...

2163
02:39:22,500 --> 02:39:24,050
Madam Aparna!
-Me ka ce?

2164
02:39:24,050 --> 02:39:25,170
Madam Aparna!

2165
02:39:25,170 --> 02:39:26,710
Madam Aparna! Don Allah a kwantar da hankali.
-Yaya ka daure?!

2166
02:39:26,710 --> 02:39:28,840
Kai dan iska!!
- Don Allah, Aparna!

2167
02:39:28,840 --> 02:39:30,210
Yallabai, menene wannan?

2168
02:39:42,920 --> 02:39:46,880
Mata nawa zaka gallazawa haka, kai dan iska?!

2169
02:39:48,380 --> 02:39:50,670
Aparna, kwantar da hankali. Don Allah. Don Allah.

2170
02:39:51,750 --> 02:39:56,800
Kallon kawai kake. Za a zabe ni a tawagar kasar.
Aparna devi zai zama kyaftin.

2171
02:39:59,710 --> 02:40:01,130
Ku bar ni.

2172
02:40:02,050 --> 02:40:04,050
Kun lalata rayuwata!

2173
02:40:09,170 --> 02:40:11,920
Ina son wasan cricket, yallabai.

2174
02:40:12,920 --> 02:40:14,590
Burina kenan.

2175
02:40:14,960 --> 02:40:19,420
Ya rusa mafarkina, yallabai. Wannan dan iska!

2176
02:40:21,300 --> 02:40:25,090
Akwai ‘yan abubuwan da na kasa gaya wa iyayena, yallabai.

2177
02:40:25,920 --> 02:40:31,130
Ya kasance yana shigowa dakin mu ya yi hauka.
Kai! Zan kashe ka.

2178
02:40:34,460 --> 02:40:41,800
Hukumar ta nemi afuwa a madadin hali na Selector
Ramesh Rao's da dan wasan Cricket na yankin Kudu, Aparna Devi.

2179
02:40:41,800 --> 02:40:48,210
Mun dauki dan wasa mai kyau kamar Aparna Devi mai mahimmanci ga kungiyar
don haka neme ta ta shirya don zaɓen ƙungiyar 'yan ƙasa.

2180
02:40:48,420 --> 02:40:53,960
Mun gode wa Chaitanya, wanda ya kawo
wannan korafi a gaban hukumar.

2181
02:40:54,170 --> 02:41:02,130
Mun kori Mista Ramesh Rao daga matsayin mai Zabi
sannan kuma ya bukaci ‘yan sanda su kama shi.

2182
02:41:16,420 --> 02:41:17,880
Madam! Madam! Madam!

2183
02:41:17,880 --> 02:41:20,960
Minti daya, madam. Don Allah.
-Aparna, me ya faru a ciki?

2184
02:41:21,000 --> 02:41:22,090
Aparna, minti daya.

2185
02:41:22,420 --> 02:41:24,550
Me ya sa ba ku bayyana wannan batu duk tsawon kwanakin nan?

2186
02:41:25,670 --> 02:41:26,420
Tsoro.

2187
02:41:27,460 --> 02:41:29,130
Kowace yarinya tana da wannan tsoro.

2188
02:41:29,550 --> 02:41:32,210
Muna tsoron abin da zai faru idan muka yi gunaguni.

2189
02:41:34,630 --> 02:41:36,550
Kowa yayi mafarki.

2190
02:41:36,880 --> 02:41:40,920
Amma don cimma wannan mafarki, dole ne mutum ya fuskanci matsaloli da yawa.

2191
02:41:41,420 --> 02:41:43,250
Ba mu sami wani tallafi ba a lokacin.

2192
02:41:44,130 --> 02:41:47,210
Babu wanda ya kula da mu. Shi ya sa tsoro.

2193
02:41:48,420 --> 02:41:54,920
Amma ga wani kamarmu, mu canza tsoro zuwa ƙarfin hali,
muna buƙatar samun wani na musamman a rayuwar ku.

2194
02:41:55,750 --> 02:41:56,840
Wani mai karfi.

2195
02:41:59,420 --> 02:42:01,250
Idan zan ce da shi kawai...

2196
02:42:02,340 --> 02:42:05,800
a rayuwar kowace yarinya dole ne a sami abokiyar zama.

2197
02:42:06,170 --> 02:42:12,380
Yana iya zama kowa. Aboki. Dan uwa Iyaye.

2198
02:42:12,710 --> 02:42:14,750
Ina da irin wannan abokin aiki a rayuwata.

2199
02:42:17,090 --> 02:42:22,340
Don kawai na kira shi abokina sau ɗaya kawai.
Kullum yana tafiya tare da ni.

2200
02:42:22,550 --> 02:42:26,800
Ya tallafa min da yawa. Ya sadaukar da yawa gareni.

2201
02:42:27,210 --> 02:42:31,170
A ƙarshe, ya sa na yi yaƙi da dukan duniya.

2202
02:42:32,170 --> 02:42:33,630
Kuma ya sanya ni nasara.

2203
02:42:34,340 --> 02:42:36,420
Aparna Devi, ina abokin aikinku yanzu?

2204
02:42:36,420 --> 02:42:38,210
Yaushe za ku sake fara wasan kurket ɗin ku?

2205
02:42:38,300 --> 02:42:40,670
Madam! Madam! Madam!
- Minti daya, madam. Don Allah. Don Allah.

2206
02:42:58,420 --> 02:42:59,750
Ba ku san ko ni waye ba?

2207
02:43:01,880 --> 02:43:03,340
Sau biyu kacal ka hadu dani ko?

2208
02:43:04,750 --> 02:43:07,880
Me kuka ce a can?
Ni dan uwan ​​makwabcinka ne, ko?

2209
02:43:10,670 --> 02:43:12,500
Sun kama Ramesh Rao.

2210
02:43:13,960 --> 02:43:15,550
Na buge shi.

2211
02:43:16,130 --> 02:43:17,750
Na daka masa tsawa.

2212
02:43:18,050 --> 02:43:20,500
Kowa ya dakatar da ni, Bobby. Ko da na buge shi.

2213
02:43:20,880 --> 02:43:22,960
Na ga tsoro a fuskarsa.

2214
02:43:23,050 --> 02:43:24,630
Na gaya musu duk abin da ya faru da ni.

2215
02:43:24,630 --> 02:43:28,340
Ba ku sani ba. Ba ku gani ba. Da ka ganta.

2216
02:43:29,050 --> 02:43:29,840
na gani.

2217
02:43:31,670 --> 02:43:33,250
Na ga Aparna Devi

2218
02:43:36,130 --> 02:43:37,880
Kar a taba ni.

2219
02:43:38,880 --> 02:43:40,000
Me ka ce?

2220
02:43:41,090 --> 02:43:44,920
Cewa hanyoyinmu sun bambanta. Cewa ba za mu taba haduwa ba.

2221
02:43:45,840 --> 02:43:46,710
A mayar da shi.

2222
02:43:47,090 --> 02:43:50,210
A mayar da shi. Ina gaya muku...
Ko kuma nima zan buge ku.

2223
02:43:50,210 --> 02:43:51,960
Ina gaya muku. A mayar da shi.

2224
02:43:51,960 --> 02:43:52,590
Lafiya.

2225
02:43:53,750 --> 02:43:54,630
Ina mayar da shi.

2226
02:43:56,000 --> 02:43:56,710
Ba komai.

2227
02:44:17,210 --> 02:44:19,000
Wannan ba labarin Lily bane kawai.

2228
02:44:19,170 --> 02:44:24,420
Yawancin 'yan mata da na gani kuma na san sun fuskanci irin wannan yanayi.

2229
02:44:24,590 --> 02:44:31,300
Wasu daga cikinsu sun yi ƙarfin hali har su yi yaƙi.
Amma wasu sun tsaya cikin harsashi saboda tsoro.

2230
02:44:31,590 --> 02:44:35,210
Duk da haka, babu wanda ya iya warkar da raunuka.

2231
02:44:35,670 --> 02:44:40,920
Ka tuna cewa wannan ba laifinsa bane
'ya'yanmu ko 'yan matanmu.

2232
02:44:41,090 --> 02:44:44,880
Kada ku tsorata su shiru.

2233
02:44:45,090 --> 02:44:48,880
Nasara tamu ce idan muka ajiye tsoro a gefe.

2234
02:44:49,050 --> 02:44:52,710
Zama 'Comrade' ga masoyinka.

2235
02:44:53,050 --> 02:44:55,090
Da soyayya,
Tawagar 'Dear Comrade.'


